Ðặt làm trang chủ

    Google   

                 | Trợ giúp | Sitemap | Liên hệ |   

             | Hộp Thư |
        

 
 
 
 
 

    TIN CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc làm việc với Thủ tướng Campuchia Hun Sen

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Campuchia Hun Sen gặp mặt các tầng lớp nhân dân tỉnh Bình Dương

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam tiếp Đoàn đại biểu cấp cao quân đội Trung Quốc

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn TCC (Thái Lan)

Quốc hội đã làm việc trên tinh thần thẳng thắn và trách nhiệm

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Tổng thống Cộng hòa Séc 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội kiến Tổng thống Cộng hòa Séc

Chủ tịch nước Trần Đại Quang chiêu đãi chào mừng Tổng thống Cộng hòa Séc

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội kiến Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ John McCain

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Đoàn Uỷ ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump

Việt Nam coi trọng hợp tác nhiều mặt với Hà Lan

Việt Nam coi quan hệ với Liên hợp quốc là ưu tiên hàng đầu

Thủ tướng hoan nghênh các nhà đầu tư Hoa Kỳ kinh doanh tại Việt Nam

Chủ tịch nước chủ trì phiên họp thứ 3 về cải cách tư pháp

Thông cáo số 6 kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Phó Chủ tịch Cấp cao Sàn chứng khoán NASDAQ

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: An ninh kinh tế phải gắn với phòng chống tham nhũng, tiêu cực

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đại sứ Cộng hòa Sudan chào từ biệt

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: OFID tạo điều kiện để khu vực kinh tế tư nhân tiếp cận các nguồn lực

Thủ tướng chủ trì họp thường trực Chính phủ về kịch bản tăng trưởng 2017

Khai mạc trọng thể Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Bộ trưởng Thương mại Indonesia

“Vinh quang Việt Nam – Dấu ấn 30 năm đổi mới”

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gặp mặt các đại biểu được vinh danh trong Chương trình Vinh quang Việt Nam

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Chủ tịch nước dâng hương, dâng hoa tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh

Tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Canada

Chủ tịch nước Trần Đại Quang dâng hương, dâng hoa tại Bảo tàng Hồ Chí Minh

Chính phủ đồng hành cùng doanh nghiệp

Chủ tịch nước Trần Đại Quang: APEC cần đặt người dân và doanh nghiệp ở trung tâm của sự phát triển

Việt Nam sẽ tiếp tục hỗ trợ Samsung mở rộng đầu tư tại Việt Nam

Việt Nam và Myanmar cần thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực thế mạnh

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội Myanmar

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tham dự Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và Con đường

Việt Nam mong muốn tăng cường hợp tác nhiều mặt với Myanmar

Làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Hạ viện Philippines

Thủ tướng: ASEAN cần tạo động lực tăng trưởng mới từ đổi mới sáng tạo

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Quốc hội Timor-Leste

Bế mạc Hội nghị lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII


 Chủ tịch nước Trần Đại Quang chiêu đãi chào mừng Tổng thống Cộng hòa Séc

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman (Mi-lốt Dê-man) và Phu nhân sang thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 6 đến ngày 8/6/2017.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội đàm với Tổng thống Milos Zeman.

Tối 7/6, tại Trung tâm Hội nghị quốc tế, Hà Nội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân Nguyễn Thị Hiền đã mở tiệc chiêu đãi chào mừng Tổng thống Milos Zeman và Phu nhân Ivana Zemanova (I-va-na Dê-man-nô-va) cùng Đoàn đại biểu cấp cao Cộng hòa Séc.

Phát biểu tại tiệc chiêu đãi, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nêu bật những nét đặc sắc về đất nước, nền văn hóa, người dân Cộng hòa Séc; mối quan hệ truyền thống giữa nhân dân hai nước. Chủ tịch nước nhấn mạnh, nhắc đến Tiệp Khắc trước đây và Cộng hòa Séc ngày nay, người Việt Nam đều biết đó là một đất nước tươi đẹp có nền văn hóa lâu đời, nhiều di sản và danh lam thắng cảnh nổi tiếng thế giới, con người nhân hậu và mến khách. Cộng hòa Séc cũng là xứ sở của thủy tinh pha lê và là quê hương của nhiều tên tuổi lừng danh thế giới, như nhạc sỹ Antonin Dvorak (An-tô-nin Đờ-vô-rắc) và Bedrich Smetana (Bê-dơ-rích Sơ-mét-ta-na)...

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nêu rõ, tuy khác nhau về lịch sử, văn hóa, cách xa nhau về mặt địa lý nhưng nhân dân Việt Nam và nhân dân Séc luôn dành cho nhau những tình cảm hữu nghị tốt đẹp. Lịch sử phát triển mối quan hệ Việt Nam - Cộng hòa Séc trong 67 năm qua đã chứng minh hai nước có mối quan hệ hữu nghị truyền thống được xây dựng trên cơ sở tin cậy, tôn trọng và sẵn sàng giúp đỡ lẫn nhau. Nhân dân Việt Nam luôn dành những tình cảm chân thành, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu, hiệu quả mà nhân dân Séc đã dành cho Việt Nam trong suốt những năm đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất Tổ quốc, cũng như trong công cuộc xây dựng, phát triển đất nước ngày nay. “Hàng nghìn cán bộ, kỹ sư Việt Nam đã được đào tạo tại các giảng đường Séc. Nhiều người trong số họ đang giữ những vị trí quan trọng trong bộ máy Nhà nước và trong đời sống kinh tế - xã hội của Việt Nam, góp phần làm cho nền văn hóa, đất nước Séc trở nên quen thuộc với nhân dân Việt Nam”, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh.

Khẳng định lại kết quả cuộc hội đàm vào sáng 7/6 giữa hai nhà Lãnh đạo, Chủ tịch nước Trần Đại Quang tin tưởng, với nền tảng vững chắc đã được thử thách qua thời gian, những tiềm năng phong phú, cùng những thành công về hội nhập quốc tế của mỗi nước, với quyết tâm của Lãnh đạo cấp cao và nỗ lực của các bộ, ngành, địa phương, doanh nghiệp hai nước, quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Cộng hòa Séc sẽ ngày càng phát triển sâu rộng, hiệu quả, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, hợp tác ở khu vực và trên thế giới.

Về phần mình, Tổng thống Milos Zeman bày tỏ cảm ơn sự đón tiếp thịnh tình, chu đáo của Chủ tịch nước Trần Đại Quang và các nhà Lãnh đạo Việt Nam; vui mừng các cuộc hội đàm, hội kiến với các nhà Lãnh đạo Việt Nam đã diễn ra trong không khí thắm tình hữu nghị, mang tính xây dựng, hiểu biết lẫn nhau. Tổng thống Milos Zeman gửi lời chúc đất nước và người dân Việt Nam một tương lai phát triển, trong sự cân bằng giữa phát triển con người và phát triển khoa học - kỹ thuật./.

( Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội kiến Tổng thống Cộng hòa Séc

Chiều 7/6, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã hội kiến Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman ( Mi-lốt Dê-man).

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội kiến Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân vui mừng gặp lại Tổng thống Milos Zeman trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam; đồng thời bày tỏ những ấn tượng rất tốt đẹp về đất nước và con người Séc trong chuyến thăm chính thức Cộng hòa Séc vào tháng 4/2017 vừa qua.

Chủ tịch Quốc hội khẳng định, Việt Nam luôn coi trọng phát triển quan hệ với các nước bạn truyền thống tại khu vực Trung Đông Âu, trong đó Séc là một trong những đối tác ưu tiên; mong muốn hai bên tiếp tục hợp tác tích cực, ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, nhất là tại Liên hợp quốc, ASEM, ASEAN-EU.

Bày tỏ vui mừng được biết tháp tùng Tổng thống trong chuyến thăm Việt Nam lần này có đoàn doanh nghiệp đông đảo của Séc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hy vọng với việc ký kết được nhiều biên bản ghi nhớ hợp tác sẽ góp phần thiết thực trong việc thúc đẩy quan hệ thương mại, đầu tư song phương. Chủ tịch Quốc hội khẳng định, Việt Nam sẵn sàng tạo mọi điều kiện thuận lợi để doanh nghiệp Séc tìm hiểu thị trường và đầu tư kinh doanh lâu dài tại Việt Nam, đặc biệt trong những lĩnh vực mà Việt Nam đang có nhu cầu.

Chủ tịch Quốc hội đánh giá, hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam với Thượng viện và Hạ viện Séc thời gian qua không ngừng được củng cố, phát triển tốt đẹp; đồng thời cho rằng, với việc trao đổi đoàn thường xuyên giữa hai bên, quan hệ giữa cơ quan lập pháp hai nước sẽ tiếp tục được thúc đẩy, góp phần quan trọng vào việc phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước.

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ sự cảm ơn và đề nghị Nhà nước, Chính phủ Séc tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống, kinh doanh ổn định tại Séc, phát huy vai trò cầu nối, góp phần tăng cường tình hữu nghị, quan hệ thương mại - đầu tư giữa hai nước.

Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman cho biết, trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam lần này, tháp tùng Tổng thống còn có đoàn doanh nghiệp lớn, điều này thể hiện sự quan tâm của đông đảo doanh nghiệp Séc đến môi trường đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam. Trong hội đàm với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, hai bên đã bày tỏ mong muốn mở đường bay thẳng giữa Cộng hòa Séc và Việt Nam, giao các bộ, ngành liên quan của hai Bên tiến hành đàm phán về vấn đề này để đưa ra các kết luận cụ thể. Đề cập tới việc miễn thị thực du lịch ngắn hạn cho công dân Séc, Tổng thống cho rằng, nếu những mong muốn, đề xuất này được hiện thực hóa sẽ góp phần tăng lượng khách du lịch từ Séc tới Việt Nam, mở ra chương mới trong đầu tư cho doanh nghiệp hai nước.

Về đề nghị của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân trong thúc đẩy quan hệ Việt Nam và Liên minh châu Âu (EU), Tổng thống Milos Zeman khẳng định, Séc tiếp tục ủng hộ, thúc đẩy quan hệ đối tác, hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Liên minh châu Âu; thúc đẩy EU sớm ký chính thức và phê chuẩn Hiệp định thương mại tự do Việt Nam – EU (EVFTA).

Tại hội kiến, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman  bày tỏ vui mừng, trong chuyến thăm lần này của Tổng thống, Hiệp định giữa hai nước về chuyển giao người bị kết án phạt tù và Hiệp định về hợp tác phòng, chống tội phạm đã được ký kết.

Về vấn đề Biển Đông, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman nhấn mạnh sự cần thiết phải giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình, bao gồm tiến trình ngoại giao và pháp lý phù hợp với luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS 1982)./.

( Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Tổng thống Cộng hòa Séc

Chiều 7/6, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã thân mật tiếp Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman (Mi-lốt Dê-man) đang ở thăm Việt Nam.

 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Tổng thống Cộng hòa Séc Mi-lốt Dê-man

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh ngài Tổng thống Séc Milos Zeman sang thăm Việt Nam, đánh giá chuyến thăm có ý nghĩa quan trọng, góp phần thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Cộng hòa Séc; thông báo cho Tổng thống Milos Zeman một số nét cơ bản về tình hình Việt Nam gần đây. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cảm ơn sự giúp đỡ quý báu, hiệu quả mà nhân dân Séc dành cho Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giải phóng thống nhất đất nước trước đây cũng như trong sự nghiệp bảo vệ, xây dựng đất nước hiện nay (trong đó có việc đào tạo nguồn nhân lực); đánh giá cao những thành tựu mà Séc đạt được trong tiến trình hội nhập và phát triển.

Tổng Bí thư hoan nghênh kết quả hội đàm giữa Tổng thống và Chủ tịch nước Trần Đại Quang; nhấn mạnh qua 67 năm kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao, quan hệ hai nước đang ở thời kỳ phát triển tốt đẹp; đề nghị hai bên tiếp tục duy trì trao đổi đoàn các cấp, tăng cường hợp tác giữa các bộ, ngành, địa phương và doanh nghiệp nhằm triển khai các thỏa thuận đã ký giữa hai nước; cảm ơn Chính phủ Séc đã tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống, làm việc tại Séc, nhằm phát huy tốt hơn nữa vai trò làm cầu nối hiệu quả cho quan hệ hai nước./.

Ngài Milos Zeman bày tỏ vui mừng được đến thăm Việt Nam; cảm ơn sự đón tiếp nồng nhiệt, những tình cảm tốt đẹp mà lãnh đạo và nhân dân Việt Nam dành cho Đoàn. Ngài Tổng thống đã thông báo với Tổng Bí thư một số nét lớn về tình hình Séc gần đây; về kết quả tốt đẹp của các cuộc hội đàm, hội kiến với các nhà lãnh đạo Việt Nam; nhấn mạnh Séc coi trọng củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống với Việt Nam. Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman khẳng định, Séc sẽ nỗ lực thúc đẩy thực hiện các thỏa thuận hợp tác đã ký giữa hai nước trên các lĩnh vực kinh tế, thương mại, văn hóa, giáo dục, khoa học, thể thao v.v..., tạo sự chuyển biến thực chất trong quan hệ song phương; chúc nhân dân Việt Nam thu được nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp đổi mới nhằm xây dựng đất nước Việt Nam giàu mạnh./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Nhật Bản và tham dự Hội nghị Tương lai châu Á lần thứ 23 (4-8/6/2017), chiều 6/6, tại Nhà khách quốc gia ở thủ đô Tokyo, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã dự lễ đón, hội đàm và dự chiêu đãi của Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe (Sin-dô A-bê).

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tại buổi họp báo.

Tại buổi hội đàm, hai thủ tướng bày tỏ vui mừng trước sự phát triển mạnh mẽ và thực chất của quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước trong thời gian qua, đặc biệt là các chuyến thăm, gặp gỡ giữa lãnh đạo cấp cao, các hoạt động kinh tế, phát triển mới trong hợp tác về công nghệ cao, nông nghiệp, ứng phó với biến đổi khí hậu, giao lưu giữa các địa phương, du lịch hai nước. Trong bầu không khí hữu nghị, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau, hai nhà lãnh đạo đã trao đổi ý kiến sâu rộng và đạt nhất trí cao về những phương hướng lớn và các biện pháp cụ thể để đưa quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản phát triển toàn diện, thực chất và hiệu quả hơn nữa trong thời gian tới.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của Thủ tướng Shinzo Abe và Chính phủ Nhật Bản, khẳng định trong quá trình thực hiện chính sách đối ngoại độc lập, tự chủ, đa dạng hóa, đa phương hóa, Việt Nam nhất quán coi Nhật Bản là đối tác quan trọng hàng đầu, lâu dài và mang tầm quan trọng đặc biệt của hợp tác chiến lược về kinh tế. Thủ tướng Shinzo Abe nhiệt liệt chào mừng chuyến thăm chính thức Nhật Bản của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc; khẳng định Nhật Bản đánh giá cao vị thế và vai trò ngày càng quan trọng của Việt Nam ở khu vực và trên thế giới, đồng thời hết sức coi trọng quan hệ với Việt Nam. Thủ tướng Shinzo Abe cho biết Chính phủ Nhật Bản sẽ tiếp tục hỗ trợ mạnh mẽ vì sự phát triển của Việt Nam, sẽ thúc đẩy các doanh nghiệp Nhật Bản, bao gồm các tập đoàn lớn và doanh nghiệp vừa và nhỏ, các viện nghiên cứu, trường đào tạo và các giới tham gia; đồng thời mong muốn hợp tác chặt chẽ thúc đẩy quan hệ Việt - Nhật phát triển toàn diện và sâu sắc hơn nữa.

 

Hai thủ tướng đánh giá cao ý nghĩa của chuyến thăm cấp Nhà nước lần đầu tiên tới Việt Nam của Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản; nhất trí tăng cường sự tin cậy chính trị, duy trì thường xuyên các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, nâng cao hiệu quả các cơ chế đối thoại giữa hai nước. Thủ tướng Shinzo Abe cũng khẳng định sẽ hỗ trợ Việt Nam toàn diện để tổ chức thành công Hội nghị cấp cao Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) tại Đà Nẵng tháng 11/2017. Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác an ninh quốc phòng và hợp tác trong hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc cũng như trong việc khắc phục hậu quả chiến tranh.

 

Hai bên nhất trí thúc đẩy kết nối hai nền kinh tế thông qua việc mở rộng hợp tác, trong đó có các lĩnh vực đầu tư, thương mại, ODA, nông nghiệp công nghệ cao, lao động. Thủ tướng Shinzo Abe khẳng định tiếp tục hỗ trợ Việt Nam tăng trưởng kinh tế bền vững thông qua hợp tác phát triển cơ sở hạ tầng chất lượng cao, năng lượng, bảo vệ môi trường, ứng phó với biến đổi khí hậu và đào tạo nguồn nhân lực.

 

Hai thủ tướng nhất trí phối hợp thúc đẩy đầu tư của Nhật Bản vào Việt Nam thông qua triển khai hiệu quả Giai đoạn VI Sáng kiến chung Việt - Nhật và tăng cường hình thức hợp tác đối tác công-tư (PPP); khẳng định hợp tác chặt chẽ triển khai các kế hoạch hành động của 6 ngành được lựa chọn trong Chiến lược công nghiệp hóa của Việt Nam trong khuôn khổ hợp tác Việt - Nhật đến năm 2020 tầm nhìn 2030 và đẩy nhanh tiến độ thực hiện các dự án lớn về cơ sở hạ tầng như đường bộ cao tốc Bắc-Nam, khu công nghệ cao Hòa Lạc, đường sắt đô thị. Thủ tướng Shinzo Abe khẳng định hợp tác chặt chẽ, hỗ trợ Việt Nam triển khai chính sách công nghiệp, phát triển công nghiệp hỗ trợ và cải cách doanh nghiệp nhà nước. Hai bên đánh giá cao kết quả Hội nghị xúc tiến đầu tư Việt Nam tổ chức tại Tokyo ngày 5/6/2017 với sự tham dự và phát biểu của thủ tướng hai nước và việc nhiều bộ, ngành, tổ chức và doanh nghiệp hai nước đã ký kết nhiều thỏa thuận với trị giá hơn 22 tỷ USD trong chuyến thăm.

 

Hai thủ tướng cũng nhất trí sớm tổ chức Đối thoại nông nghiệp cấp cao lần thứ IV trong năm 2017 và đẩy nhanh các thủ tục xem xét để quả vải, nhãn của Việt Nam và quả cam, quýt của Nhật Bản vào thị trường của nhau.

 

Hai bên cũng nhất trí tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực giáo dục, đào tạo nguồn nhân lực, hợp tác địa phương. Thủ tướng Shinzo Abe khẳng định sẽ hỗ trợ Việt Nam thực hiện dự án cải cách tổ chức, bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ lãnh đạo quản lý các cấp, nhất là cán bộ cấp chiến lược, trước mắt Nhật Bản sẽ hỗ trợ đào tạo 800 thạc sỹ và tiến sĩ cho Việt Nam trong vòng 5 năm tới. Hai thủ tướng cũng nhất trí tăng cường các hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao, giao lưu nhân dân, phối hợp chặt chẽ tổ chức các hoạt động kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước vào năm 2018.

 

Tại hội đàm, hai thủ tướng đã trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm và khẳng định phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn đa phương như Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), APEC, Diễn đàn Hợp tác Á - Âu (ASEM), Liên hợp quốc.

 

Về vấn đề Biển Đông, hai bên nhất trí về tầm quan trọng của bảo đảm hòa bình, an ninh, an toàn và tự do hàng hải và hàng không, các bên liên quan không có những hành động đơn phương bao gồm quân sự hóa, làm thay đổi nguyên trạng, làm phức tạp, mở rộng tranh chấp tại Biển Đông, thúc đẩy giải quyết tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình, tôn trọng đầy đủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý, tuân thủ luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982, thực hiện đầy đủ và hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC), sớm xây dựng Bộ quy tắc ứng xử tại Biển Đông (COC) có hiệu lực.

 

* Sau hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Shinzo Abe đã chứng kiến các bộ ngành và cơ quan hai nước trao đổi 14 văn kiện ký kết, bao gồm:

 

- Các công hàm trao đổi cho 4 dự án vốn vay ODA trị giá 100,3 tỷ Yên, tương đương 912 triệu USD: Bảo đảm an toàn và an ninh hàng hải; Quản lý nước Bến Tre; Hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Biên Hòa giai đoạn 1; Phát triển cơ sở hạ tầng khu công nghệ cao Hòa Lạc (Giai đoạn 2).

 

- Các công hàm trao đổi cho 3 dự án viện trợ không hoàn lại trị giá 2,93 tỷ Yên, tương đương 26,6 triệu USD: Vận hành hồ chứa trong tình huồng khẩn cấp và quản lý lũ hiệu quả bằng hệ thống thông tin quản lý thiên tai toàn diện; Chương trình Học bổng Phát triển nguồn nhân lực (JDS) năm 2017; Chương trình Học bổng Phát triển nguồn nhân lực (JDS) năm 2018.

 

- Hiệp định vay ODA cho Dự án Phát triển cơ sở hạ tầng khu công nghệ cao Hòa Lạc (Giai đoạn 2)

 

- Bản ghi nhớ về Cơ chế tín chỉ chung về khí nhà kính (JCM) giữa Bộ Tài nguyên và Môi trường Việt Nam và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản

 

- Bản ghi nhớ hợp tác thể thao giữa Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam và Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản

 

- Thỏa thuận hợp tác (MOC) nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác trong lĩnh vực kinh tế, thương mại giữa Việt Nam và Nhật Bản giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Tổ chức Xúc tiến thương mại Nhật Bản (JETRO)

 

- Thỏa thuận hợp tác hỗ trợ trong xây dựng bộ quy chuẩn cơ sở hạ tầng cảng biển cho Việt Nam giai đoạn 2017-2020 giữa Bộ Giao thông Vận tải Việt Nam và Bộ Giao thông, Hạ tầng, Đất đai và Du lịch Nhật Bản

 

- Bản ghi nhớ hợp tác về triển khai dự án đường bộ cao tốc theo hình thức hợp tác đối tác công tư (PPP) giữa Bộ Giao thông Vận tải Việt Nam và Bộ Giao thông, Hạ tầng, Đất đai và Du lịch Nhật Bản

 

- Bản ghi nhớ hợp tác về chế độ thực tập sinh kỹ năng giữa Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Việt Nam và Bộ Tư pháp, Bộ Lao động - Y tế - Phúc lợi, Bộ Ngoại giao của Nhật Bản.

 

- Thỏa thuận hợp tác về phục hồi chức năng sau mổ, phẫu thuật thần kinh giữa Bệnh viện Việt - Đức cơ sở 2 và Bệnh viện Kitahara của Nhật Bản

 

  *Sau hội đàm, hai thủ tướng đã có buổi gặp gỡ báo chí chung, thông báo những kết quả chính trong cuộc hội đàm, nhấn mạnh việc hai bên đạt được nhiều nhận thức chung quan trọng nhằm tiếp tục làm sâu sắc hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản trên mọi lĩnh vực trong thời gian tới, đặc biệt là việc tăng cường sự tin cậy chính trị, thúc đẩy kết nối hai nền kinh tế, cũng như hợp tác chặt chẽ trong các vấn đề khu vực và quốc tế hai bên cùng quan tâm.

 

Phát biểu tại buổi họp báo, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe nhiệt liệt chào mừng Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đến thăm Nhật Bản lần thứ 2 trên cương vị thủ tướng và nhấn mạnh Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc là một người bạn thân của mình. Đây là lần thứ 5 hội đàm giữa thủ tướng hai nước và theo nhận định của Thủ tướng Shinzo Abe, hai bên đã tiến hành hội đàm và trao đổi ý kiến một cách thẳng thắn và đầy ý nghĩa.

 

Trên cơ sở tiếp xúc cấp cao thường xuyên, những năm gần đây mối quan hệ Nhật Bản và Việt Nam đã và đang phát triển rất tốt đẹp. Thủ tướng Shinzo Abe cho rằng để đẩy nhanh hơn nữa sự phát triển của mối quan hệ song phương Nhật – Việt, Nhật Bản quyết tâm đóng góp vào xây dựng cơ sở hạ tầng chất lượng cao, cải thiện môi trường đầu tư và đào tạo nguồn nhân lực cho Việt Nam với những công nghệ, kinh nghiệm vượt trội của Nhật Bản và qua đó, tạo ra cơ hội kinh doanh mà hai bên cùng có lợi.

 

Đề cập đến làn sóng chủ nghĩa bảo hộ và chống lại toàn cầu hóa, Thủ tướng Shinzo Abe khẳng định, sẽ cùng với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc thúc đẩy thương mại đầu tư tự do. Dịp này, Nhật Bản sẽ hỗ trợ Việt Nam một cách toàn diện đóng góp vào thành công tốt đẹp của Hội nghị Cấp cao APEC tại Đà Nẵng vào tháng 11 năm nay. Hai nước cũng sẽ hợp tác chặt chẽ với nhau để sớm thực hiện Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) cũng như để thực hiện Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện khu vực (RCEP) chất lượng cao.

 

Nhật Bản và Việt Nam sẽ chào đón kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2018, Thủ tướng Shinzo Abe nhấn mạnh, trên cơ sở kết quả hội đàm, hai thủ tướng "sẽ nắm chặt tay với nhau” để thúc đẩy mạnh mẽ hợp tác giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực.

 

Về phần mình, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chân thành cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, thân tình mà Thủ tướng Shinzo Abe đã dành cho cá nhân Thủ tướng và đoàn cấp cao Việt Nam trong chuyến thăm chính thức Nhật Bản và tham dự hội nghị Tương lai châu Á lần thứ 23 tại Tokyo lần này.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, Việt Nam coi Nhật Bản là đối tác quan trọng hàng đầu và lâu dài. Chính phủ Việt Nam quyết tâm sử dụng hiệu quả nguồn vốn ODA của Nhật Bản, xây dựng môi trường đầu tư minh bạch, tạo thuận lợi cho các nhà đầu tư Nhật Bản và thực hiện nghiêm túc các cam kết tại hội nghị xúc tiến đầu tư mà hai Thủ tướng cùng tham dự chiều 5/6 vừa qua. Trong chuyến thăm này, các bộ, ngành, địa phương và doanh nghiệp đã ký 43 văn kiện hợp tác đầu tư trực tiếp từ nước ngoài (FDI) trị giá trên 22 tỉ USD.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nêu rõ, Việt Nam hoan nghênh và ủng hộ những sáng kiến của Nhật Bản nhằm bảo đảm sự thịnh vượng về kinh tế, tự do về thương mại và an toàn hàng hải trên nguyên tắc tuân thủ Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế; tôn trọng độc lập chủ quyền của các quốc gia, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và thế giới.

 

Thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc trân trọng cảm ơn Thủ tướng Shinzo Abe đã khẳng định sẽ tham dự Hội nghị APEC Việt Nam vào tháng 11/2017./.

( Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội kiến Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản

Ngày 6/6, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân đã hội kiến Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản tại Hoàng Cung, thủ đô Tokyo, Nhật Bản. Đây là sự kiện đặc biệt trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Nhật Bản và tham dự Hội nghị Tương lai châu Á lần thứ 23 của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Đoàn Cấp cao Việt Nam; đồng thời làm sâu sắc thêm quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng, tình hữu nghị truyền thống của nhân dân hai nước.  

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân hội kiến Nhà Vua Nhật Bản Akihito và Hoàng hậu  Michiko.

Tại buổi hội kiến, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã trân trọng chuyển lời thăm hỏi ân cần và chúc sức khoẻ của Lãnh đạo Cấp cao Việt Nam tới Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản; nhấn mạnh chuyến thăm cấp Nhà nước lần đầu tiên tới Việt Nam của Nhà Vua và Hoàng hậu vào tháng 3 vừa qua là một dấu mốc quan trọng, mang tính biểu tượng trong quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước, thành công của chuyến thăm sẽ tạo điều kiện để thúc đẩy hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản trên tất cả các lĩnh vực, đặc biệt là hợp tác văn hóa, du lịch, giao lưu nhân dân.        

Thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơn và mong tiếp tục nhận được sự quan tâm, ủng hộ của Nhà Vua, Hoàng hậu và Hoàng gia Nhật Bản dành cho Việt Nam và quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản. Thủ tướng khẳng định Chính phủ và nhân dân Việt Nam luôn dành ưu tiên cao cho quan hệ hợp tác với Nhật Bản, sẽ làm hết sức mình đưa quan hệ giữa hai nước phát triển ngày càng mạnh mẽ, toàn diện và sâu rộng hơn nữa, phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước, đóng góp vào hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã trân trọng mời các thành viên Hoàng gia Nhật Bản thăm Việt Nam dịp kỷ niệm 45 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản vào năm 2018.  

Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản bày tỏ vui mừng gặp lại Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân tại Tokyo; cảm ơn lãnh đạo và nhân dân Việt Nam đã đón tiếp rất trọng thị và thân tình trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam vừa qua. Nhà Vua chuyển lời thăm hỏi ân cần tới các Lãnh đạo Cấp cao của Việt Nam và chúc nhân dân Việt Nam hạnh phúc và phồn vinh. Nhà Vua mong muốn hai nước Nhật Bản và Việt Nam ngày càng thắt chặt các mối quan hệ liên kết gắn bó, tăng cường giao lưu nhân dân, nhất là trong bối cảnh hai nước sẽ kỷ niệm 45 năm ngày thành lập quan hệ ngoại giao trong năm 2018.  

Nhà Vua và Hoàng hậu Nhật Bản chúc Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân có chuyến thăm chính thức Nhật Bản thành công tốt đẹp và có nhiều kỷ niệm về đất nước, người dân và nền văn hóa đặc sắc của Nhật Bản. Cuộc hội kiến diễn ra trong không khí hết sức thân tình và đầm ấm./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Việt Nam coi quan hệ với Liên hợp quốc là ưu tiên hàng đầu

Ngày 30/5/2017, tại Trụ sở Liên hợp quốc, New York, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã hội đàm với Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc gặp Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres.  

Tại hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh Việt Nam coi quan hệ với Liên hợp quốc là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại. Hai bên nhất trí, trong bối tình hình quốc tế hiện nay, Liên hợp quốc cần tiếp tục phát huy vai trò là tổ chức đa phương lớn nhất toàn cầu, thúc đẩy hợp tác giữa các quốc gia nhằm bảo đảm hòa bình, an ninh và phát triển trên toàn thế giới.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định: là thành viên có trách nhiệm của Liên hợp quốc, Việt Nam đã và đang đóng góp tích cực vào công việc chung của Liên hợp quốc, trong đó có việc vừa hoàn thành nhiệm kỳ thành viên Hội đồng Nhân quyền, đang đảm nhiệm vai trò thành viên Hội đồng Kinh tế Xã hội và Hội đồng chấp hành UNESCO và dự kiến sẽ ứng cử vào vị trí Ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an nhiệm kỳ 2020-2021. Thủ tướng đề nghị Liên hợp quốc tăng cường hỗ trợ Việt Nam trong việc triển khai Chương trình nghị sự 2030 về phát triển bền vững, Thỏa thuận Paris về biến đổi khí hậu và Khung hành động Sendai về giảm rủi ro thiên tai; nhấn mạnh Việt Nam đã quyết định là một trong mười nước đi đầu thực hiện sáng kiến của Liên hợp quốc về ứng phó với En Ni-nô và La Ni-na. 

Phát biểu tại Hộ đàm, Tổng Thư ký Guterres đánh giá cao những thành tựu kinh tế, xã hội mà Việt Nam đạt được trong thời gian qua, đặc biệt trong việc thực hiện các Mục tiêu thiên niên kỷ và mong muốn Việt Nam sẽ thành công trong việc thực hiện các Mục tiêu phát triển bền vững. Tổng Thư ký ghi nhận những đóng góp tích cực của Việt Nam tại các cơ chế Liên hợp quốc cũng như việc tiếp tục tham gia vào vào các lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc. Tổng Thư ký nhấn mạnh Liên hợp quốc sẽ thúc đẩy hợp tác với Việt Nam, thông qua việc triển khai Kế hoạch chiến lược chung giai đoạn 2017-2021. 

Trao đổi về tình hình quốc tế và khu vực, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc thông báo cho Tổng Thư ký Liên hợp quốc về các diễn biến gần đây ở Biển Đông và đề nghị Tổng Thư ký ủng hộ và thúc đẩy việc giải quyết các tranh chấp ở Biển Đông bằng biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật biển 1982, tôn trọng đầy đủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý, sớm hoàn tất Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC). Tổng Thư ký Liên hợp quốc ghi nhận và nhấn mạnh vai trò của ngoại giao phòng ngừa, giải quyết xung đột, tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế. 

Nhân kỉ niệm 40 năm quan hệ Việt Nam - Liên hợp quốc, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc mời Tổng Thư ký sang thăm Việt Nam trong năm nay. Tổng thư ký cảm ơn và mong muốn thăm Việt Nam vào một thời điểm thích hợp.  

*Cùng ngày tại trụ sở Liên hợp quốc, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tham dự và phát biểu tại Lễ kỉ niệm 40 năm Việt Nam gia nhập Liên hợp quốc trước sự chứng kiến của Tổng thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres, Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc Peter Thompson, các quan chức cấp cao của Liên hợp quốc và các Đại sứ, Trưởng đại diện phái đoàn các nước.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Tổng Thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres

và các đại biểu dự lễ kỷ niệm.

Phát biểu tại Lễ kỷ niệm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhắc lại thời khắc thiêng liêng khi quốc kỳ Việt Nam lần lần đầu tiên được kéo lên tại trụ sở Liên hợp quốc cách đây 40 năm, đánh dấu sự công nhận của cộng đồng quốc tế đối với một nước Việt Nam độc lập, tự do, thống nhất, mở ra thời kỳ Việt Nam bước vào hội nhập quốc tế. Thủ tướng nhấn mạnh người dân Việt Nam luôn ghi nhớ sự hỗ trợ hết sức quý báu của Liên hợp quốc và cộng đồng quốc tế trong quá trình tái thiết đất nước sau chiến tranh, phát triển và đạt được những thành tựu như ngày hôm nay. 

Thủ tướng khẳng định Việt Nam coi trọng quan hệ hợp tác với Liên hợp quốc và cho rằng trong bối cảnh tình hình thế giới hiện nay, cần phát huy vai trò trung tâm của Liên hợp quốc, đặc biệt trong gìn giữ hòa bình, an ninh quốc tế, giải quyết các xung đột, tranh chấp bằng biện pháp hòa bình trên cơ sở tôn trọng Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế. Thủ tướng đồng thời khẳng định Việt Nam luôn là một quốc gia thành viên có trách nhiệm của Liên hợp quốc, tích cực cùng các nước thành viên đề cao Hiến chương Liên hợp quốc và ủng hộ cải tổ Liên hợp quốc theo hướng nâng cao hiệu quả, minh bạch, dân chủ hóa. Trên cơ sở đó, Việt Nam sẽ tăng cường quy mô tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình, nỗ lực đưa sáng kiến “Thống nhất hành động” của Liên hợp quốc tại Việt Nam lên một giai đoạn phát triển mới. Cũng nhân dịp này, Thủ tướng mong muốn các nước ủng hộ Việt Nam làm thành viên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2020-2021 và nhấn mạnh cam kết của Việt Nam tích cực đóng góp vào việc thực hiện các sứ mệnh cao cả của Liên hợp quốc. 

Phát biểu tại Lễ kỷ niệm, Tổng Thư ký Liên hợp quốc và Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc đều chúc mừng những thành tựu phát triển của Việt Nam trong bốn thập kỷ qua và ghi nhận những đóng góp của Việt Nam đối với các công việc của Liên hợp quốc./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Việt Nam coi trọng hợp tác nhiều mặt với Hà Lan

Chiều 31/5, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Hoàng hậu Hà Lan Máxima Zorreguieta Cerruti, Đặc phái viên của Tổng Thư ký Liên hợp quốc về tài chính toàn diện cho phát triển.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Hoàng Hậu Hà Lan.

Tại buổi tiếp, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ vui mừng đón tiếp Hoàng hậu Hà Lan Máxima Zorreguieta Cerruti thăm Việt Nam; đánh giá cao chuyến thăm của Hoàng hậu trong việc tăng cường quan hệ giữa hai nước, đồng thời chia sẻ thông tin và kinh nghiệm về thúc đẩy tài chính toàn diện trong bối cảnh Việt Nam đang bước đầu tiếp cận và triển khai lĩnh vực này. 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân khẳng định Việt Nam coi trọng và chủ trương tăng cường quan hệ hữu nghị, hợp tác nhiều mặt với Hà Lan, quốc gia có vai trò quan trọng trong Liên minh châu Âu, coi đây là mối “quan hệ tiêu biểu và hiệu quả” giữa Việt Nam và một quốc gia châu Âu. 

Đánh giá tầm quan trọng của tài chính toàn diện đối với sự phát triển của quốc gia, là động lực chính và được đề cập trong nhiều nội dung của Mục tiêu phát triển bền vững (7/17 Mục tiêu), Chủ tịch Quốc hội nêu rõ Chính phủ, Quốc hội, các cơ quan hữu quan và cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam sẵn sàng làm việc, trao đổi với Hoàng hậu về các nội dung liên quan đến lĩnh vực tài chính toàn diện cho tăng trưởng. 

Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh, Việt Nam nhận thức rõ tầm quan trọng của tài chính toàn diện trong việc góp phần tạo cơ hội sinh kế, luân chuyển dòng vốn đầu tư và tiết kiệm trong xã hội, là công cụ hiệu quả để giúp huy động các nguồn lực xã hội, qua đó thúc đẩy phát triển kinh tế, xã hội, giảm nghèo và tăng trưởng bền vững. 

Cho rằng Việt Nam đạt được nhiều thành tựu trong xóa đói giảm nghèo và được cộng đồng quốc tế ghi nhận, Chủ tịch Quốc hội cho biết, để có được kết quả đó, Việt Nam đã triển khai nhiều chính sách và hoạt động liên quan đến các khía cạnh của tài chính toàn diện như phát triển tài chính vi mô, tín dụng nông nghiệp nông thôn, an sinh xã hội..., giúp mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ tài chính - ngân hàng cho người dân. 

Trong thời gian qua, Việt Nam đã tích cực nghiên cứu, học tập kinh nghiệm từ nhiều quốc gia trong lĩnh vực tài chính toàn diện, quan tâm đến phát triển và áp dụng khoa học công nghệ trong lĩnh vực tài chính. Mặc dù vậy, với nguồn lực còn hạn chế như hiện nay, Việt Nam mong nhận được sự quan tâm và hỗ trợ của cộng đồng quốc tế. 

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Hoàng hậu, với tư cách đại diện cho Hà Lan và là Đặc phái viên của Tổng Thư ký Liên hợp quốc về tài chính toàn diện, giúp huy động các nguồn lực tài chính và kỹ thuật từ Liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế khác để hỗ trợ Việt Nam triển khai hiệu quả tài chính toàn diện. 

Hoàng hậu Hà Lan Máxima Zorreguieta Cerruti, Đặc phái viên của Tổng Thư ký Liên hợp quốc về tài chính toàn diện cho phát triển cảm ơn Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân về sự đón tiếp nồng hậu. Cho biết đây là chuyến thăm lần thứ hai, Hoàng hậu Máxima Zorreguieta Cerruti chúc mừng Việt Nam về những thành tựu trong công tác xóa đói giảm nghèo thời gian qua. 

Nhấn mạnh tầm quan trọng của tài chính toàn diện đã được đưa vào nhiều nội dung của Mục tiêu phát triển bền vững, Hoàng hậu đánh giá cao cam kết của Việt Nam trong nỗ lực thực hiện những mục tiêu này và cho biết trong tiến trình xây dựng Chiến lược quốc gia về tài chính toàn diện, Liên hợp quốc, Hà Lan cùng nhiều đối tác quốc tế sẵn sàng hỗ trợ, chia sẻ kinh nghiệm với Việt Nam. 

Đánh giá vai trò của Ngân hàng Nhà nước - cơ quan được Chính phủ giao chủ trì điều phối tài chính toàn diện tại Việt Nam và xây dựng Chiến lược quốc gia về tài chính toàn diện, Hoàng hậu Hà Lan cho rằng, trong công tác xây dựng dự thảo Chiến lược quốc gia rất cần sự tham gia của các bộ ngành hữu quan, nhất là liên quan đến công nghệ, khu vực tư nhân… Công tác dự thảo, thực thi Chiến lược quốc gia sau này sẽ có khối lượng công việc rất lớn, do đó vai trò điều phối của Ngân hàng Nhà nước là rất quan trọng. 

Hoàng hậu Hà Lan nhấn mạnh sự coi trọng tính đa dạng hóa các dịch vụ tài chính hiện nay, không chỉ là thẻ tín dụng trong thanh toán mà còn là sự tiết kiệm, bảo hiểm cho người dân, giúp người dân có sinh kế bền vững hơn, không bị tái nghèo. 

Đánh giá Việt Nam đang nỗ lực xây dựng hệ thống thanh toán điện tử mang tính liên kết cao, tích hợp sử dụng những công nghệ tốt, công nghệ mới, Hoàng hậu Máxima Zorreguieta Cerruti cho rằng việc xây dựng hệ thống như vậy rất hữu ích cho hoạt động của các bộ, ngành và khẳng định có thể hợp tác với Việt Nam về vấn đề này. 

Nhân dịp này, qua Hoàng hậu Máxima Zorreguieta Cerruti, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân trân trọng gửi lời mời tới Chủ tịch Thượng viện, Chủ tịch Hạ viện Hà Lan sớm sang thăm chính thức Việt Nam.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ từ ngày 29-31/5/2017, ngày 31/5/2017 theo giờ địa phương, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc hội đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tại Nhà Trắng.

Tổng thống Donald Trump hoan nghênh Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Đoàn đại biểu cấp cao của Việt Nam tới thăm chính thức Hoa Kỳ; khẳng định coi trọng quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ và vai trò của Việt Nam trong ASEAN và khu vực; mong muốn quan hệ hai nước thời gian tới tiếp tục phát triển mạnh mẽ. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơn Tổng thống Donald Trump và Chính quyền Hoa Kỳ đã đón Đoàn nồng ấm và trọng thị; khẳng định Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ Đối tác Toàn diện với Hoa Kỳ; đánh giá cao các bước triển khai chính sách của Chính quyền Tổng thống Trump đối với khu vực Châu Á – Thái Bình Dương thời gian qua. 

Hai nhà Lãnh đạo vui mừng nhận thấy quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam – Hoa Kỳ thời gian qua đã phát triển sâu rộng trên nhiều lĩnh vực, trên cả bình diện song phương và đa phương, đồng thời nhất trí rằng quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ đang có rất nhiều cơ hội phía trước. Hai bên khẳng định cam kết tiếp tục nỗ lực phát triển quan hệ hai nước ổn định, lâu dài, xây dựng và cùng có lợi, không chỉ phục vụ tốt hơn lợi ích hai nước mà còn đóng góp vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở Châu Á – Thái Bình Dương cũng như trên thế giới, trên cơ sở tuân thủ Hiến chương Liên hợp quốc, luật pháp quốc tế; tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau, tôn trọng thể chế chính trị của nhau.

  

Hai nhà Lãnh đạo vui mừng nhận thấy quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam – Hoa Kỳ phát triển sâu rộng. 

Hai nhà Lãnh đạo đã trao đổi các biện pháp nhằm đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu, thiết thực và hiệu quả hơn nữa trong thời gian tới, trong đó có thúc đẩy trao đổi đoàn, tiếp xúc, đặc biệt là cấp cao, tăng cường tính hiệu quả của các cơ chế hợp tác hiện có, đồng thời xem xét tiến tới thiết lập các cơ chế hợp tác mới phù hợp với sự phát triển của quan hệ hai nước trong giai đoạn mới.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Tổng thống Trump nhất trí cùng nỗ lực thúc đẩy quan hệ kinh tế có lợi cho cả hai bên. Hai nhà lãnh đạo khẳng định coi hợp tác phát triển tiếp tục là trọng tâm trong quan hệ kinh tế - thương mại giữa hai nước. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định quyết tâm của Việt Nam tiếp tục cải cách kinh tế và hội nhập quốc tế, tăng cường hợp tác kinh tế - thương mại - đầu tư Việt Nam - Hoa Kỳ trên cơ sở đôi bên cùng có lợi, đề nghị hai bên nghiên cứu thiết lập chuỗi giá trị từ sản xuất đến tiêu thụ để tận dụng tính bổ trợ lẫn nhau của hai nền kinh tế. Tổng thống Donald Trump hoan nghênh việc giải quyết một số vấn đề thương mại ưu tiên, bao gồm việc mở cửa thị trường cho nông sản, hàng công nghiệp, hàng hóa và dịch vụ công nghệ thông tin của nhau. Hai nhà Lãnh đạo thống nhất triển khai có hiệu quả cơ chế Hiệp định khung về Thương mại và Đầu tư để xử lý các vấn đề kinh tế trong quan hệ trên tinh thần xây dựng, công bằng, đáp ứng lợi ích chính đáng của mỗi bên. 

Hai nhà Lãnh đạo cũng nhất trí đẩy mạnh hợp tác trong các lĩnh vực song phương khác như hợp tác nhân đạo, khắc phục hậu quả chiến tranh, giao lưu nhân dân, khoa học – công nghệ, giáo dục – đào tạo, y tế quốc phòng - an ninh… 

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc Hội đàm với Tổng thống Mỹ Donal Trump 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Tổng thống Trump khẳng định Việt Nam và Hoa Kỳ chia sẻ những lợi ích chung ở Châu Á – Thái Bình Dương, trong đó có việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển tại khu vực. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hoan nghênh Hoa Kỳ tiếp tục tham gia, đóng góp tích cực vào việc xây dựng các cấu trúc an ninh, kinh tế khu vực; khẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Hoa Kỳ, trước mắt trong các hội nghị sắp tới trong khuôn khổ Diễn đàn Hợp tác kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC) và Thượng đỉnh Đông Á (EAS). Tổng thống Trump khẳng định Hoa Kỳ tiếp tục ủng hộ vai trò trung tâm của ASEAN, thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược Hoa Kỳ - ASEAN; ủng hộ Việt Nam tổ chức thành công APEC 2017 và cho biết Tổng thống mong đợi chuyến thăm Việt Nam vào tháng 11 để dự cuộc họp các Nhà Lãnh đạo APEC.

Hai nhà Lãnh đạo nhấn mạnh tầm quan trọng của tự do hàng hải, hàng không tại Biển Đông; khẳng định ủng hộ giải quyết hòa bình các tranh chấp trên cơ sở luật pháp quốc tế, bao gồm việc tôn trọng đầy đủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý. Hai nhà Lãnh đạo hoan nghênh tiến triển trong đàm phán một Bộ Quy tắc ứng xử hiệu quả và có ý nghĩa. 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Tổng thống Trump khẳng định sự ủng hộ đối với phi hạt nhân hoá trên bán đảo Triều Tiên và yêu cầu các bên liên quan thực hiện nghiêm túc các Nghị quyết liên quan của Hội đồng Bảo an Liên Hợp quốc. 

Tại cuộc hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã thay mặt Lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam mời Tổng thống Donald Trump và Phu nhân cùng gia đình thăm chính thức Việt Nam, dự Hội nghị Cấp cao APEC 2017. Tổng thống Trump đã vui vẻ nhận lời. 

Trước cuộc hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Tổng thống Trump đã có cuộc gặp gỡ báo chí. Sau cuộc hội đàm, hai bên đã ra Tuyên bố chung về quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ./.

(Theo ĐCSVN)

   [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Đoàn Uỷ ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ

Sáng 1/6, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Đoàn Uỷ ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ do Thượng nghị sỹ John Mc Cain (Giôn Mắc-Kên), Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ dẫn đầu đang thăm làm việc tại Việt Nam.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Thượng Nghị sĩ John McCain, Chủ tịch Ủy ban

Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ đang ở thăm và làm việc tại Việt Nam.  

Tại buổi tiếp, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân chào mừng Thượng nghị sỹ John Mc Cain và các thành viên Ủy ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ; cho rằng, chuyến thăm làm việc của Đoàn sẽ góp phần tăng cường quan hệ hai nước, hai Quốc hội, đặc biệt trong bối cảnh quan hệ hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ đang phát triển tốt đẹp.

 

Đánh giá cao và ghi nhận sự ủng hộ tích cực của các nghị sỹ Hoa Kỳ trong việc tăng cường quan hệ hai nước, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân thay mặt Quốc hội Việt Nam cảm ơn những nỗ lực của Thượng viện, Hạ viện Hoa Kỳ, trong đó có cá nhân Ngài John Mc Cain về những nỗ lực không ngừng trong việc thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ thời gian qua.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ vui mừng trong chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc theo lời mời của Tổng thống Donald Trump, hai nhà lãnh đạo đã thống nhất tăng cường quan hệ Đối tác toàn diện; đồng thời tin tưởng quan hệ hai nước sẽ tiếp tục được củng cố và phát triển mạnh mẽ hơn nữa trong thời gian tới, vì lợi ích của nhân dân hai nước và đóng góp vào việc duy trì hòa bình, hợp tác và phát triển ở khu vực.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho rằng, hơn 20 năm qua, quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ đã từng bước phát triển trên các lĩnh vực: chính trị, kinh tế, thương mại, khoa học, kỹ thuật, văn hóa, giáo dục, quốc phòng - an ninh. Thương mại hai nước đã tăng mạnh mẽ, từ khoảng 300 triệu USD năm 1995 lên trên 53 tỉ USD năm 2016. Hiện có hơn 21.000 sinh viên Việt Nam đang nghiên cứu, học tập tại Hoa Kỳ. Quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ được xác lập vào tháng 7 năm 2013 thể hiện bước phát triển vượt bậc trong quan hệ hai nước.

 

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cảm ơn Quốc hội Hoa Kỳ đã có những nỗ lực khắc phục những hậu quả do chiến tranh để lại (như vấn đề người mất tích trong chiến tranh, rà phá bom mìn, chất độc da cam/dioxin, người khuyết tật không kể nguyên nhân nguồn gốc). Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân mong hai nước tiếp tục cam kết giải quyết triệt để và lâu dài; mong muốn Quốc hội và Chính quyền Hoa Kỳ tiếp tục hỗ trợ Việt Nam hoàn tất việc tẩy độc tại Sân bay Đà Nẵng và triển khai tẩy độc tại Sân bay Biên Hòa.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị Quốc hội Hoa Kỳ ủng hộ thông qua những nghị quyết thúc đẩy quan hệ kinh tế-thương mại song phương; mong Quốc hội Hoa Kỳ tiếp tục ủng hộ việc bãi bỏ chương trình giám sát cá da trơn của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, vốn tạo ra rào cản kỹ thuật quá mức cho sản phẩm này, có thể ảnh hưởng tới đời sống của hàng triệu người dân do Việt Nam xuất khẩu sản phẩm này sang Hoa Kỳ.

 

Chia sẻ về những nỗ lực của Việt Nam trong phát triển kinh tế-xã hội, nhất là từ khi thực hiện công cuộc đổi mới, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho biết, trong phát triển kinh tế, vấn đề xã hội luôn được chú trọng, trong đó Việt Nam đã thực hiện nhiều chương trình thành công liên quan đến trẻ em, bình đẳng giới...

 

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ mong muốn, Quốc hội hai nước tăng cường trao đổi, đối thoại, trong đó có hoạt động của Nhóm nghị sỹ hữu nghị, giúp các nghị sỹ hai nước tăng cường hiểu biết và tin cậy lẫn nhau; Thượng nghị sỹ John Mc Cain tiếp tục giới thiệu và đưa những người bạn mới trong Quốc hội Hoa Kỳ đến Việt Nam để hiểu thêm về văn hóa, đất nước, con người Việt Nam, góp phần là cầu nối thúc đẩy quan hệ hai nước.

 

Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng viện Hoa Kỳ John Mc Cain bày tỏ vui mừng trở lại và chứng kiến những thành quả mà Việt Nam đã đạt được trong phát triển đất nước cũng như những bước phát triển trong quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam, trong đó có lĩnh vực giáo dục, thương mại, an ninh - quốc phòng…; đồng thời đánh giá cao những nỗ lực cũng như hành động của Việt Nam trong thúc đẩy và bảo đảm quyền trẻ em.

 

Tại buổi tiếp, một số nghị sỹ trong Đoàn bày tỏ vui mừng thăm Việt Nam, cũng như Tuyên bố chung về tăng cường Đối tác toàn diện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ vừa được lãnh đạo hai nước nhất trí trong chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc. Tuyên bố chung đã nhấn mạnh có nhiều cơ hội đang mở ra trong quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, trong đó có kinh tế, thương mại, giải quyết hậu quả chiến tranh, hợp tác nhằm ứng phó với các thách thức toàn cầu…

 

Tại cuộc tiếp, hai bên đã trao đổi về một số vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm, trong đó có vấn đề Biển Đông; nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo đảm hòa bình, ổn định, an toàn, an ninh, tự do hàng hải, hàng không ở Biển Đông; giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, tôn trọng các tiến trình ngoại giao và pháp lý, tuân thủ luật pháp quốc tế./.

(Theo ĐCSVN)

   [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ John McCain

Chiều 1/6, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp Thượng nghị sĩ John McCain (Giôn Mắc-kên) cùng các Thượng nghị sĩ trong Ủy ban Quân lực Thượng viện Hoa Kỳ đang thăm, làm việc tại Việt Nam.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ John McCain  

Tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừng Thượng nghị sĩ John McCain sang thăm, làm việc tại Việt Nam; đánh giá cao và cảm ơn những đóng góp quan trọng của Thượng nghị sĩ John McCain, các bạn Hoa Kỳ trong việc thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất và hiệu quả trên các lĩnh vực, ở cả bình diện song phương, khu vực và quốc tế.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, Việt Nam coi Hoa Kỳ là một trong những đối tác quan trọng, sẵn sàng và mong muốn tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ trên cơ sở tôn trọng thể chế chính trị của nhau, cùng có lợi, vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực. 

Trên tinh thần này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Quốc hội Hoa Kỳ tiếp tục ủng hộ việc bãi bỏ chương trình thanh tra cá da trơn của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ; tăng cường quan hệ thương mại theo hướng Hoa Kỳ tiếp tục duy trì nhập khẩu của Việt Nam và trao đổi tìm cách từng bước đưa hàng hóa Hoa Kỳ thâm nhập thị trường Việt Nam. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đề nghị phía Hoa Kỳ tiếp tục hỗ trợ Việt Nam hoàn tất tẩy độc sân bay Đà Nẵng và triển khai tẩy độc tại sân bay Biên Hòa; tăng cường hợp tác về tìm kiếm cứu nạn, cứu trợ thiên tai; thúc đẩy hợp tác công nghiệp quốc phòng…

Thượng nghị sĩ John McCain bày tỏ vui mừng trở lại thăm Việt Nam; nhấn mạnh quan hệ Đối tác toàn diện Hoa Kỳ - Việt Nam đang trong giai đoạn phát triển tốt đẹp nhất kể từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Thượng nghị sỹ John McCain khẳng định ủng hộ Quốc hội và Chính phủ Hoa Kỳ tiếp tục hợp tác, hỗ trợ Việt Nam thực hiện dự án xử lý môi trường ô nhiễm chất độc da cam/dioxin, khắc phục hậu quả chiến tranh, hợp tác tìm kiếm cứu hộ, cứu nạn và các lĩnh vực khác mà hai bên cùng quan tâm. 

Thượng nghị sĩ John McCain bày tỏ quan điểm của Hoa Kỳ ủng hộ tự do hàng hải, hàng không trong khu vực; hợp tác giữa các quốc gia nhằm ngăn chặn những nguy cơ về an ninh đối với sự phát triển, ổn định.

 Chia sẻ với mối quan tâm của Thượng nghị sĩ John McCain, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, môi trường ổn định là yếu tố quan trọng đối với bất kỳ quốc gia nào trong quá trình phát triển kinh tế - xã hội. Việt Nam kiên trì lập trường giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp ngoại giao, đối thoại, dựa trên luật pháp quốc tế, nhất là Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển 1982, cũng như các cơ chế của ASEAN như DOC, hướng tới COC./.

(Theo ĐCSVN)

   [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân lên đường thăm chính thức Vương quốc Campuchia

Nhận lời mời của Thủ tướng Vương quốc Campuchia Samdech Techo Hun Sen và Phu nhân, ngày 24/4, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân dẫn đầu Đoàn đại biểu Cấp cao Chính phủ nước ta lên đường thăm chính thức Vương quốc Campuchia, từ ngày 24 -25/4/2017.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân lên đường thăm chính thức Vương quốc Campuchia

Tháp tùng Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân thăm chính thức Vương quốc Campuchia có: Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng; Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng; Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh; Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải Trương Quang Nghĩa; Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Thượng tướng Bùi Văn Nam, Thứ trưởng Bộ Công an; Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Thạch Dư và các quan chức đại diện cho các bộ, ngành, địa phương liên quan. 

Đây là chuyến thăm chính thức Vương quốc Campuchia đầu tiên của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc trên cương vị Thủ tướng Chính phủ, cũng là hoạt động đối ngoại quan trọng chào mừng Năm hữu nghị Việt Nam-Campuchia 2017. Chuyến thăm nhằm thúc đẩy quan hệ “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài” giữa hai nước phát triển ngày càng sâu rộng và hiệu quả trong tình hình quốc tế mới. 

Dự kiến trong thời gian ở thăm, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sẽ có cuộc hội đàm với Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen; yết kiến Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni; hội kiến Chủ tịch Thượng viện Samdech Say Chhum, Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Samdech Heng Samrin và một số hoạt động khác./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng hai nước Việt Nam, Campuchia dự Lễ khánh thành cầu Long Bình - Chrey Thom

Ngày 24/4, tại tỉnh Kandal (Can-đan), Campuchia đã diễn ra Lễ khánh thành và đưa vào sử dụng cây cầu Long Bình - Chrey Thom nối tỉnh An Giang của Việt Nam và tỉnh Kandal của Campuchia. Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdech Techo Hun Sen đồng chủ trì buổi lễ.

Tham dự buổi lễ còn có nhiều quan chức đến từ các bộ, ngành, địa phương của Việt Nam và Campuchia cùng hàng vạn người dân sinh sống ở khu vực biên giới hai nước.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Samdech Techo Hun Sen cắt băng  khánh thành cầu Long Bình - Chrey Thom.

Phát biểu tại buổi lễ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã điểm lại những thành quả hợp tác tốt đẹp giữa hai nước thời gian qua, trong đó hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, an ninh quốc phòng, văn hóa, giáo dục, du lịch tiếp tục phát triển tốt đẹp và đạt nhiều kết quả tích cực; hợp tác giữa các địa phương hai nước, đặc biệt là các địa phương giáp biên giới tiếp tục được đẩy mạnh. Mặc dù vậy, vẫn phải thừa nhận thực tế là hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư giữa hai nước còn hạn chế và chưa thực sự xứng tầm với quan hệ chính trị và tiềm năng của hai nước. 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh, Lễ khánh thành cầu biên giới Long Bình - Chrey Thom  đã được nhân dân hai nước mong chờ từ lâu vì sau khi được đưa vào sử dụng, cầu Long Bình - Chrey Thom sẽ chấm dứt “sứ mệnh lịch sử” của những chuyến phà hiện tại và trở thành tuyến đường ngắn nhất nối thủ đô Phnom Penh, Campuchia tới biên giới Việt Nam, giúp cho người và phương tiện qua lại khu vực biên giới giảm được đáng kể thời gian so với việc sử dụng phà để qua lại như trước đây, qua đó góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế, thương mại giữa hai nước cũng như góp phần xóa đói giảm nghèo ở những khu vực biên giới còn nhiều khó khăn.

Hai Thủ tướng đều cho rằng cầu Long Bình - Chrey Thom  không chỉ đơn thuần là công trình giao thông mang ý nghĩa về mặt kinh tế mà còn có ý nghĩa về chính trị, văn hóa, xã hội, an ninh-quốc phòng và là biểu tượng tốt đẹp của tình đoàn kết, hữu nghị và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước, hai dân tộc Việt Nam và Campuchia. Thay mặt Chính phủ hai nước, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Samdech Techo Hun Sen đã nhiệt liệt biểu dương và đánh giá cao những nỗ lực của hai Bộ Giao thông và các cơ quan liên quan của hai bên đã phối hợp chặt chẽ để cho ra đời cây cầu mang ý nghĩa lịch sử này. 

Trong bài phát biểu của mình, Thủ tướng Samdech Techo Hun Sen đã nhắc lại công ơn của Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã giúp nhân dân Campuchia thoát khỏi chế độ diệt chủng Khmer đỏ. Thủ tướng nhấn mạnh, trong thời bình hiện nay Việt Nam vẫn tiếp tục giúp Campuchia xây dựng và phát triển đất nước ngày càng bền vững. 

Dự án xây dựng cầu Long Bình - Chrey Thom đã được Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Campuchia tiến hành nghiên cứu từ năm 2003 và chính thức khởi công xây dựng từ tháng 1/2014. Mặc dù Việt Nam là nước còn nhiều khó khăn về kinh tế, vẫn đang tiếp nhận ODA từ các nước phát triển và các tổ chức tài chính quốc tế, song nhận thức được vai trò và tầm quan trọng của dự án này, với tinh thần láng giềng hữu nghị tốt đẹp và nhằm đáp lại sự mong mỏi từ nhiều năm nay của nhân dân hai nước, Chính phủ Việt Nam vẫn cố gắng huy động khoản tín dụng trị giá 18,76 triệu USD để giúp Chính phủ Campuchia xây dựng phần cầu phía Campuchia cùng với phía Việt Nam. Đây là công trình giao thông lớn thứ hai tại Campuchia tiếp theo dự án Quốc lộ 78 được xây dựng bằng nguồn vốn tín dụng ưu đãi của Chính phủ Việt Nam.

Việc khánh thành cây cầu biên giới Long Bình - Chrey Thom cũng là thành quả to lớn của hai nước trong việc nỗ lực hoàn thành công tác phân giới, cắm mốc biên giới trên đất liền mà hiện nay đã hoàn thành được trên 84% khối lượng công việc. Thành quả này cho thấy việc sớm hoàn thành công tác phân giới cắm mốc biên giới trên đất liền có ý nghĩa hết sức quan trọng đối với hai nước, nhất là đối với những người dân sinh sống ở khu vực biên giới hai nước./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Bà con Việt kiều tại Campuchia cần mở rộng việc dạy và học Tiếng Việt

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Vương quốc Campuchia, chiều 24/4, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân đã tới thăm hỏi, nói chuyện với nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Campuchia và đại diện cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập, làm việc tại đây.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc thăm cán bộ nhân viên Đại sứ quán và đại diện cộng đồng Việt Nam tại Campuchia.  

Báo cáo với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Thạch Dư cho biết thời gian qua, toàn thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Campuchia luôn quán triệt đường lối đối ngoại của Đảng, Nhà nước, nỗ lực hoàn thành mọi nhiệm vụ được giao trên tất cả các lĩnh vực. Đại sứ Thạch Dư khẳng định cán bộ, nhân viên Đại sứ quán sẽ tiếp tục phấn đấu, thực hiện tốt hơn nữa chức năng của cơ quan đại diện ngoại giao Nhà nước Việt Nam tại Campuchia; đóng góp nhiều hơn nữa vào việc thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam – Campuchia ngày càng phát triển mạnh mẽ, toàn diện và đi vào chiều sâu vì lợi ích nhân dân hai nước.

Tại buổi gặp gỡ, đại diện cộng đồng người Việt Nam tại Campuchia cho biết, mặc dù còn gặp nhiều khó khăn trong đời sống, công việc và sinh hoạt nhưng bà con cũng không ngừng nỗ lực, phấn đấu vươn lên, phát triển kinh tế, nâng cao đời sống và tri thức. Bà con Việt Nam tại Campuchia cũng bày tỏ mong muốn được Đảng, Nhà nước tiếp tục quan tâm, hỗ trợ trong việc tổ chức các lớp dạy tiếng Việt, hỗ trợ học bổng cho con em có hoàn cảnh khó khăn; xây dựng trường học, cơ sở giáo dục giúp các thế hệ người Việt tại Campuchia duy trì gắn bó, đoàn kết, hội nhập sâu rộng, nâng cao trình độ để hòa nhập tốt với đời sống tại nước sở tại.

Vui mừng được gặp cán bộ nhân viên Đại sứ quán; các cơ quan bên cạnh Đại sứ quán, các doanh nghiệp, nhà đầu tư và cộng đồng bà con người Việt Nam tại Campuchia, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc mong muốn bà con tiếp tục nỗ lực phấn đấu tích cực làm tốt vai trò cầu nối của tình hữu nghị truyền thống hai nước.

Nhấn mạnh, quan hệ Việt Nam – Campuchia là mối quan hệ đặc biệt, láng giềng, gắn bó, Thủ tướng cũng cho biết, quan hệ hai nước đang phát triển mạnh mẽ toàn diện và ngày càng đi vào chiều sâu trên tinh thần đối tác chiến lược. Mối quan hệ đặc biệt đó cần không ngừng được giữ gìn, vun đắp và phát huy trong thời gian tới.

Thủ tướng ghi nhận và đánh giá cao thành tích của tập thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Campuchia; nhấn mạnh đến tầm quan trọng đặc biệt của cơ quan này, Thủ tướng đề nghị Đại sứ quán cần xúc tiến nhiều hơn nữa các hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh của Việt Nam vào Campuchia và ngược lại nhằm đưa kim ngạch thương mại song phương hai nước phát triển mạnh mẽ hơn trong thời gian tới.

Ân cần hỏi thăm đời sống của bà con người Việt Nam tại Campuchia, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chia sẻ với những khó khăn, vất vả của bà con, nhất là về địa vị pháp lý, nơi ăn, chốn ở. Khẳng định Đảng, Nhà nước sẽ tiếp tục quan tâm, hỗ trợ bà con yên tâm lao động, sản xuất, Thủ tướng mong muốn bà con Việt kiều tại Campuchia cần tiếp tục thắt chặt tình đoàn kết; mở rộng việc dạy và học Tiếng Việt trong cộng đồng; nỗ lực duy trì, xây dựng và vun đắp cho mối quan hệ giữa hai dân tộc, hai nước ngày càng bền chặt, tốt đẹp hơn, xứng đáng với những hy sinh, đóng góp mà các thế hệ đi trước đã dày công vun đắp. /.

 (Theo ĐCSVN)

[Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sẽ tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 30

Ngày 24/4, Bộ Ngoại giao ra Thông cáo: Nhận lời mời của Tổng thống nước Cộng hòa Phi-líp-pin Rô-đờ-ri-gô Roa Đu-tơ-tê (Rodrigo Roa Duterte), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân sẽ dẫn đầu Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 30 và các Hội nghị Cấp cao liên quan, được tổ chức tại Thủ đô Ma-ni-la của Phi-líp-pin (Manila, Philippines) từ ngày 28-29/4/

Lãnh đạo các nước ASEAN tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 29.

Tại Hội nghị, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc sẽ cùng Lãnh đạo các nước ASEAN rà soát tình hình và phương hướng triển khai xây dựng Cộng đồng ASEAN, bàn các biện pháp tăng cường quan hệ đối ngoại và vai trò trung tâm của ASEAN cũng như trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc sẽ có các bài phát biểu tại các phiên họp toàn thể, phiên họp hẹp của Hội nghị và tại các cuộc Đối thoại giữa các nhà Lãnh đạo ASEAN với Liên minh Nghị viện ASEAN và Thanh niên. Dự kiến trong thời gian tham dự Hội nghị, Thủ tướng Chính phủ cũng sẽ có các cuộc tiếp xúc song phương với Lãnh đạo một số nước thành viên ASEAN.

( Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đến chào Quốc vương Campuchia

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Vương quốc Campuchia, ngày 24/4/2017, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã yết kiến Quốc vương Campuchia Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni.

  

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đến chào Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni.

Bày tỏ vui mừng sang thăm chính thức Campuchia đúng vào dịp Năm hữu nghị Việt Nam - Campuchia và  chào mừng 50 năm Ngày hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao (24/6/1967-24/6/2017), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chuyển lời hỏi thăm sức khỏe của lãnh đạo cấp cao Việt Nam tới Quốc vương và Thân mẫu là Hoàng Thái hậu Nô-rô-đôm Mô-ni-niết Xi-ha-núc. 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao những thành tựu mà Campuchia đã đạt được dưới sự trị vì anh minh của Quốc vương; đặc biệt những thành tựu to lớn, toàn diện trong sự nghiệp xây dựng đất nước Campuchia hòa bình, ổn định, phát triển phồn vinh, có vai trò và vị thế ngày càng cao ở khu vực và trên thế giới.        

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao vai trò và những đóng góp quan trọng của Quốc vương đối với việc củng cố và phát triển quan hệ Việt Nam - Campuchia, mong muốn trong thời gian tới Quốc vương sẽ tiếp tục ủng hộ, khuyến khích để quan hệ hữu nghị và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước ngày càng phát triển mạnh mẽ, thiết thực và hiệu quả.

 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và tăng cường mối quan hệ “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài” với Campuchia. Chính phủ và nhân dân Việt Nam mãi mãi ghi nhớ và trân trọng sự ủng hộ nhiệt tình và giúp đỡ quý báu mà cố Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-núc, Hoàng Thái hậu Nô-rô-đôm Mô-ni-niết Xi-ha-núc, Quốc vương và nhân dân Campuchia đã dành cho Việt Nam trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc cũng như trong việc phát triển quan hệ giữa Việt Nam và Campuchia.

 Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni bày tỏ khâm phục trước những thành quả đáng ghi nhận mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước. Quốc vương cho biết, cố Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-núc luôn căn dặn phải duy trì hoà bình và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước. Nhân dịp này, Quốc vương cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và lãnh đạo cấp cao Việt Nam về những tình cảm tốt đẹp dành cho Quốc vương và Hoàng gia Campuchia và sự ủng hộ, giúp đỡ quý báu mà Việt Nam luôn dành cho nhân dân Campuchia.

Quốc vương hoan nghênh và đánh giá cao chuyến thăm chính thức Campuchia của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, tin tưởng chuyến thăm sẽ thành công tốt đẹp thúc đẩy quan hệ Campuchia-Việt Nam tiếp tục phát triển mạnh mẽ trong thời gian tới.

Nhân dịp này, thay mặt Đảng và Nhà nước Việt Nam, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã trân trọng mời Quốc vương và Hoàng Thái hậu sang thăm hoặc sang nghỉ dưỡng tại Việt Nam vào bất cứ thời gian nào phù hợp. Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni đã cảm ơn và nhận lời mời./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Đại sứ Australia và Đại sứ New Zealand

Chiều 25/4, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Đại sứ Australia Craig Chittick và Đại sứ New Zealand Wendy Matthews tại Việt Nam đến chào xã giao.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Ngài Craig Chittick, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Australia tại Việt Nam 

*Tiếp Đại sứ Australia, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá cao Đại sứ Craig Chittick đã có nhiều hoạt động tích cực thúc đẩy quan hệ hai nước kể từ khi bắt đầu nhiệm kỳ đến nay. Qua Đại sứ, Chủ tịch Quốc hội nhờ chuyển lời cảm ơn tới Chủ tịch Hạ viện, Chủ tịch Thượng viện Australia và mới đây là Bà Julie Bishop, Bộ trưởng Ngoại giao đã mời thăm chính thức Australia. 

Chủ tịch Quốc hội bày tỏ hài lòng về Quan hệ Đối tác Toàn diện Tăng cường giữa Việt Nam và Australia đang phát triển mạnh mẽ, hai bên đã trở thành những đối tác quan trọng của nhau trong nhiều lĩnh vực hợp tác song phương như: quốc phòng-an ninh, kinh tế-thương mại, giáo dục, khoa học-sáng tạo... cũng như tại các diễn đàn đa phương ở khu vực và quốc tế; đồng thời mong hai bên duy trì và phát huy đà phát triển tích cực này. 

Hoan nghênh Australia là một trong những nước có quan hệ hợp tác quốc phòng-an ninh rất chặt chẽ và hiệu quả với Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội mong Austalia tiếp tục chú trọng lĩnh vực đào tạo, nâng cao năng lực cho các lực lượng quốc phòng-an ninh của Việt Nam; xem xét mở rộng hỗ trợ trong lĩnh vực rà phá bom mìn, khắc phục hậu quả chiến tranh. 

Chủ tịch Quốc hội tin tưởng, quan hệ đối tác kinh tế giữa hai bên sẽ phát triển mạnh mẽ hơn nữa trong thời gian tới bởi tiềm năng còn rất lớn, nền kinh tế hai nước có nhiều lợi thể bổ sung lẫn nhau. Cho rằng, giáo dục là lĩnh vực tiềm năng của hai bên, hiện có khoảng 30.000 sinh viên Việt Nam học tập tại Australia, Chủ tịch Quốc hội đề nghị Australia xây dựng các dự án đào tạo cho Việt Nam trong lĩnh vực nông nghiệp (đào tạo, hỗ trợ kỹ thuật, chuyển giao công nghệ); xây dựng các dự án nghiên cứu khoa học chung giữa hai nước. 

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội đánh giá cao Chính phủ Australia đã giúp đỡ, tạo điều kiện thuận lợi để cộng đồng người Việt Nam tại Australia có cuộc sống ổn định, hòa nhập tốt và có điều kiện đóng góp tích cực vào xã hội sở tại, giữ gìn bản sắc dân tộc; mong muốn Australia tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho du học sinh, thực tập sinh, lao động Việt Nam tại Australia. 

Hoan nghênh vai trò quốc tế ngày càng tăng của Australia cũng như sự phối hợp và hợp tác hiệu quả giữa hai nước tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, Chủ tịch Quốc hội đề nghị hai nước tiếp tục hợp tác chặt chẽ và phối hợp lập trường tại các diễn đàn khu vực và quốc tế như: EAS, APEC và Liên hợp quốc. 

Đại sứ Australia Craig Chittick cảm ơn Chủ tịch Quốc hội đã dành thời gian cho cuộc tiếp và cho biết, Australia đang tích cực chuẩn bị, phối hợp chặt chẽ để chuẩn bị chào đón Chủ tịch Quốc hội Việt Nam sang thăm chính thức. 

Bày tỏ vui mừng về hợp tác giữa hai Quốc hội hai nước thời gian qua đạt nhiều kết quả tốt đẹp, Đại sứ cho biết, Đại sứ quán Australia tại Việt Nam cũng có kết nối chặt chẽ, đặc biệt là những chương trình thúc đẩy bình đẳng giới với Quốc hội Việt Nam, coi bình đẳng giới là ưu tiên lớn trong tất cả các hoạt động của Đại sứ quán. 

Đại sứ bày tỏ hài lòng về sự hợp tác giữa hai nước thời gian qua mà nổi bật là ba chương trình gồm: đối tác phát triển, thương mại, đối tác về an ninh, đối tác về đổi mới sáng tạo. Riêng về quan hệ đối tác về đổi mới sáng tạo, theo Đại sứ, lĩnh vực hợp tác này rất quan trọng bởi thành công kinh tế phụ thuộc vào đổi mới, năng suất cao, là động lực thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Đại sứ quán Australia tự hào có một phần đóng góp vào quan hệ đối tác này nhằm thúc đẩy đổi mới sáng tạo ở Việt Nam. 

Đại sứ bày tỏ vui mừng vì cùng với cầu Mỹ Thuận, cầu Cao Lãnh khi được đưa vào sử dụng sẽ là những biểu tượng đầy tự hào cho sự hợp tác, sự giúp đỡ thiết thực của Australia dành cho Việt Nam. 

Nhấn mạnh Quốc hội Việt Nam đang hoàn thiện hệ thống pháp luật nhằm đáp ứng với tình hình mới, cũng như yêu cầu trong quá trình hội nhập quốc tế, Chủ tịch Quốc hội nhất trí với ý kiến của Đại sứ cho rằng ba lĩnh vực hợp tác nổi bật mà Đại sứ nêu lên rất quan trọng trong tổng thể mối quan hệ Đối tác Toàn diện Tăng cường giữa Việt Nam và Australia. Trong quá trình hoàn thiện chính sách pháp luật, ba lĩnh vực hợp tác này đều được Việt Nam lồng ghép vào các quy định trong các văn bản pháp luật liên quan. Vì thế trong hoạt động đối ngoại, Quốc hội Việt Nam mong muốn trao đổi kinh nghiệm trong hoạt động lập pháp với Australia; đã thành lập Nhóm nghị sỹ hữu nghị Việt Nam-Australia do Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội làm Chủ tịch. 

Về vấn đề Biển Đông, Đại sứ cho biết, Australia đã công khai quan điểm của mình, nhất trí với ý kiến của Chủ tịch Quốc hội khẳng định quan điểm nhất quán về vấn đề Biển Đông; đề cao việc bảo đảm hòa bình, ổn định, an toàn, an ninh, tự do hàng hải, hàng không ở Biển Đông và thương mại không bị cản trở; giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, tôn trọng các tiến trình ngoại giao và pháp lý, tuân thủ luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982, không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực. 

Nhân dịp này, Đại sứ Craig Chittick khẳng định, Australia coi trọng và sẵn sàng hỗ trợ, hợp tác chặt chẽ với Việt Nam để tổ chức thành công Năm APEC 2017 tại Việt Nam. 

*Phát biểu tại buổi tiếp Đại sứ New Zealand Wendy Matthews, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ mong muốn trong nhiệm kỳ công tác của Bà Đại sứ, hợp tác song phương trên các lĩnh vực giữa Việt Nam và New Zealand cũng như giữa Quốc hội hai nước sẽ ngày càng phát triển. 

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp bà Wendy Matthews, ại sứ đặc mệnh toàn quyền New Zealand tại Việt Nam  

Chủ tịch Quốc hội bày tỏ hài lòng trước sự phát triển tốt đẹp của quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước thời gian qua; đề nghị hai bên thường xuyên duy trì trao đổi đoàn và tiếp xúc cấp cao trên các kênh Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội và giao lưu nhân dân; tăng cường hợp tác sâu rộng trong các lĩnh vực, nhất là về kinh tế-thương mại-đầu tư, nông nghiệp và thương mại nông nghiệp, giáo dục, khoa học công nghệ. Chủ tịch Quốc hội tin tưởng rằng, với những thành tựu đạt được trong hơn 40 năm quan hệ ngoại giao và quyết tâm chính trị của lãnh đạo cấp cao, quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - New Zealand sẽ tiếp tục phát triển mạnh mẽ và sâu sắc hơn nữa.

Chủ tịch Quốc hội bày tỏ vui mừng trước những tiến triển tích cực trong quan hệ hợp tác giữa hai Quốc hội hai nước thời gian qua; đồng thời cảm ơn Chủ tịch Quốc hội New Zealand David Carter đã mời thăm chính thức New Zealand. Đánh giá cao viện trợ phát triển chính thức (ODA) của New Zealand dành cho Việt Nam luôn được duy trì và sử dụng hiệu quả, góp phần tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế-xã hội, nâng cao chất lượng nguồn nhân lực cho Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội mong muốn trong thời gian tới New Zealand tiếp tục hợp tác, hỗ trợ Việt Nam phát triển bền vững (nhất là ở các vùng sâu, vùng xa nhiều khó khăn, tập trung vào bình đẳng giới, trẻ em), chống biến đổi khí hậu, quản lý rủi ro thiên tai... 

Đánh giá cao các chương trình đào tạo tiếng Anh mà Chính phủ New Zealand đã dành cho các đại biểu Quốc hội Việt Nam thời gian qua, Chủ tịch Quốc hội mong muốn, thời gian tới, Đại sứ tiếp tục phát huy và thúc đẩy hình thức hợp tác này. Hai bên thúc đẩy hợp tác giữa các Ủy ban chuyên môn và Nhóm nghị sĩ hữu nghị, chú trọng giao lưu giữa các nữ nghị sĩ; tăng cường chia sẻ thông tin, kinh nghiệm lập pháp và các hoạt động của Quốc hội, phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn nghị viện quốc tế, nhất là tại Đại hội đồng Liên Nghị viện Thế giới (IPU); xem xét ký thỏa thuận hợp tác giữa hai Quốc hội nhằm thúc đẩy quan hệ nghị viện phát triển hơn nữa, góp phần tích cực vào sự phát triển chung của quan hệ hai nước. 

Đại sứ New Zealand Wendy Matthews cảm ơn Chủ tịch Quốc hội dành thời gian cho cuộc tiếp và nhận định, mối quan hệ giữa hai Quốc hội New Zealand và Việt Nam đóng góp vai trò tích cực trong quan hệ ngoại giao hai nước; đồng thời cho biết, hiện Quốc hội New Zealand đang tích cực chuẩn bị để đón Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân sang thăm chính thức. 

Nhấn mạnh Chính phủ New Zealand rất hân hạnh tài trợ và đào tạo những khóa học tiếng Anh cho Việt Nam, Đại sứ cho rằng, Quốc hội Việt Nam có thể đưa ra những thỏa thuận hợp tác về lĩnh vực này, Quốc hội New Zealand sẽ cùng xem xét và phối hợp thực hiện. Đại sứ nhấn mạnh, lãnh đạo cấp cao hai nước đã nhất trí đánh giá mối quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước thời gian qua phát triển tốt đẹp, không chỉ dừng ở lĩnh vực thương mại, giáo dục mà cần phát triển thêm các lĩnh vực khác. Quốc hội hai bên cùng nhau thúc đẩy sự tăng trưởng, cải thiện môi trường đầu tư, pháp lý và có những đổi mới để thực hiện các cam kết quốc tế... 

Cho rằng, Việt Nam và New Zealand đều là những quốc gia có biển, Đại sứ nhấn mạnh, cả hai nước có chung quan điểm là đều coi trọng hệ thống luật pháp quốc tế, khẳng định luật pháp quốc tế đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ hòa bình, ổn định trong khu vực. 

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội đã đề nghị Đại sứ Australia và Đại sứ New Zealand thúc đẩy Quốc hội hai nước tham dự Hội nghị chuyên đề IPU về Biến đổi khí hậu do Quốc hội Việt Nam đăng cai tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh dự kiến vào ngày 11-13/5/2017; đồng thời đánh giá cao và cảm ơn sự ủng hộ, hợp tác, hỗ trợ của bạn bè quốc tế đối với Việt Nam trong chuẩn bị tổ chức Năm APEC 2017, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hoan nghênh Đoàn đại biểu cấp cao Australia và New Zealand sang Việt Nam tham dự các hoạt động trong khuôn khổ Tuần lễ Cấp cao APEC tại Đà Nẵng vào tháng 11 tới ./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Thủ tướng Campuchia

Sáng 25/4, Lễ đón chính thức Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân đã diễn ra trọng thể tại Cung Hòa bình ở Thủ đô Phnom Penh dưới sự chủ trì của Thủ tướng Vương quốc Campuchia Samdech Techo Hun Sen (Xăm-đéc Tê-chô Hun Xen) và Phu nhân.

 

Lễ đón chính thức Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân

Ngay sau lễ đón, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Vương quốc Campuchia Samdech Techo Hun Xen đã dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ hai nước tiến hành hội đàm.  

Tham dự Hội đàm, về phía Việt Nam có Bộ trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng, Bộ trưởng Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh, Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải Trương Quang Nghĩa, Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Thạch Dư cùng nhiều lãnh đạo các bộ, ngành, địa phương và quan chức cao cấp Việt Nam. 

Về phía Campuchia có Phó Thủ tướng thường trực Bin Chin (Bin Chhin), Bộ trưởng cao cấp, Bộ trưởng Ngoại giao Pờ-rạ Xộ-khon (Prak Sokhonn), Bộ trưởng cao cấp phụ trách công tác biên giới Va Kim Hông (Var Kimhong), Bộ trưởng Du lịch Thông Khon (Thong Khon), Bộ trưởng Giao thông Công chính Xun Chăn Thon (Sul Chanthol), Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Pờ-rạ Nguôn Hông (Prak Nguon Hong) và một số quan chức cao cấp Campuchia.

 hủ tướng Hun Xen nhiệt liệt hoan nghênh Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cùng Phu nhân và Đoàn đại biểu Cấp cao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam sang thăm chính thức Vương quốc Campuchia. Thủ tướng Hun Xen nhấn mạnh chuyến thăm chính thức của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc là chuyến thăm có ý nghĩa lịch sử nhằm kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước và đánh dấu bước phát triển hai nước lên tầm cao mới ngày càng thiết thực và hiệu quả hơn. Thủ tướng Hun Xen tin tưởng rằng chuyến thăm sẽ tạo động lực mạnh mẽ thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện giữa hai nước ngày càng phát triển tốt đẹp vì sự phồn vinh của mỗi nước.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ vui mừng được trở lại thăm Campuchia, chúc mừng Thủ tướng Hun Xen và nhân dân Campuchia đã đạt được những thành tựu to lớn, toàn diện trong sự nghiệp xây dựng đất nước Campuchia hòa bình, ổn định, phát triển phồn vinh, có vai trò và vị thế ngày càng cao ở khu vực và trên thế giới. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chân thành chúc nhân dân Campuchia anh em tiếp tục đạt được nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước Campuchia.

Thủ tướng Hun Xen nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu to lớn mà Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã giành được trong thời gian qua và đánh giá cao sự đóng góp của các nhà đầu tư Việt Nam vào Campuchia. Thủ tướng Hun Xen đặc biệt khen ngợi Tập đoàn Viễn thông Viettel, Tập đoàn cao su Việt Nam (VRG), Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) và các doanh nghiệp đầu tư trực tiếp khác của Việt Nam đã không chỉ đầu tư, kinh doanh hiệu quả, thực hiện nghiêm túc nghĩa vụ đóng thuế cho Chính phủ Campuchia (trong đó tổng số tiền thuế Metfone-Viettel đã đóng cho Chính phủ Campuchia lên đến 400 triệu đô la Mỹ trong vòng 10 năm qua) mà còn đóng góp cho sự phát triển kinh tế - xã hội, góp phần nâng cao đời sống, chăm lo an sinh xã hội cả vật chất và tinh thần cho người dân Campuchia, đặc biệt là người dân nghèo và người dân ở vùng sâu, vùng xa. Thủ tướng Hun Xen cũng nhấn mạnh hai bên cần chú trọng thúc đẩy hơn nữa hoạt động của các cơ chế hợp tác song phương để các cơ chế này thực sự đóng góp vào sự phát triển trong quan hệ hai nước.

 

 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Thủ tướng Vương quốc Campuchia Hun Xen

Hai Thủ tướng nhất trí tiếp tục khuyến khích các hoạt động thương mại, dịch vụ và hợp tác giữa các địa phương nhất là các địa phương ở khu vực biên giới hai nước hiện đang hợp tác rất hiệu quả trên tinh thần láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện. 

Hai bên nhất trí chỉ đạo Uỷ ban liên hợp phân giới, cắm mốc biên giới đất liền hai nước thúc đẩy đàm phán, tìm giải pháp đối với các đoạn biên giới còn tồn đọng và hợp tác chặt chẽ trong công tác quản lý biên giới nhằm xây dựng đường biên giới hai nước thành đường biên giới hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển bền vững. 

Hai bên đánh giá cao kết quả tốt đẹp các chuyến thăm viếng lẫn nhau của Lãnh đạo cấp cao hai nước thời gian qua và nhất trí tiếp tục đẩy mạnh việc trao đổi đoàn ở tất cả các cấp; nhất trí tạo điều kiện thuận lợi và tìm những biện pháp hữu hiệu thúc đẩy hơn nữa hợp tác trong các lĩnh vực mà hai nước có nhiều tiềm năng như thương mại-đầu tư, ngân hàng, năng lượng điện, khai khoáng, dầu khí, trồng cây công nghiệp, giao thông vận tải, viễn thông, giáo dục đào tạo… 

Hai bên nhất trí tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong lĩnh vực an ninh, quốc phòng và khẳng định lại nguyên tắc không cho phép bất cứ lực lượng thù địch nào sử dụng lãnh thổ của nước này làm phương hại đến an ninh của nước kia và phá hoại quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam và Campuchia. Hai Thủ tướng nhất trí tăng cường hợp tác ngăn chặn các hoạt động khủng bố, tội phạm xuyên quốc gia, buôn lậu, ma túy, buôn bán người v.v.. và tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong công tác tìm kiếm, cất bốc và hồi hương hài cốt quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Campuchia trong các thời kỳ chiến tranh.

Hai bên cũng trao đổi ý kiến về việc tăng cường hợp tác trong khuôn khổ ASEAN cũng như các cơ chế hợp tác tiểu vùng và các vấn đề quốc tế hai bên cùng quan tâm.

Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao phía Campuchia đã tạo điều kiện cho bà con Việt kiều được ổn định làm ăn, sinh sống tại Campuchia thời gian qua và đề nghị phía Campuchia có các biện pháp phù hợp, đặc biệt là nhanh chóng hoàn tất việc cấp các giấy tờ chứng nhận tư cách pháp lý cho bà con người Việt tại Campuchia; sớm công nhận quốc tịch Campuchia; cấp giấy khai sinh cho các cháu nhỏ để được theo học tại các trường học của Campuchia; và công nhận các trường học do các hội người Campuchia gốc Việt đang quản lý thuộc hệ thống đào tạo của Campuchia.

Đáp lại đề nghị này, Xăm-đéc Tê-chô Thủ tướng Hun Xen cho biết sẽ quan tâm chỉ đạo các cơ quan hữu quan của Campuchia tạo điều kiện thuận lợi cho kiều dân Việt Nam được đối xử bình đẳng như những ngoại kiều khác sinh sống tại Campuchia.

Cuộc hội đàm đã thành công tốt đẹp trong bầu không khí láng giềng hữu nghị, chân thành, cởi mở và tin cậy lẫn nhau. Hai bên đã đạt được sự nhất trí cao về tất cả các nội dung nhằm tăng cường và phát triển hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước trong thời gian tới. 

Ngay sau cuộc Hội đàm, hai Thủ tướng đã cùng chứng kiến Lễ ký 04 văn kiện hợp tác gồm: Bản Ghi nhớ về hợp tác giữa Bộ Giao thông Vận tải Việt Nam và Bộ Giao thông Công chính Campuchia về việc xúc tiến nghiên cứu việc xây dựng tuyến đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài và Phnom Penh-Ba Vet; Bản Ghi nhớ giữa Bộ Lao động Thương binh và Xã hội Việt Nam và Bộ Xã hội, Cựu chiến binh và Cải tạo thanh niên Campuchia về dự án xây dựng Trung tâm dịch vụ cai nghiện tự nguyện dựa vào cộng đồng dành cho người nghiện ma tuý tại tỉnh Pờ-rẹ Xi-ha-núc; Công thư trao đổi về Gia hạn thêm ba năm Bản Ghi nhớ hợp tác ngư nghiệp giữa Tổng cục Thủy sản, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam và Tổng cục Thủy sản, Bộ Nông-Lâm-Ngư nghiệp Campuchia; Bản Ghi nhớ về hỗ trợ xây dựng Đại lộ hữu nghị Phnom Penh-Hà Nội giữa thủ đô Hà Nội và thủ đô Phnom Penh.

Sau hội đàm, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân đã đến Đặt hoa tại Đài Độc lập, Tượng đài cố Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-núc và Đài kỷ niệm hữu nghị Việt Nam-Campuchia./.

(Theo ĐCSVN)

Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang: Quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc phát triển mạnh mẽ và ngày càng đi vào chiều sâu

Chiều 25/4, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Chung Sye-kyun (Châng Sê Kun) đang thực hiện chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Chung Sye-kyun

Phát biểu tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang hoan nghênh chuyến thăm Việt Nam của Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun đúng vào dịp kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hàn Quốc, thể hiện sinh động mối quan hệ mật thiết trong khuôn khổ Đối tác hợp tác chiến lược giữa hai nước, cũng như hai quan hệ hợp tác Quốc hội nói riêng.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc đã có những bước phát triển mạnh mẽ và ngày càng đi vào chiều sâu, giao lưu, tiếp xúc cấp cao và giữa các cơ quan của Chính phủ, Quốc hội được duy trì thường xuyên, góp phần tăng cường hiểu biết và tin cậy chính trị. Hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư luôn duy trì tốc độ phát triển nhanh, ổn định, đạt được những thành quả rất ấn tượng. Hai bên đã ký Hiệp định Thương mại tự do song phương; Hàn Quốc đã trở thành đối tác lớn nhất của Việt Nam về đầu tư trực tiếp, đối tác lớn thứ hai về cung cấp hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và du lịch, đối tác lớn thứ ba về quy mô thương mại.

Hợp tác trên các lĩnh vực khác, như khoa học - công nghệ, nông nghiệp, văn hóa, giáo dục và giữa các địa phương của hai nước ngày càng được mở rộng. Cộng đồng hơn 140 nghìn kiều dân đang sinh sống, học tập và làm việc tại mỗi nước có ý nghĩa hết sức quan trọng trong quá trình kết nối hai dân tộc, hai đất nước, là cơ sở vững chắc để quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc phát triển mạnh mẽ hơn nữa.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang chia sẻ, Việt Nam đang tiếp tục xây dựng và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân; kiên trì đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa, đi sâu hội nhập quốc tế; luôn coi trọng và mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược với Hàn Quốc, vì lợi ích của nhân dân hai nước, đóng góp thiết thực vào việc duy trì hòa bình, ổn định và phát triển thịnh vượng của khu vực và thế giới. Trên tinh thần này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun phối hợp thúc đẩy tiếp tục tăng cường giao lưu đoàn, tiếp xúc cấp cao nhằm tăng cường tin cậy chính trị, mở rộng hợp tác, đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu. Chủ tịch nước Trần Đại Quang trân trọng mời Lãnh đạo cấp cao Hàn Quốc sang Việt Nam tham dự Hội nghị cấp cao APEC 2017.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã trao đổi với Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun về các biện pháp nhằm mở rộng và nâng cao hiệu quả hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư; đồng thời ghi nhận một số kiến nghị của phía Hàn Quốc. Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, Việt Nam sẵn sàng cùng phía Hàn Quốc triển khai hiệu quả Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam - Hàn Quốc, duy trì kim ngạch thương mại phát triển ổn định, phấn đấu mục tiêu kim ngạch đạt 70 tỷ USD, hoặc cao hơn là 100 tỷ USD vào năm 2020; tiếp tục khuyến khích, tạo điều kiện để các doanh nghiệp Hàn Quốc tăng cường đầu tư vào Việt Nam, nhất là trong các dự án lớn về cơ sở hạ tầng, năng lượng tái tạo, công nghệ cao.

Trong quá trình này, Việt Nam mong muốn phía Hàn Quốc quan tâm áp dụng các biện pháp hữu hiệu để giảm mức nhập siêu của Việt Nam từ Hàn Quốc, thông qua việc tăng cường nhập khẩu các sản phẩm Việt Nam có thế mạnh, như nông, lâm, thủy, hải sản; hỗ trợ Việt Nam tham gia vào các chuỗi sản xuất cung ứng toàn cầu của Hàn Quốc; chú trọng việc chuyển giao công nghệ, hỗ trợ phát triển công nghiệp phụ trợ cho Việt Nam. Việt Nam cảm ơn và đề nghi Hàn Quốc tiếp tục ủng hộ Việt Nam được tiếp cận vốn IDA (vốn từ Hiệp hội Phát triển Quốc tế thuộc nhóm WB) sau năm 2017.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đề nghị hai nước tăng cường giao lưu văn hóa, giáo dục, du lịch, củng cố cơ sở xã hội tốt đẹp giữa hai nước; đề nghị hai nước tích cực phối hợp tổ chức các sự kiện giao lưu văn hóa nhân kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hàn Quốc; tổ chức các hoạt động xúc tiến, quảng bá du lịch để tăng cường giao lưu, hợp tác du lịch giữa hai nước. Việt Nam mong muốn phía Hàn Quốc tiếp tục quan tâm hỗ trợ Việt Nam phát triển giáo dục; triển khai hiệu quả Bản ghi nhớ thông thường về hợp tác lao động; hỗ trợ các cô dâu Việt Nam hòa nhập tốt hơn với xã hội Hàn Quốc. 

Trên bình diện quốc tế, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị hai nước tăng cường phối hợp trên các diễn đàn đa phương, nhất là trong khuôn khổ Liên hợp quốc, ASEAN, APEC, các diễn đàn liên nghị viện thế giới và khu vực như IPU, AIPA, APPF; đề nghị Hàn Quốc hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công Năm APEC 2017, ủng hộ Việt Nam trở thành Ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, ủng hộ ứng cử viên của Việt Nam vào vị trí Tổng Giám đốc UNESCO nhiệm kỳ 2017 - 2021.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc đã có những bước phát triển mạnh mẽ và ngày càng đi vào chiều sâu.

Về phần mình, Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun bày tỏ vui mừng sang thăm chính thức Việt Nam, khẳng định những kết quả tốt đẹp của quan hệ Hàn Quốc với Việt Nam trên tất cả các lĩnh vực, nhất là về hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư.

Thông báo kết quả cuộc hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun cho biết, cùng với việc đẩy mạnh hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư, hai bên nhất trí mở rộng quan hệ sang các lĩnh vực giáo dục - đào tạo, văn hóa, giao lưu nhân dân. Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun bày tỏ tin tưởng, với môi trường đầu tư ngày càng thuận lợi tại Việt Nam, thời gian tới sẽ có thêm nhiều doanh nghiệp Hàn Quốc quan tâm tới việc đầu tư, kinh doanh lâu dài tại Việt Nam.

Về quan hệ song phương, Chủ tịch Quốc hội Chung Sye-kyun bày tỏ, hiện nay có khoảng 500 nghìn doanh nghiệp Hàn Quốc đầu tư vào Việt Nam, vấn đề cung cấp tín dụng cho các doanh nghiệp này rất quan trọng, cùng đó là nhu cầu về vốn vay tín dụng của cộng đồng người Hàn Quốc tại Việt Nam. Vì vậy, Hàn Quốc mong muốn Việt Nam ủng hộ việc cho phép một số tổ chức tín dụng của Hàn Quốc được thành lập chi nhánh tại Việt Nam nhằm đáp ứng nhu cầu của doanh nghiệp và kiều dân Hàn Quốc. Cùng với đó, Hàn Quốc đề nghị hai nước sớm ký kết Hiệp định bảo hiểm xã hội; đề nghị Nhà nước Việt Nam quan tâm hỗ trợ cộng đồng người Hàn Quốc có cuộc sống ổn định, lâu dài tại Việt Nam./.

(Theo ĐCSVN) 

 [Về đầu trang]


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Quan hệ Việt – Hàn đang phát triển rất tốt đẹp

Chiều 25/4, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp thân mật Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Châng Sê Kyun đang ở thăm Việt Nam.

 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Châng Sê Kyun

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhiệt liệt hoan nghênh Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Châng Sê Kyun sang thăm Việt Nam trong bối cảnh quan hệ Việt – Hàn đang phát triển rất tốt đẹp và hai nước đang chuẩn bị kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao; bày tỏ tin tưởng rằng chuyến thăm sẽ góp phần tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác giữa hai Quốc hội và hai nước Việt Nam - Hàn Quốc. 

Ngài Châng Sê Kyun bày tỏ sự kính trọng sâu sắc và vinh dự được tiếp kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; cho rằng sự phát triển hết sức mạnh mẽ, lành mạnh và hiệu quả của quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc trong 25 năm qua là hiếm có trong quan hệ quốc tế, là kết quả của tầm nhìn của lãnh đạo và nỗ lực chung của nhân dân hai nước. Ngài Châng Sê Kyun thông báo với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng về kết quả hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và hội kiến với các nhà lãnh đạo Việt Nam, đánh giá cao việc Việt Nam tạo môi trường và điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư Hàn Quốc; cho biết lãnh đạo và người dân Hàn Quốc luôn dành tình cảm ngày càng tốt đẹp đối với Việt Nam; khẳng định Hàn Quốc sẽ đẩy mạnh hợp tác, chuyển giao công nghệ để góp phần vào sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa tại Việt Nam; bày tỏ mong muốn và tin tưởng rằng quan hệ Hàn – Việt sẽ tiếp tục phát triển tốt đẹp cả về lượng và chất trong thời gian tới. 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh kết quả các cuộc hội đàm, hội kiến của ngài Chủ tịch trong chuyến thăm; đánh giá cao sự phát triển tích cực, hiệu quả của quan hệ hợp tác Việt – Hàn trên các lĩnh vực trong những năm qua, nhất là về kinh tế - thương mại và đầu tư; nhấn mạnh giữa hai nước có nhiều lợi ích tương đồng và sự gần gũi về văn hóa, gắn bó giữa nhân dân, có nền tảng xã hội vững chắc và tiềm năng hợp tác rất lớn; mong muốn hai bên đẩy mạnh và nâng cao hơn nữa hiệu quả hợp tác trên tất cả các kênh Chính phủ, Quốc hội, chính đảng và các địa phương hai nước nhằm góp phần đưa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc tiếp tục phát triển mạnh mẽ, hiệu quả hơn nữa trong thời gian tới vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình và phồn vinh ở khu vực và trên thế giới./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp xúc cử tri tại TP. Hồ Chí Minh

Sáng 26/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cùng các đại biểu của Đoàn đại biểu Quốc hội TP. Hồ Chí Minh đã có cuộc tiếp xúc cử tri huyện Cần Giờ trước kỳ họp lần thứ 3 Quốc hội khóa XIV.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang với các cử tri huyện Cần Giờ.

Hơn 300 cử tri ở các xã, xã đảo, thị trấn của huyện Cần Giờ đã dự buổi tiếp xúc. Các cử tri đã nêu nhiều ý kiến, trong đó tập trung vào một số vấn đề: phát triển hạ tầng giao thông, hạ tầng xã hội, phát triển nông nghiệp, biến đổi khí hậu và phòng, chống tham nhũng, lãng phí. Nhiều cử tri đề nghị, cần sớm xây dựng cầu nối huyện Cần Giờ với huyện Nhà Bè để giúp Cần Giờ khỏi bị chia cắt, tạo điều kiện cho người dân đi lại, thúc đẩy các hoạt động kinh tế của huyện Cần Giờ.

Có ý kiến kiến nghị, tuyến đường rừng Sác cần sớm được nâng cấp hoàn chỉnh, kè biển chống sạt lở từ xã Bình Khánh qua xã An Thới Đông, xã Tam Thôn Hiệp cần được xây dựng kiên cố. Đồng thời, các cấp chính quyền cần quan tâm phát triển kinh tế biển ở Cần Giờ, tìm đầu ra ổn định cho nông dân yên tâm sản xuất. Hiện nay, nông dân, diêm dân Cần Giờ thường rơi vào cảnh được mùa mất giá, được giá mất mùa, đời sống còn nhiều khó khăn. 

Theo ý kiến của các cử tri, Cần Giờ là vùng dự trữ sinh quyển thế giới duy nhất của TP.Hồ Chí Minh, cách trung tâm Thành phố khoảng 60km, có nhiều tiềm năng, lợi thế phát triển kinh tế biển. Hiện phần lớn người dân của huyện sống dựa vào nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản; hoạt động sản xuất, thương mại, dịch vụ… còn rất khiêm tốn khiến đời sống người dân gặp không ít khó khăn. 

Cũng theo ý kiến của cử tri, khác với các quận, huyện khác của TP.Hồ Chí Minh, Cần Giờ là địa bàn rộng đến 71.000 ha nhưng chỉ có khoảng 75.000 dân. Trong khi đó, mặc dù tiềm năng du lịch biển, du lịch sinh thái rất lớn nhưng do chưa có sự đầu tư, quan tâm đúng mức nên kinh tế - xã hội của huyện đến nay vẫn chưa phát triển tương xứng với tiềm năng. 

Cử tri bày tỏ mong muốn thời gian tới các cấp, các ngành có chính sách phù hợp, tăng cường đầu tư về mọi mặt, góp phần thúc đẩy kinh tế - xã hội phát triển, sớm cải thiện đời sống người dân vì hiện nay tỷ lệ hộ nghèo còn cao. Trong đó, cử tri đề nghị thúc đẩy nhanh tiến độ các dự án bảo vệ môi trường, chống biến đổi khí hậu, đặc biệt là dự án khu đô thị sinh thái lấn biển ở thị trấn Cần Thạnh để phát triển du lịch, tạo công ăn việc làm, thu nhập cho người dân… 

Thay mặt các đại biểu Quốc hội của Đoàn đại biểu Quốc hội TP.Hồ Chí Minh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao các kiến nghị của cử tri huyện Cần Giờ. "12 kiến nghị của cử tri đều sâu sắc, tâm huyết. Tôi đã ghi chép đầy đủ, sẽ tổng hợp và trao đổi với cơ quan chức năng giải quyết", Chủ tịch nước cho biết, đồng thời nhấn mạnh, Cần Giờ là căn cứ cách mạng, rất mong muốn nơi này phát triển tương xứng với tiềm năng, kỳ vọng của bà con. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đồng ý kiến nghị của cử tri cần đẩy mạnh đầu tư phát triển hạ tầng giao thông, xây dựng cầu, hoàn thiện đường, xây dựng hệ thống kè đá kiên cố chống sạt lở, bởi đó là hướng đi hoàn toàn phù hợp với đặc thù của huyện Cần Giờ. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết, TP.Hồ Chí Minh đang đẩy nhanh tiến độ hoàn thành cầu Cần Giờ - Nhà Bè, cùng với đó là tập trung đầu tư phát triển hạ tầng giao thông, nâng cấp đường Rừng Sác, xây kè đá.  Chủ tịch nước lưu ý: "Thành phố phải quan tâm nhiều hơn cho Cần Giờ, kể cả công tác an sinh xã hội vì đây là vùng đất cách mạng, có nhiều gia đình chính sách". 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng dành nhiều thời gian thông tin về công tác phòng, chống tham nhũng. Theo đó thời gian qua, phòng, chống tham nhũng đã đạt được một số kết quả quan trọng. Tuy nhiên, còn nhiều việc chưa đạt được so với yêu cầu, mục tiêu, mong mỏi của đồng chí, đồng bào, trong đó có cử tri Cần Giờ. Xác định đây là cuộc đấu tranh cam go, quyết liệt, đòi hỏi cả hệ thống chính trị phải vào cuộc, Chủ tịch nước Trần Đại Quang mong mỏi tất cả mọi người, đặc biệt là các đảng viên, cần tích cực tham gia đấu tranh, phát hiện, kiến nghị cơ quan chức năng điều tra, truy tố, xét xử, trừng trị đối tượng tham nhũng. 

Cũng trong buổi sáng 26/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tới thăm các gia đình chính sách, người có công với cách mạng tại thị trấn Cần Thạnh, huyện Cần Giờ./.

(Theo ĐCSVN)

[Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hội đàm với Thủ tướng Lào

Nhận lời mời của Thủ tướng nước CHDCND Lào Thongloun Sisoulith (Thoong-lun Xi-xu-lít), sáng 26/4, Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Việt Nam đã đến Thủ đô Viêng Chăn, bắt đầu chuyến thăm chính thức nước CHDCND Lào.

Sau lễ đón diễn ra trọng thể tại Văn phòng Thủ tướng Lào, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Lào Thongloun Sisoulith. Tham gia hội đàm về phía Việt Nam có Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng; Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng; Bộ trưởng Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh; Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải Trương Quang Nghĩa; Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Bá Hùng; Thứ trưởng các Bộ: Ngoại giao, Công an, Quốc phòng, Lao động-Thương binh và Xã hội, Văn hóa Thể thao và Du lịch, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giáo dục và Đào tạo, Tài chính; Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Lãnh đạo tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh.  

 

Toàn cảnh hội đàm.

Thủ tướng Lào Thongloun Sisoulith nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao ý nghĩa của chuyến thăm, đặc biệt trong bối cảnh đây là chuyến thăm chính thức Lào đầu tiên của đồng chí Nguyễn Xuân Phúc trên cương vị Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam, cùng Thủ tướng Lào phát động Năm Đoàn kết hữu nghị Lào-Việt Nam, Việt Nam-Lào 2017 và cũng là chuyến thăm đầu tiên của một lãnh đạo cấp cao nước ngoài đến Lào sau Tết cổ truyền mừng năm mới Bun Pi May. Thủ tướng Lào Thongloun Sisoulith nhấn mạnh chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Việt Nam đã đem tình cảm vô cùng thắm thiết của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đến Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào và tin tưởng rằng chuyến thăm sẽ góp phần thúc đẩy mạnh mẽ và đưa mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào lên tầm cao mới.  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơn Thủ tướng Thongloun Sisoulith, các đồng chí lãnh đạo Lào và nhân dân Lào anh em đã dành cho Đoàn sự đón tiếp chu đáo, ấm áp và thắm tình đồng chí anh em; bày tỏ vui mừng về những thành tựu to lớn, quan trọng mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào anh em đã đạt được trong thời gian qua và bày tỏ tin tưởng rằng Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân Lào sẽ tiếp tục thực hiện thắng lợi nghị quyết của Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X và Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội 5 năm lần thứ VIII giai đoạn 2016-2020, xây dựng đất nước Lào ngày càng phồn vinh và thịnh vượng.    

Thủ tướng Thongloun Sisoulith bày tỏ cảm ơn sâu sắc tới Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã luôn dành sự ủng hộ và giúp đỡ vô cùng to lớn cho sự nghiệp cách mạng của nhân dân Lào. Thay mặt Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chân thành cảm ơn Đảng, Chính phủ và nhân dân Lào anh em đã hết lòng ủng hộ Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc trước đây cũng như trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước ngày nay.      

Hai bên bày tỏ vui mừng về sự phát triển tốt đẹp của quan hệ đặc biệt Việt Nam-Lào trong thời gian qua, việc các đồng chí lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội hai nước đã thăm chính thức lẫn nhau ngay sau khi được bầu là những bằng chứng sinh động về mối quan hệ trong sáng, thủy chung, tin cậy, đoàn kết gắn bó giữa Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân hai nước Việt Nam-Lào; khẳng định sẽ tiếp tục dành ưu tiên cao nhất và làm hết sức mình vun đắp cho mối quan hệ hữu nghị truyền thống và đoàn kết đặc biệt này; coi đây là quy luật phát triển có ý nghĩa sống còn và là một trong những nhân tố quyết định đảm bảo thắng lợi của sự nghiệp cách mạng mỗi nước.  

Hai bên nhất trí trong thời gian tới sẽ tiếp tục thực hiện tốt các thỏa thuận Cấp cao, đặc biệt là Tuyên bố chung nhân chuyến thăm hữu nghị chính thức Lào của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hồi tháng 11/2016 và Tuyên bố chung nhân chuyến thăm Việt Nam của đồng chí Bounnhang Volachith (Bun-nhăng Vo-la-chít) hồi tháng 4/2016, các kết quả đạt được tại Kỳ họp lần thứ 39 Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác song phương Việt Nam-Lào và phấn đấu triển khai hiệu quả Hiệp định hợp tác song phương Việt Nam - Lào giai đoạn 2016 - 2020. Trong chỉ đạo điều hành, Chính phủ hai nước sẽ có định hướng dài hạn nhằm đưa quan hệ hai nước phát triển bền vững, tăng trưởng kinh tế-thương mại gắn chặt với đảm bảo an sinh xã hội và bảo vệ môi trường. Hai Thủ tướng nhấn mạnh vai trò chủ động, tích cực của hai Bộ trưởng chủ tịch Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác song phương Việt Nam-Lào và đề nghị hai Bộ trưởng chú trọng triển khai các thỏa thuận một cách hiệu quả, đảm bảo đúng tiến độ và có các biện pháp quyết liệt, mạnh mẽ để giải quyết dứt điểm các chương trình, dự án hiện còn vướng mắc.

Hai bên cũng nhất trí tiếp tục tăng cường trao đổi đoàn, tiếp xúc cấp cao, triển khai hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương; tăng cường tin cậy chính trị; nâng cao hiệu quả hợp tác trên tất cả các lĩnh vực chính trị ngoại giao, an ninh quốc phòng, kinh tế, thương mại, đầu tư; phấn đấu kim ngạch thương mại hai nước năm 2017 tăng 10% so với 2016 và tăng cường các dự án đầu tư giữa doanh nghiệp hai nước; tiếp tục nâng cao tính kết nối, bổ trợ giữa hai nền kinh tế, nhất là về kết nối năng lượng và giao thông vận tải; triển khai hiệu quả các Hiệp định, thỏa thuận, đặc biệt là: Nghị định thư về hợp tác quốc phòng, an ninh giai đoạn 2016-2020, Nghị định thư về đường biên giới và mốc quốc giới Việt Nam-Lào và Hiệp định về Quy chế quản lý biên giới và cửa khẩu biên giới hai nước; Bản Ghi nhớ giữa hai Chính phủ về Chiến lược hợp tác trong lĩnh vực giao thông vận tải giai đoạn 2016-2025, tầm nhìn đến 2030; Thỏa thuận xây dựng dự án đường cao tốc Viêng Chăn - Pạc Xan -Thanh Thủy - Hà Nội v.v…   

Hai Thủ tướng nhất trí thúc đẩy trao đổi văn hóa, giao lưu nhân dân; phối hợp tổ chức tốt các hoạt động kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 40 năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác Việt Nam - Lào một cách thiết thực, hiệu quả. Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã trao tặng Thủ tướng và nhân dân Lào bộ Từ điển Việt-Lào, Lào-Việt với mong muốn để nhân dân hai nước, nhất là thế hệ trẻ, học tốt tiếng Việt, tiếng Lào; tăng cường hiểu biết hơn về hai đất nước và tiếp tục gìn giữ, phát huy mối quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam-Lào. Hai Thủ tướng nhất trí sẽ tiếp tục thúc đẩy hợp tác giáo dục, đào tạo, là điểm sáng của quan hệ hai nước thời gian qua.   

Hai bên khẳng định tiếp tục phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn quốc tế và khu vực như Liên hợp quốc, SEAN và các cơ chế hợp tác Tiểu vùng; ủng hộ các sáng kiến và hoạt động của nhau trong khuôn khổ ASEAN và ASEAN với các đối tác ở khu vực; tiếp tục góp phần xây dựng Cộng đồng ASEAN vững mạnh; tăng cường đoàn kết và phát huy vai trò trung tâm của ASEAN.    

Hai bên nhất trí tiếp tục tăng cường hợp tác, phối hợp chặt chẽ với nhau và với các nước, các tổ chức quốc tế có liên quan để quản lý, sử dụng bền vững và có hiệu quả nguồn nước sông Mekong trên cơ sở bảo đảm hài hòa lợi ích của nhân dân các nước trong lưu vực sông Mekong, nhất là các nước hạ nguồn, đồng thời có cơ chế phối hợp hai bên và các bên liên quan để đánh giá và giám sát các tác động của việc sử dụng nguồn nước sông Mê Công. Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì hòa bình, ổn định và đảm bảo an ninh, an toàn, tự do hàng hải, hàng không ở Biển Đông, giải quyết tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS); cùng các bên thực hiện đầy đủ và hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và sớm đạt được Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC), bao gồm hoàn thành Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) vào giữa năm 2017 góp phần gìn giữ hòa bình, an ninh, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.  

 

Hai Thủ tướng chứng kiến Lễ ký các văn kiện hợp tác giữa hai nước.

Cuộc hội đàm đã diễn ra trong bầu không khí hữu nghị, chân thành, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau. Ngay sau hội đàm, hai Thủ tướng đã chứng kiến Lễ ký các văn kiện hợp tác giữa hai nước. Các văn kiện được ký kết gồm: Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Giao thông và Vận tải Việt Nam với Bộ Công chính và Vận tải Lào về hợp tác đầu tư quản lý và điều hành cảng Vũng Áng (cảng số 1,2,3) thành Cảng quốc tế Lào – Việt; Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Giao thông và Vận tải Việt Nam với Bộ Công chính và Vận tải Lào về đầu tư xây dựng tuyến đường sắt Viêng Chăn – Thakhek (Thà-khẹc) – Mụ Giạ – Tân Ấp – Vũng Áng; Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Giao thông và Vận tải Việt Nam với Bộ Công chính và Vận tải Lào về đầu tư xây dựng tuyến đường Phuthitphong (Phu-thít-phơng), Luang Prabang (Luông-pha-băng) đi biên giới Naxon (Na-xon), giáp huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên, Việt Nam; Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Giao thông và Vận tải Việt Nam với Bộ Công chính và Vận tải Lào về triển khai Dự án Lập báo cáo nghiên cứu khả thi (FS) các dự án nâng cấp tuyến đường 18B, tỉnh Attapeu (Áp-ta-pư), tuyến đường từ bản Pung-thà dọc sông Tha-ma đi Phia-li và tuyến đường Saysomboun (Xay-xổm-bun) – Tê-bê-lê Phu-kong-khậu – Xậm-hỏ-pa-đông, tỉnh Saysomboun (Xay-xổm-bun); Nghị định thư sửa đổi, bổ sung Hiệp định quá cảnh hàng hóa Việt Nam – Lào năm 2009; Biên bản ghi nhớ giữa Bộ Công thương nước CHXHCN Việt Nam và Bộ Công thương nước CHDCND Lào về việc xây dựng kho ngoại quan và đường ống dẫn xăng dầu Hòn La – Khăm Muộn; Nghị định thư hợp tác đào tạo giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHDCND Lào; Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tài chính Lào với Bộ Tài chính Việt Nam và Biên bản ghi nhớ về việc mua bán điện tại nhà máy nhiệt điện Xê-công giữa Tập đoàn Điện lực Việt Nam và Tập đoàn Phun-xắc, Lào.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc gặp gỡ các đồng chí Lãnh đạo Đảng, Nhà nước Lào

Chiều 26/4, sau cuộc hội đàm với Thủ tướng Lào, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã đến chào xã giao Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Bounnhang Volachith (Bun-nhăng Vô-la-chít); hội kiến Chủ tịch Quốc hội Pany Yathoutu (Pa-ni Da-tho-tu), Thường trực Ban Bí thư và Phó Chủ tịch nước Lào Phankham Viphavan (Phăm-khăm Vi-pha-văn).

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ vui mừng sang thăm đất nước Lào tươi đẹp; đánh giá cao các thành tựu quan trọng mà nhân dân Lào anh em đã giành được trong thời gian qua dưới sự chỉ đạo của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước; khẳng định Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng và dành ưu tiên cao nhất cho việc củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào, coi đây là tài sản vô giá, yếu tố sống còn đối với sự nghiệp cách mạng của hai dân tộc Việt - Lào.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chào xã giao Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Bounnhang Vorachith.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Bounnhang Volachith đánh giá cao kết quả hội đàm giữa hai Thủ tướng; đề nghị Thủ tướng hai nước chỉ đạo các Bộ ngành liên quan của hai nước triển khai thực hiện hiệu quả các thỏa thuận cấp cao, các kết quả đạt được tại Kỳ họp lần thứ 39 Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác song phương Việt Nam-Lào.  

Tại các cuộc hội kiến, Chủ tịch Quốc hội Pany Yathoutu và Thường trực Ban Bí thư, Phó Chủ tịch nước Phankham Viphavan nhiệt liệt chào mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Việt Nam thăm chính thức nước CHDCND Lào; nhấn mạnh chuyến thăm sẽ góp phần quan trọng vào việc không ngừng củng cố và phát triển mối quan hệ truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước, đặc biệt trong bối cảnh hai Đảng, Nhà nước, Chính phủ và nhân dân hai nước vui mừng chào đón Năm đoàn kết hữu nghị Việt - Lào 2017.  

Các đồng chí lãnh đạo Lào đều bày tỏ vui mừng nhận thấy, dưới sự chỉ đạo quyết liệt của Thủ tướng hai nước, mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước đang ngày càng được củng cố và phát triển sâu rộng trên tất cả các lĩnh vực chính trị, quốc phòng, an ninh, kinh tế, giáo dục, văn hoá-xã hội…, mang lại hiệu quả thiết thực cho nhân hai nước; đặc biệt là các dự án trọng tâm, trọng điểm trong đó có dự án xây dựng Nhà Quốc hội Lào, quà tặng của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam dành cho Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào sẽ sớm được triển khai và thực hiện đảm bảo hiệu quả, tiến độ.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tặng bộ từ điển Việt - Lào, Lào -Việt cho Chủ tịch Quốc hội Lào Pany Yathotou .

* Cũng trong chiều nay, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức CHDCND Lào, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp đoàn đại biểu Hội Hữu nghị Lào – Việt Nam do đồng chí Vilayvong Butdakham, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch Hội dẫn đầu.  

Đánh giá cao những thành công của Hội Hữu nghị Lào – Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng sự phát triển không ngừng của quan hệ hai nước có sự đóng góp rất lớn của hội hữu nghị hai nước. Chia sẻ những khó khăn, vất vả đối với tổ chức hội, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc mong muốn hội tiếp tục nỗ lực, có nhiều hoạt động phong phú, góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước, nhất là trong bối cảnh hai nước đang tổ chức kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 40 năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác Việt Nam – Lào trong năm 2017.  

Bày tỏ nhất trí với ý kiến của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Chủ tịch Hội Hữu nghị Lào - Việt Nam Vilayvong Butdakham cho biết, hội sẽ phối hợp với các cơ quan liên quan hai nước chặt chẽ để làm tốt công tác kỷ niệm 2 sự kiện lớn của hai nước trong năm 2017. Chủ tịch hội cũng thông báo với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về tình hình hoạt động của hội thời gian qua như việc phối hợp với Hội Hữu nghị Việt Nam - Lào để tổ chức những hoạt động ý nghĩa như Theo dấu chân Chủ tịch Hồ Chí Minh, Theo dấu chân Chủ tịch Kaysone Phomvihane( Cay-xỏn Phôm-vi-hản); khẩn trương thực hiện chỉ đạo của Bộ Chính trị Lào về kiện toàn bộ máy Hội, theo đó, sẽ xây dựng bộ máy ở Trung ương và địa phương (do Chủ tịch UBND tỉnh làm Chủ tịch Hội). Hai hội cũng đang phối hợp xây dựng Tạp chí mang tên Cùng chung dãy Trường Sơn, trong đó, Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam - Lào tài trợ in ấn. Hội cũng tổ chức các sự kiện kỷ niệm và mời đoàn đại biểu của Việt Nam sang Lào tham dự, theo đó, mỗi đoàn gồm 55 người tượng trưng 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, một đoàn 40 người tượng trưng 40 năm Ký Hiệp ước Hữu nghị./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang: Không đánh đổi môi trường bằng bất cứ giá nào

Chiều 26/4, tại Thành phố Hồ Chí Minh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cùng các đại biểu Quốc hội thuộc Tổ đại biểu Quốc hội khóa XIV, Đơn vị 1 - Thành phố Hồ Chí Minh, đã tiếp xúc cử tri tại Quận 1, Quận 3, Quận 4 nhằm thông báo những nội dung chính dự kiến trong chương trình Kỳ họp thứ III, Quốc hội khóa XIV, ghi nhận những vấn đề cử tri quan tâm.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang với các cử tri.

Các cử tri Quận 1, Quận 3, Quận 4 nêu nhiều ý kiến về các vấn đề bảo vệ môi trường; giải quyết khiếu nại, tố cáo liên quan đến đất đai; phòng chống ùn tắc giao thông, trong đó bày tỏ quan điểm đối với đề xuất hạn chế, cấm xe máy; cải thiện chất lượng giáo dục; tinh giản biên chế, sắp xếp gọn nhẹ bộ máy cơ quan các cấp; vấn đề chất vấn và trả lời chất vấn tại các kỳ họp Quốc hội, mở rộng các hình thức tiếp xúc cử tri; xung quanh một số dự án luật, trong đó có dự thảo Luật Tố cáo (sửa đổi); lợi dụng tín ngưỡng để thực hành mê tín dị đoan...

Cử tri Lê Minh Số (Phường Cầu Kho, Quận 1) nêu ý kiến, hoạt động chất vấn và trả lời chất vấn tại Quốc hội cần hiệu quả hơn. Những gì chưa làm được thì phải báo cáo vào kỳ họp sau. Vấn đề tinh giản biên chế đã được đề cập nhiều, nhưng hiệu quả thực hiện chưa cao, bộ máy tổ chức cồng kềnh đang khiến chi phí công tăng lên, kìm hãm sự phát triển sản xuất.

Cử tri Hoàng Thị Lợi (Phường Bến Nghé, Quận 1) góp ý kiến về dự thảo Luật Tố cáo (sửa đổi) cần công nhận thêm hình thức gửi đơn tố cáo qua Email (Điều 20); công nhận chứng cứ tố cáo qua ghi âm, ghi hình, chụp ảnh bằng điện thoại... Cần có cơ chế bảo vệ người tố cáo, không nên quy định người tố cáo phải có đơn xin được bảo vệ. Nhiều nước có chương trình bảo vệ nhân chứng, đây là khía cạnh cần được tham khảo.

Cử tri Nguyễn Thị Ngọc Hân (Phường 12, Quận 4) nêu ý kiến về chương trình giáo dục - đào tạo hiện nay còn nhiều bất cập, liên tục thay đổi gây khó khăn cho học sinh. Bộ Giáo dục và Đào tạo cần nghiên cứu chiến lược lâu dài để khắc phục tình trạng thiếu tính bền vững.

Chia sẻ quan điểm về lĩnh vực giáo dục - đào tạo, cử tri Trần Tuấn Khải (Phường Cầu Kho, Quận 1) cho rằng, cần xem xét lại chất lượng đào tạo tại chức, ưu tiên tuyển thẳng công chức là thủ khoa đại học công lập.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang hoan nghênh ý kiến của cử tri xung quanh vấn đề mở rộng linh hoạt các hình thức tiếp xúc cử tri của các đại biểu Quốc hội; khẳng định quan điểm đại biểu Quốc hội phải thường xuyên duy trì mối liên hệ với cử tri để lắng nghe được đầy đủ những ý kiến, tâm tư, nguyện vọng của nhân dân, phản ánh đến các cơ quan chức năng đồng thời để đại biểu Quốc hội làm tốt hơn nhiệm vụ, chức trách được Đảng, Nhà nước và nhân dân giao phó. Đại biểu Quốc hội không nhất thiết chỉ tiếp xúc cử tri ở đơn vị bầu cử của mình, mà có thể tiếp xúc cử tri ở các đơn vị bầu cử khác, tiếp xúc cử tri ở nơi công tác, nơi cư trú, tiếp xúc chuyên đề...

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị các cơ quan chức năng của Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết, trả lời thỏa đáng một số kiến nghị của cử tri liên quan đến các vấn đề của địa phương.

Giải đáp ý kiến cử tri trước đòi hỏi bức thiết về bảo vệ môi trường, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, lãnh đạo Đảng, Nhà nước đã có những thông điệp mạnh mẽ sau những bài học đắt giá về sự cố gây ô nhiễm môi trường vừa qua. Bảo vệ môi trường là vấn đề liên quan đến sự sống còn của nhân loại, là vấn đề được cả thế giới quan tâm. "Quan điểm của Việt Nam là không đánh đổi môi trường bằng bất cứ giá nào. Vì thế, khi xem xét các dự án, công trình đều cân nhắc, đánh giá tác động đối với môi trường để đảm bảo phát triển nhanh, bền vững và không ảnh hưởng đến môi trường. Vừa qua, một số dự án chưa chắc chắn về yếu tố tác động đến môi trường nên Chính phủ đã chỉ thị tạm dừng triển khai”, Chủ tịch nước thông tin với cử tri.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang trả lời ý kiến của cử tri.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng nhấn mạnh, đảm bảo an toàn giao thông, chống ùn tắc giao thông cũng đang là vấn đề mang tính toàn cầu. Việt Nam đang nghiên cứu các giải pháp chống ùn tắc, đảm bảo tốt hơn giao thông cho người dân. Việc giải phóng vỉa hè vừa làm khang trang, sạch đẹp đô thị, đồng thời cũng là góp phần giảm ùn tắc giao thông. Các địa phương đã triển khai thì cần phải thường xuyên, không để tình trạng “đầu voi đuôi chuột”, rút kinh nghiệm trong quá trình thực hiện, đảm bảo đô thị khang trang sạch đẹp. “Một số ý kiến về việc hạn chế, cấm xe máy cũng mới là một đề xuất để chống ùn tắc giao thông. Đề xuất này cần có quá trình nghiên cứu tính khả thi, xây dựng lộ trình, bước đi triển khai cụ thể, mới có thể góp phần chống được ùn tắc giao thông, chứ không thể nói cấm là cấm ngay, dừng ngay”, Chủ tịch nước Trần Đại Quang chia sẻ.

Về vấn đề giải quyết khiếu nại, tranh chấp liên quan đến đất đai, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nêu rõ thực tế các vụ khiến kiện, tranh chấp liên quan đến đất đai xảy ra tại nhiều địa phương. Đây là vấn đề được Đảng, Nhà nước hết sức quan tâm, các địa phương cũng đang quan tâm giải quyết vấn đề này. Đề cập đến vụ việc vừa qua ở xã Đồng Tâm (huyện Mỹ Đức, Hà Nội), Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết, Trung ương đang chỉ đạo Thành phố Hà Nội rút kinh nghiệm toàn diện vụ việc xảy ra ở Đồng Tâm, từ nguyên nhân xảy ra vụ việc, quá trình xử lý, những bài học qua vụ việc này. Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, điều quan trọng là phải nắm chắc tình hình, hiểu rõ nguyên nhân dẫn đến khiếu kiện, tranh chấp, thì mới có thể có những giải pháp hiệu quả, thấu tình, đạt lý. Cơ quan chức năng cần lắng nghe ý kiến của nhân dân, đồng thời phải giải thích để người dân hiểu rõ những chủ trương, chính sách, quyết định của Nhà nước, địa phương. Phải làm sao vừa giữ nghiêm kỷ cương, phép nước, đồng thời phải mở rộng dân chủ, gần dân, sát dân, lắng nghe ý kiến dân, thông qua trao đổi mang tính xây dựng để tạo sự đồng thuận thì chắc chắn sẽ không xảy ra các vụ việc phức tạp.

Đối với ý kiến của cử tri đề cập đến vấn đề cải thiện chất lượng giáo dục, vấn đề lương đối với sinh viên mới ra trường, Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp thu để chuyển tới các cơ quan chức năng nghiên cứu, đề xuất cải cách giáo dục nhằm đào tạo tri thức cho sinh viên, kết hợp với đào tạo nền tảng đạo đức, thể lực nhằm đào tạo con người toàn diện. Đi cùng với việc chú trọng nâng cao chất lượng đào tạo, Chủ tịch nước cho rằng vấn đề quản lý tốt các loại hình đào tạo cũng có vai trò hết sức quan trọng.

Trả lời ý kiến của cử tri liên quan đến vấn đề tinh giản biên chế và tổ chức bộ máy cơ quan nhà nước, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh yêu cầu tinh giản biên chế phải đi liền với kiện toàn, tinh gọn bộ máy. Trung ương đã có chỉ đạo sát sao về vấn đề này và tới đây sẽ tổ chức hội nghị chuyên đề về tinh giản biên chế, tinh gọn bộ máy.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang ghi nhận những ý kiến của cử tri đối với một số dự án luật, như Luật Phòng, chống tham nhũng (sửa đổi), nghị định hướng dẫn Luật Đất đai, Luật Tố cáo (sửa đổi), khẳng định quan điểm nhất quán là bảo vệ người tố cáo, khuyến khích người dân đề cao trách nhiệm công dân. Việc không xem xét những đơn thư không có địa chỉ, không có tên người tố cáo nhằm tránh tình trạng lợi dụng các hình thức tố cáo để cố ý tố cáo sai sự thật, bôi xấu làm ảnh hưởng đến danh dự, uy tín của người bị tố cáo.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng cho biết, sau mỗi kỳ họp, Quốc hội đều có Nghị quyết yêu cầu các thành viên Chính phủ trả lời chất vấn phải thực hiện những cam kết trước đại biểu Quốc hội, cử tri cả nước. Chủ tịch nước ghi nhận ý kiến của cử tri về đổi mới hình thức chất vấn và trả lời chất vấn để từ đó phản ánh với các cơ quan chức năng của Quốc hội. Đối với vấn đề lợi dụng mê tín dị đoan, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, quan điểm của Đảng, Nhà nước là tôn trọng tự do tín ngưỡng, nhưng kiên quyết bài trừ mê tín dị đoan; phê phán, xử lý các cán bộ, đảng viên lợi dụng giờ làm việc, xe công để đi lễ hội; phê phán lợi dụng tín ngưỡng để thực hành mê tín dị đoan./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp xúc cử tri tại quận Ninh Kiều, Cần Thơ

Tiếp tục chương trình làm việc tại Cần Thơ, sáng 28/4, tại phường An Lạc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cùng các đại biểu Quốc hội thuộc Đơn vị bầu cử số 1 thành phố Cần Thơ đã tiếp xúc cử tri quận Ninh Kiều nhằm thông báo những nội dung chính dự kiến trong chương trình Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV, đồng thời ghi nhận, tiếp thu ý kiến, kiến nghị của cử tri.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu tại buổi tiếp xúc cử tri.

Các cử tri quận Ninh Kiều đã nêu nhiều ý kiến về các vấn đề như: đầu tư công, bảo vệ môi trường, bảo vệ trẻ em, vệ sinh an toàn thực phẩm, công tác phòng chống tham nhũng, an sinh xã hội, bảo hiểm y tế…

Sau khi lắng nghe các ý kiến của cử tri, Chủ tịch Quốc hội đánh giá, những vấn đề mà cử tri nêu ra đều là những vấn đề chung của đất nước, được xã hội quan tâm. Lãnh đạo Đảng, Nhà nước đang chỉ đạo giải quyết. Quốc hội đã và sẽ thực hiện giám sát nhiều chuyên đề liên quan trong thời gian tới.

Trả lời ý kiến cử tri về công tác phòng chống tham nhũng, Chủ tịch Quốc hội cho biết, Đảng, Nhà nước đặc biệt quan tâm đến công tác này. Thời gian qua, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã trực tiếp chỉ đạo, đưa ra ánh sáng một số vụ án tham nhũng. Năm 2017 có 12 vụ án được chỉ đạo làm rõ và báo cáo công khai, cùng với đó cơ quan chức năng tiếp tục xử lý những vụ trước đây.

Về 12 dự án nghìn tỷ thua lỗ, Chủ tịch Quốc hội cho biết, Quốc hội đã yêu cầu Chính phủ xử lý nghiêm những tồn tại, yếu kém. Trên tinh thần đó, cơ quan chức năng sẽ xử lý kiên quyết về trách nhiệm chính trị và trách nhiệm kinh tế đối với cá nhân, tập thể có liên quan. Quốc hội sẽ công bố kết quả trước cử tri khi Chính phủ có báo cáo.

Chia sẻ với ý kiến cử tri cho rằng nên hạn chế sửa đổi chương trình giáo dục để gia đình và học sinh tránh bị xáo trộn, bị “rối”, Chủ tịch Quốc hội cho biết sẽ chuyển ý kiến này tới Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; đồng thời nêu rõ, quan điểm đổi mới trong giáo dục là cần thiết nhưng phải có sự ổn định để học sinh yên tâm học hành.

Về ý kiến cử tri đề xuất cần tăng nặng hình phạt đối với những tội liên quan đến xâm hại tình dục trẻ em, môi trường, an toàn thực phẩm, Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh, Quốc hội đang hoàn thiện hệ thống pháp luật cho phù hợp với tình hình mới. Trong Bộ luật Hình sự sửa đổi, những tội phạm mới về an toàn thực phẩm, môi trường, tội phạm về ma túy… đã được thảo luận, quy định theo hướng tăng chế tài xử phạt.

Trước kiến nghị của cử tri làm thế nào để hạn chế tội phạm xâm hại tình dục trẻ em, Chủ tịch Quốc hội cho biết, đây là vấn đề nhức nhối của của toàn xã hội, hiện Quốc hội đã giao một Ủy ban của Quốc hội thực hiện giám sát chuyên đề, giao Bộ Công an báo cáo tình hình, trên cơ sở đó xem xét và nghiên cứu sửa đổi mức xử phạt theo hướng nghiêm khắc hơn, có tính răn đe loại tội phạm này.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân với các cử tri.

Là vùng đất nông nghiệp trọng điểm, cử tri quận Ninh Kiều, Cần Thơ đã bày tỏ sự quan tâm về tình trạng giá lợn hơi sụt giảm hiện nay. Theo Chủ tịch Quốc hội, có nhiều nguyên nhân, trong đó cung đã vượt cầu. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã vào cuộc, chỉ đạo, đưa ra biện pháp tích cực nhằm giảm bớt những khó khăn hiện tại đối với ngành chăn nuôi. Sắp tới, công tác dự báo cần phải chấn chỉnh lại và khuyến cáo người dân không nên chạy theo lợi nhuận, đầu tư theo phong trào mà cần thường xuyên cập nhật thông tin.

Tiếp thu ý kiến cử tri về việc xây dựng thương hiệu gạo, Chủ tịch Quốc hội cho biết, không chỉ gạo mà những mặt hàng Việt Nam có thế mạnh là vấn đề được các cơ quan nhà nước, nhiều ngành, nghề, địa phương, người sản xuất quan tâm xây dựng thương hiệu. Theo Chủ tịch Quốc hội, trong xây dựng thương hiệu phải tính đến các yếu tố từ sản xuất đến lưu thông. Theo đó, Quốc hội sẽ tiếp thu ý kiến, từ đó rà soát chính sách pháp luật để có những chính sách, bước đi phù hợp với điều kiện thực tế hiện nay.

Về tình trạng nhiều chủ đầu tư các dự án xây dựng trái phép, không phép, Chủ tịch Quốc hội đánh giá cử tri đã phản ánh đúng và Quốc hội đồng tình với quan điểm phải xử lý nghiêm đối với các chủ đầu tư vi phạm, không để tình trạng này tái diễn. Hàng loạt các kiến nghị về nâng lương cho cán bộ chuyên trách cấp xã phường, cán bộ hưu trí, giảm thiểu tai nạn giao thông… đã được Chủ tịch Quốc hội giải trình cặn kẽ về chính sách pháp luật, các giải pháp căn cơ. Đặc biệt, trước ý kiến cho rằng cần quan tâm hơn nữa tới an sinh xã hội, theo Chủ tịch Quốc hội, những năm qua mặc dù nền kinh tế còn gặp nhiều khó khăn nhưng Nhà nước không cắt giảm chi tiêu trong an sinh xã hội. Ghi nhận ý kiến cử tri về việc không nên tăng mức đóng bảo hiểm y tế, nhất là đối với người nghèo, Chủ tịch Quốc hội cho biết sẽ yêu cầu cơ quan chức năng báo cáo trước Quốc hội về vấn đề này./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm và làm việc tại tỉnh Nghệ An

Trong các ngày 28-29/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và đoàn công tác Trung ương đã về thăm và làm việc tại tỉnh Nghệ An, tìm hiểu tình hình phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội, đảm bảo quốc phòng - an ninh, xây dựng hệ thống chính trị trên địa bàn tỉnh.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tặng bức tranh "Bác Hồ về thăm quê" cho tỉnh Nghệ An.

Sáng 29/4, tại buổi làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Nghệ An, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, Nghệ An là tỉnh có diện tích lớn nhất cả nước, địa hình phong phú, đa dạng, có biển, đồng bằng, trung du và miền núi; có nhiều loại khoáng sản dồi dào, hội tụ đủ các loại hình giao thông, kết nối ba miền Bắc, Trung, Nam. Đây là tiềm năng, động lực to lớn để Nghệ An phấn đấu phát triển.

Theo báo cáo của tỉnh Nghệ An, tổng sản phẩm trên địa bàn tỉnh (GRDP) quý I năm 2017 tăng 6,52%. Cơ cấu kinh tế của tỉnh có bước chuyển dịch theo hướng tăng tỷ trọng dịch vụ và công nghiệp - xây dựng; các lĩnh vực nông - lâm - ngư nghiệp đạt nhiều kết quả đáng ghi nhận; chỉ số phát triển sản xuất công nghiệp bình quân 4 tháng đầu năm ước tăng 7,57% so với cùng kỳ. Thu ngân sách 4 tháng đầu năm 2017 ước đạt gần 3,9 nghìn tỷ đồng, tăng 29,2% so với cùng kỳ năm 2016. Việc thu hút, quản lý và sử dụng vốn ODA và vốn vay ưu đãi đã đạt kết quả tích cực, nhất là đã vận động và triển khai thực hiện 31 chương trình, dự án ODA với tổng vốn đầu tư hơn 15 nghìn tỷ đồng.

Tỉnh Nghệ An đã từng bước hình thành các vùng nguyên liệu tập trung gắn với chế biến và tiêu thụ sản phẩm, như chè, cao su, mía, thủy sản, rừng trồng nguyên liệu. Chăn nuôi tiếp tục phát triển, từng bước chuyển dịch theo hướng tập trung, quy mô trạng trại, gắn với công nghiệp chế biến. Tổng sản lượng khai thác và nuôi trồng thủy sản ước tăng 9,18% so với cùng kỳ do thời gian gần đây ngư dân đã ra khơi bám ngư trường nhiều hơn.

Lĩnh vực văn hóa - xã hội tiếp tục đạt nhiều kết quả tích cực, đời sống nhân dân từng bước được cải thiện. Xây dựng nông thôn mới được quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo, được nhân dân đồng tình, ủng hộ và đạt nhiều kết quả quan trọng, 152 xã được công nhận đạt chuẩn nông thôn mới. Các cơ sở du lịch tiếp tục thu hút và phục vụ tốt khách tham quan, du lịch; chất lượng dịch vụ và sản phẩm du lịch có nhiều chuyển biến. Quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội được bảo đảm.

Công tác xây dựng Đảng và hệ thống chính trị có nhiều đổi mới, đạt kết quả khá toàn diện, nhất là công tác cán bộ. Các chương trình trọng tâm, các khâu đột phá, các cơ chế, chính sách lớn được ban hành, tạo hành lang pháp lý, môi trường thuận lợi để triển khai thực hiện. Cải cách thủ tục hành chính được chú trọng; có nhiều chủ trương, giải pháp thu hút nguồn lực đầu tư, tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, tạo điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp đẩy mạnh sản xuất, kinh doanh.

Tại buổi làm việc, lãnh đạo tỉnh Nghệ An nêu một số kiến nghị với Trung ương, như về thu hút nguồn vốn ODA thực hiện dự án Đê chắn sóng và luồng Cụm cảng Quốc tế Cửa Lò (giai đoạn 1), dự án Đê chắn sóng và nạo vét luồng Khu bến cảng Đông Hồi; hỗ trợ xây dựng cơ sở vật chất cho trường Trung học phổ thông chuyên Phan Bội Châu; hỗ trợ đầu tư từ các nguồn vốn viện trợ nước ngoài để đầu tư phát triển cơ sở vật chất hệ thống y tế tỉnh Nghệ An; ủng hộ tỉnh Nghệ An tham gia Dự án phát triển cơ sở hạ tầng du lịch hỗ trợ tăng trưởng toàn diện tiểu vùng Mê Kông mở rộng - giai đoạn II.

Đại diện lãnh đạo các bộ, ban, ngành Trung ương đã đóng góp ý kiến đối với các kiến nghị của tỉnh Nghệ An. Trên tinh thần đồng tình với các kiến nghị, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị tỉnh Nghệ An lập dự án chi tiết để trình các bộ, ngành liên quan, trong đó cần nêu rõ yêu cầu cấp thiết của các dự án, tính toán kỹ quy mô phù hợp với từng dự án, tính khả thi, bởi một số dự án có kinh phí đầu tư rất lớn nên phải nghiên cứu kỹ lưỡng.

Bày tỏ đồng tình với các nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm của tỉnh Nghệ An trong thời gian tới, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị, tỉnh Nghệ An cần thực hiện tốt công tác quy hoạch, quản lý quy hoạch, nhất là các dự án trọng điểm; tiếp tục thực hiện tái cơ cấu kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng theo hướng phát triển nhanh, bền vững; cơ cấu lại nền kinh tế theo hướng hiện đại, chú trọng phát triển các ngành công nghiệp công nghệ cao, tiêu tốn ít nhiên liệu, nguyên vật liệu, không gây ô nhiễm môi trường; kết hợp chặt chẽ phát triển kinh tế biển đảo gắn với bảo vệ chủ quyền, lãnh thổ.

Tỉnh Nghệ An cần tập trung phát triển du lịch, phấn đấu để du lịch từng bước trở thành ngành kinh tế mũi nhọn của địa phương; chú trọng chăm lo phát triển văn hóa, giáo dục, y tế, bảo đảm an sinh xã hội; thực hiện tốt công tác xóa đói, giảm nghèo và giả quyết việc làm cho người lao động, các chính sách đối với người có công và đối tượng bảo trợ xã hội.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh tới yêu cầu tăng cường công tác quản lý nhà nước về xây dựng, đất đai, khoáng sản. Tỉnh Nghệ An phải kiểm soát chặt chẽ việc đánh giá tác động môi trường đối với các dự án đầu tư, kiên quyết không cấp phép đối với các dự án không bảo đảm tiêu chuẩn môi trường. Đi cùng với đó là tập trung chỉ đạo, đôn đốc đẩy nhanh tiến độ xây dựng các dự án, công trình trọng điểm; tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện các dự án, rà soát thu hồi các dự án chậm triển khai.

Nhắc lại một số ấn tượng khi đi thăm xã nông thôn mới Nghĩa Đồng (huyện Tân Kỳ), Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, tỉnh Nghệ An cần chú trọng phát triển nông nghiệp theo hướng nông nghiệp sinh thái, ứng dụng công nghệ sinh học, công nghệ cao; nghiên cứu chuyển đổi diện tích đất trồng lúa kém hiệu quả sang trồng các loại cây có giá trị gia tăng cao hơn; khuyến khích tích tụ ruộng đất, tạo bước đột phá trong chuyển dịch cơ cấu kinh tế nông nghiệp; tạo điều kiện để doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn, phát triển các vùng sản xuất tập trung gắn với công nghiệp chế biến và xuất khẩu. Tỉnh Nghệ An cần đẩy mạnh thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, trong đó tập trung phát triển sản xuất, nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho nhân dân; phát triển hợp tác xã kiểu mới và các mô hình kinh tế hợp tác hiệu quả.Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đề nghị tỉnh Nghệ An thực hiện tốt công tác dân tộc, tôn giáo; công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân, không để xảy ra khiếu kiện kéo dài, đông người, hình thành “điểm nóng” về an ninh, trật tự. Cùng với đó là tiếp tục thực hiện có hiệu quả các nghị quyết, chỉ thị của Đảng, Nhà nước về nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, tạo điều kiện và môi trường chính trị - xã hội ổn định để phát triển kinh tế - xã hội; tăng cường quan hệ hữu nghị hợp tác với các cơ quan, đơn vị, địa phương của nước bạn Lào, góp phần xây dựng biên giới Việt - Lào hòa bình, hữu nghị, ổn định, hợp tác và phát triển.

Nghệ An tập trung triển khai thực hiện nghiêm túc, hiệu quả Nghị quyết Hội nghị Trung ương 4 (Khóa XI, XII) về tăng cường xây dựng, chỉnh đốn Đảng; ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, những biểu hiện “tự diễn biến”, “tự chuyển hoá” trong nội bộ, gắn với triển khai thực hiện sâu rộng Chỉ thị số 05-CT/TW của Bộ Chính trị (Khóa XII) về đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh. Tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, phục vụ tốt hơn nhu cầu chính đáng của người dân và doanh nghiệp; làm tốt công tác dân vận, vận động nhân dân thực hiện tốt chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, góp phần tạo đồng thuận xã hội.

Chiều cùng ngày, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tới dự Lễ thông xe kỹ thuật tuyến đường từ Hòa Sơn, huyện Đô Lương (Quốc lộ 7 - D4 - N5) đến Nghi Thiết (huyện Nghi Lộc); dự lễ khánh thành Trạm nghiền xi măng Sông Lam (xã Nghi Thiết, huyện Nghi Lộc), nằm trong tổ hợp đầu tư của tập đoàn xi măng The Vissai tại tỉnh Nghệ An.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đã tới dự lễ khánh thành dự án tổ hợp khách sạn, khu vui chơi, nghỉ dưỡng Vinpearl Cửa Hội (phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò)./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc kết thúc tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 30

Tối 29/4, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao nước CHXHCN Việt Nam đã rời Thủ đô Manila (Philippines) về nước, kết thúc tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 30 và các hội nghị cấp cao liên quan theo lời mời của Tổng thống Philippines Rodrigo Roa Duterte.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam kết thúc thành công tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 30

Hội nghị cấp cao ASEAN 30 là sự kiện quan trọng, mở đầu cho các hoạt động chính thức của năm ASEAN 2017 do Philippines đảm nhiệm vai trò Chủ tịch, đồng thời là sự kiện quan trọng đầu tiên của các hoạt động kỷ niệm 50 năm thành lập ASEAN (1967 – 2017).

Hội nghị lần này với chủ đề “Chung tay đổi thay, kết nối toàn cầu”, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cùng lãnh đạo các nước ASEAN đã đánh giá kết quả đạt được vừa qua và đề ra phương hướng triển khai xây dựng Cộng đồng ASEAN, bàn các biện pháp tăng cường quan hệ đối ngoại và vai trò trung tâm của ASEAN cũng như trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

Các nhà lãnh đạo ASEAN đã bày tỏ ủng hộ các ưu tiên hợp tác của nước Chủ tịch Philippines trong năm nay, coi đây là những nội dung thiết thực, phản ánh nhu cầu kết nối nội khối và phát huy vai trò trung tâm của ASEAN với tư cách là một đối tác toàn cầu. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh trong giai đoạn hiện nay, để đạt hiệu quả hợp tác thực chất, ASEAN cần ưu tiên thực hiện ba trọng tâm là: (i) đáp ứng lợi ích của người dân, lấy người dân làm trung tâm; (ii) nâng cao hiệu quả hoạt động của ASEAN; và (iii) tăng cường đoàn kết, đẩy mạnh hợp tác nội khối và liên kết khu vực.

Thực tiễn 50 năm trưởng thành của ASEAN đã chứng minh ASEAN chỉ mạnh khi có sự đoàn kết nội bộ, đây là cơ sở để ASEAN vượt qua khó khăn, thách thức vươn lên, lớn mạnh và cũng là cơ sở để tạo nên tiếng nói thống nhất, lập trường chung trước các cường quốc, các đối tác quốc tế và tạo cho ASEAN có vị thế, vai trò ngày càng lớn trên thế giới. Để tiến trình xây dựng Cộng đồng ASEAN có được sự ủng hộ và tham gia rộng rãi của người dân mọi tầng lớp và vùng miền, ASEAN cần chú trọng các dự án gắn kết người dân các nước thành viên, mở rộng và kết nối các cơ hội việc làm, giao lưu văn hóa, du lịch… để người dân được hưởng lợi nhiều hơn nữa từ tiến trình liên kết, hội nhập ASEAN. Bên cạnh đó, sau 50 năm hình thành và phát triển, đây là thời điểm ASEAN đề ra các biện pháp nâng cao hiệu quả hoạt động, cải tiến cơ chế, tinh giản bộ máy, coi đây là điều kiện cần thiết để ASEAN tiếp tục vững mạnh và vươn lên.

Một biện pháp để đẩy mạnh liên kết khu vực, hợp tác nội khối là cần dành ưu tiên cao cho hợp tác về kinh tế thương mại. Trong khi thương mại với các đối tác bên ngoài ASEAN tăng mạnh, nhưng thương mại các nước nội khối ASEAN chỉ chiếm 25% và tăng chậm. Cần phải có các giải pháp thiết thực, hiệu quả để phát huy thương mại nội khối, khai thác hiệu quả thị trường 620 triệu dân có sức mua ngày càng tăng. Sớm hoàn thiện Kế hoạch hành động thực hiện Chiến lược phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa giai đoạn 2016-2025, dành nhiều nguồn lực hơn cho các hoạt động khởi nghiệp và sáng tạo, hỗ trợ tiếp cận tài chính, mở rộng thị trường trong nền kinh tế số toàn cầu. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho biết, Việt Nam sẽ cùng Thái Lan nỗ lực làm tốt vai trò dẫn dắt trong thực hiện lĩnh vực ưu tiên “Nâng cao năng suất, thúc đẩy công nghệ và đổi mới sáng tạo”.

Phát biểu tại cuộc họp giữa các Lãnh đạo ASEAN và Đại diện Liên minh Nghị viện ASEAN (AIPA), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, là đại biểu trực tiếp của người dân, AIPA đóng vai trò không thể thiếu đối với tiến trình liên kết khu vực và xây dựng Cộng đồng ASEAN. Chính phủ các nước ASEAN đề nghị AIPA hỗ trợ đẩy nhanh việc thông qua các văn kiện pháp lý và thỏa thuận của ASEAN, qua đó tạo điều kiện cho việc triển khai các văn kiện và thỏa thuận kịp thời và hiệu quả.

Tại cuộc họp giữa các Lãnh đạo ASEAN và Thanh niên, các Lãnh đạo ASEAN đã bày tỏ Cộng đồng ASEAN đã và sẽ mang lại nhiều cơ hội cho người dân, trong đó có thế hệ trẻ và mong muốn “các bạn trẻ chủ động trang bị kiến thức và kỹ năng cần thiết để nắm bắt các cơ hội mà Cộng đồng mang lại”. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh: “Tôi trông đợi các bạn trẻ tiếp tục có nhiều sáng kiến, ý tưởng góp phần giải quyết các vấn đề đang nổi lên ở khu vực, tham gia tích cực các khuôn khổ hợp tác trong ASEAN và giữa ASEAN với các Đối tác”.

Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có một số cuộc gặp, làm việc, tiếp xúc song phương các trưởng đoàn, nhà lãnh đạo các quốc gia ASEAN tham dự Hội nghị (Tổng thống Philippines Rodrigo Roa Duterte, Quốc vương Brunei Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Thủ tướng Thái Lan Prayut Chan-o-cha, Thủ tướng Malaysia Najib Razak, Cố vấn Nhà nước, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Myanmar Aung San Suu Kyi). Tại các cuộc gặp gỡ, tiếp xúc, hai bên đã trao đổi nhiều biện pháp, định hướng thúc đẩy hơn nữa quan hệ song phương, cũng như giải quyết các vấn đề cụ thể.

Trong thời gian tham dự Hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã đến thăm Đại sứ quán, gặp gỡ và nói chuyện với đại diện cộng đồng người Việt Nam đang công tác, học tập và sinh sống tại đây.

Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 30 và các hội nghị cấp cao liên quan đã đạt nhiều kết quả nổi bật, không chỉ ghi dấu mốc kỷ niệm 50 năm của một Cộng đồng trong năm kỷ niệm “vàng” 2017 mà còn ghi dấu ấn của Việt Nam - một thành viên luôn chủ động, tích cực và có trách nhiệm với sự phồn vinh của ASEAN./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm cán bộ, chiến sĩ Lực lượng vũ trang Nghệ An

Chào mừng kỷ niệm 42 năm Ngày giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2017), nhân dịp về thăm và làm việc tại Nghệ An, sáng 30/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã đến thăm và làm việc với Hải đội 2, Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng Nghệ An và Đại đội 33 đảo Ngư. Tại đây, Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm hỏi, động viên các cán bộ, chiến sĩ và đề ra phương hướng nhiệm vụ trong thời gian tới.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đến thăm, động viên cán bộ, chiến sỹ Hải đội 2 trên đảo Ngư.

Hải đội 2, Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng Nghệ An được giao nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền, an ninh vùng biển gần bờ của tỉnh Nghệ An với chiều dài trên 82 km từ giáp Thanh Hóa đến Hà Tĩnh. Cùng với các lực lượng khác, Bộ đội biên phòng Nghệ An được xác định là lực lượng nòng cốt trong công tác bảo vệ chủ quyền, duy trì an ninh trật tự trên biển. Còn Đại đội 33, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Nghệ An, Bộ Tư lệnh Quân khu 4 là lực lượng thực hiện nhiệm vụ giữ gìn an ninh tuyến biển, thực hiện công tác huấn luyện sẵn sàng chiến đấu, tham gia phòng chống, khắc phục hậu quả sau thiên tai bão lụt, tìm kiếm cứu hộ cứu nạn.

Nói chuyện với các cán bộ, chiến sĩ tại Đại đội 33, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao những nỗ lực của Đại đội 33, Hải đội 2 trong những năm qua đã luôn hoàn thành tốt các nhiệm vụ được giao. Chủ tịch nước Trần Đại Quang chỉ rõ, Việt Nam có bờ biển dài, mang lại tiềm năng to lớn cho phát triển kinh tế biển và các loại hình du lịch, nhưng đồng thời đặt ra những nhiệm vụ nặng nề trong bảo vệ độc lập chủ quyền trên vùng biên giới, biển đảo. Đại đội 33 ở vị trí tiền tiêu phải thường xuyên nâng cao cảnh giác, nắm chắc tình hình, dự báo các tình huống có thể xảy ra, không để bị động bất ngờ. Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng đề nghị Đại đội 33 thường xuyên luyện tập, chủ động xây dựng các phương án tác chiến và làm tốt công tác tham mưu. Cùng với đó, cán bộ, chiến sĩ Đại đội 33 cần hỗ trợ giúp đỡ ngư dân, đẩy mạnh công tác tuyên truyền giúp ngư dân có biện pháp đảm bảo an toàn khi đánh bắt xa bờ và phối hợp bảo vệ chủ quyền biển đảo.

Được biết Quân khu 4 giao một phần đảo cho tỉnh Nghệ An sử dụng phục vụ phát triển kinh tế xã hội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ ủng hộ đối với việc kết hợp giữa phát triển kinh tế xã hội với nhiệm vụ quốc phòng; lưu ý các cán bộ, chiến sĩ cần tuyệt đối đảm bảo nhiệm vụ quốc phòng an ninh, xây dựng thế trận quốc phòng toàn dân kết hợp với thế trận an ninh nhân dân và đặc biệt bảo vệ tốt môi trường sinh thái trên đảo.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị cán bộ, chiến sĩ Đại đội 33, Hải đội 2 chú trọng chăm lo xây dựng Đảng, xây dựng lực lượng trong sạch vững mạnh, xứng đáng với danh hiệu Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân được Đảng, Nhà nước trao tặng. Ghi nhận các đề xuất, kiến nghị của cán bộ, chiến sĩ, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định lãnh đạo tỉnh, Bộ Tư lệnh Quân khu 4 và Quân ủy Trung ương sẽ nghiên cứu để có những chính sách phù hợp.

Nhân dịp này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã đến thắp hương tưởng nhớ 14 liệt sĩ đã hy sinh trên đảo trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, bảo vệ vững chắc vùng trời, vùng biển thiêng liêng của Tổ quốc./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản

Chiều 4/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori đang thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori

Cảm ơn những tình cảm tốt đẹp của Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori, tại buổi tiếp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vui mừng nhận thấy thời gian qua, quan hệ Đối tác chiến lược sâu rộng giữa Việt Nam và Nhật Bản đã có những bước phát triển mạnh mẽ, toàn diện và thực chất trên nhiều lĩnh vực như chính trị, an ninh – quốc phòng, kinh tế, nông lâm nghiệp…; qua đó tăng cường tin cậy và hiểu biết lẫn nhau giữa lãnh đạo và nhân dân hai nước.

Thời gian qua, hai nước thường xuyên duy trì các cuộc thăm, tiếp xúc cấp cao, mà gần đây nhất là chuyến thăm Việt Nam của Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản và trước đó là chuyến thăm của Thủ tướng Shinzo Abe. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, các chuyến thăm trước đó và chuyến thăm Việt Nam lần này của Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori có ý nghĩa hết sức quan trọng, đóng góp vào việc vun đắp quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai Quốc hội và nhân dân hai nước ngày càng phát triển tốt đẹp trong thời gian tới.

Đánh giá cao kết quả hội đàm giữa Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tán thành hai cơ quan lập pháp đẩy mạnh giao lưu giữa các nghị sĩ trẻ của hai nước. Thủ tướng cho rằng đây là những nhân tố quan trọng đóng góp vào sự phát triển của quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước nói riêng và quan hệ Việt Nam-Nhật Bản nói chung.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị Chủ tịch Oshima Tadamori và Quốc hội Nhật Bản tiếp tục ủng hộ, hỗ trợ ODA cho Việt Nam trong thời gian tới, tập trung vào các lĩnh vực xây dựng cơ sở hạ tầng quy mô lớn, trọng điểm quốc gia, đào tạo nguồn nhân lực và ứng phó với biến đổi khí hậu.

Thủ tướng mong muốn Nhật Bản thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực lao động và mở rộng tiếp nhận thực tập sinh từ Việt Nam trong các ngành đào tạo nông nghiệp, ngư nghiệp, xây dựng và quan tâm, tạo điều kiện cho cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập, lao động tại Nhật Bản.

Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori bày tỏ vui mừng được đến thăm Việt Nam, chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ về kinh tế-xã hội và sự nồng hậu, mến khách của nhân dân Việt Nam. Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản cho rằng Việt Nam có tiềm năng mạnh mẽ trong phát triển kinh tế và bày tỏ mong muốn hai Chính phủ sẽ tăng cường các hoạt động phối hợp, thúc đẩy hợp tác thương mại, đầu tư.

Ông Oshima Tadamori khẳng định sẽ luôn ủng hộ và tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động hợp tác thương mại, đầu tư giữa doanh nghiệp hai nước cũng như thúc đẩy giao lưu giữa hai Quốc hội và nghị sĩ hữu nghị Việt Nam, Nhật Bản.

Chủ tịch Hạ viện Oshima Tadamori cũng bày tỏ tin tưởng với kinh nghiệm và năng lực của mình, Việt Nam sẽ tổ chức thành công sự kiện ngoại giao quy mô lớn là APEC 2017./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội đàm với Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản

Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori (Ô-xi-ma Ta-đa-mô-ri) và Phu nhân thăm chính thức Việt Nam từ ngày 4-6/5 theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đón Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori.

Chiều 4/5, Lễ đón chính thức Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori được tổ chức trọng thể tại Nhà Quốc hội, dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.

Sau lễ đón, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori đã tiến hành hội đàm.

Đánh giá cao ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến thăm, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tin tưởng chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch Oshima Tadamori và Phu nhân sẽ góp phần thúc đẩy quan hệ giữa hai nước cũng như giữa hai cơ quan lập pháp lên một tầm cao mới.

Chủ tịch Quốc hội đánh giá, với sự tương đồng về văn hóa, lịch sử, tình cảm hữu nghị chân thành và những lợi ích chung của hai dân tộc, quan hệ hai nước những năm qua đã phát triển vượt bậc, toàn diện và sâu sắc, đạt đến khuôn khổ “Đối tác chiến lược sâu rộng vì hòa bình và phồn vinh ở châu Á” kể từ tháng 3 năm 2014; đồng thời nhấn mạnh, chính sự tin cậy cao về mặt chính trị giữa hai nước là nền tảng cho sự hợp tác chặt chẽ, hiệu quả trên cơ sở hai bên cùng có lợi.

Khẳng định Việt Nam coi trọng việc tăng cường quan hệ với Nhật Bản là một trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của mình, Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh, thời gian qua, các chuyến thăm, tiếp xúc giữa Lãnh đạo cấp cao, các cấp, địa phương hai nước và giao lưu nhân dân, giữa các nhóm nghị sỹ diễn ra thường xuyên, mật thiết. Đặc biệt là chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của Nhà vua Akihito và Hoàng hậu (tháng 2/2017), Thủ tướng Abe (tháng 1/2017) đã để lại ấn tượng sâu sắc đối với Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam, tạo động lực thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị, hai bên phối hợp chặt chẽ để tổ chức tốt các hoạt động kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Nhật Bản trong năm 2018 sắp tới.

Đánh giá cao kim ngạch thương mại hai chiều giữa Việt Nam và Nhật Bản năm 2016 đạt gần 30 tỷ USD và đang phấn đấu tăng gấp đôi vào năm 2020, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân nêu rõ, Nhật Bản hiện đã trở thành đối tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Việt Nam với vị trí là nước cung cấp ODA lớn nhất, nhà đầu tư lớn thứ hai với 3.355 dự án đầu tư trực tiếp còn hiệu lực, tổng số vốn đăng ký 42,49 tỷ USD, là đối tác thương mại song phương lớn thứ tư của Việt Nam. Hiện nay, có hơn 1.600 doanh nghiệp Nhật Bản, trong đó có nhiều tập đoàn lớn đang đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam. Hai bên đang cùng triển khai nhiều dự án quy mô lớn trong lĩnh vực về cơ sở hạ tầng, năng lượng của Việt Nam. Có thể thấy, dấu ấn của Nhật Bản được thể hiện trên nhiều công trình hạ tầng cơ sở thiết yếu như cầu đường, cảng biển, sân bay đến các công trình phục vụ dân sinh như: bệnh viện, trường học.... Các dự án đã hoàn thành đưa vào sử dụng đóng vai trò quan trọng trong phát triển kinh tế, xã hội, văn hóa, du lịch của Việt Nam, tiêu biểu như: Cầu Cần Thơ, Cầu Nhật Tân, Nhà ga hành khách T2 - Đường nối Nhật Tân - Nội Bài.

Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh, thời gian tới, Việt Nam khuyến khích các tập đoàn lớn của Nhật Bản tham gia quá trình tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước của Việt Nam, cũng như tái cấu trúc hệ thống ngân hàng của Việt Nam, đầu tư theo hình thức đối tác công - tư (PPP)...

Chia sẻ mặc dù chiến tranh tại Việt Nam đã kết thúc 42 năm, Việt Nam vẫn đang chịu di chứng nặng nề của chất độc da cam, Chủ tịch Quốc hội bày tỏ cảm ơn Nhật Bản đã hỗ trợ Việt Nam trong khắc phục hậu quả chiến tranh thời gian qua và mong Nhật Bản cung cấp vốn ODA không hoàn lại để thực hiện dự án hợp tác thử nghiệm công nghệ xử lý chất độc hóa học/dioxin tại Sân bay Biên Hòa. Cùng với đó, Việt Nam mong muốn tăng cường hơn nữa hợp tác với Nhật Bản trong các lĩnh vực công nghệ cao, công nghiệp hỗ trợ và nông nghiệp, đặc biệt trong lĩnh vực ứng phó chống biến đổi khí hậu.

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội đề nghị Hạ viện Nhật Bản và Chủ tịch Oshima Tadamori quan tâm và tạo điều kiện thuận lợi để cộng đồng người Việt Nam tại Nhật Bản sinh sống ổn định, học tập và làm việc hiệu quả, góp phần tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế, xã hội của mỗi nước và là cầu nối xây dựng tình hữu nghị Việt-Nhật.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội đàm với Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori.

Cảm ơn Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân về sự đón tiếp nồng hậu, Chủ tịch Hạ viện Oshima Tadamori bày tỏ ấn tượng tốt đẹp khi tới Thủ đô Hà Nội và cho rằng, tiềm năng phát triển kinh tế của Việt Nam là rất lớn. Nhấn mạnh chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản trong tháng 2/2017 vừa qua mang tính lịch sử trong quan hệ hai nước, Chủ tịch Oshima Tadamori cho biết, chuyến thăm chính thức lần này là sau 15 năm kể từ khi Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Watanuki (Oa-ta-nư-ki) thăm chính thức Việt Nam.

Chủ tịch Oshima Tadamori đánh giá, trong 20 năm qua, hai nước đã hợp tác trong lĩnh vực xây dựng luật pháp. Khẳng định mong muốn thời gian tới hai bên tiếp tục tăng cường hợp tác giữa cơ quan lập pháp, cũng như giao lưu nghị sỹ hữu nghị hai nước, Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản đề nghị hai bên đẩy mạnh hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực chính trị, kinh tế.

Chia sẻ kinh nghiệm thành công của các doanh nghiệp Nhật Bản khi đầu tư nước ngoài là coi trọng đào tạo nguồn nhân lực, chuyển giao kỹ thuật, Chủ tịch Oshima Tadamori cho biết, nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đã đến đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam. Hiện có nhiều doanh nghiệp Nhật Bản thể hiện sự quan tâm và mong muốn đầu tư vào Việt Nam thời gian tới.

Tại hội đàm, Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản nhất trí với ý kiến của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị hai bên thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực hợp tác lao động; Nhật Bản tăng số lượng và mở rộng lĩnh vực tiếp nhận thực tập sinh từ Việt Nam trong các ngành như: nông nghiệp, ngư nghiệp, xây dựng... trên cơ sở luật mới ban hành của Nhật Bản (sẽ được thực hiện từ tháng 11/2017). Chủ tịch Hạ viện cho biết, Nhật Bản tạo thuận lợi để người lao động nước ngoài đến học tập, làm việc. Khi Nhật Bản áp dụng luật mới ban hành trong lĩnh vực này sẽ góp phần tăng cường giao lưu nhân dân hai nước hơn nữa.

Về hợp tác thương mại, Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản đề nghị hai bên cần thực thi các quy định trong khuôn khổ các hiệp định thương mại mang tính toàn cầu, trong đó có Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP); mong muốn hai bên tiếp tục bàn thảo thúc đẩy hiệp định này.

Về hợp tác giữa hai Quốc hội, hai bên đánh giá cao hợp tác giữa hai Quốc hội, hai Nhóm Nghị sỹ hữu nghị và các Nghị sỹ của hai nước không ngừng được tăng cường thời gian qua; mong muốn thông qua kênh ngoại giao nghị viện, cần duy trì thường niên các chuyến thăm, tiếp xúc cấp cao giữa lãnh đạo cơ quan lập pháp hai nước; tăng cường hợp tác, đối thoại, trao đổi ý kiến và chia sẻ kinh nghiệm giữa các cơ quan của Quốc hội.

Phía Nhật Bản đánh giá cao hoạt động tích cực của hai tổ chức Nghị sỹ hữu nghị hai nước; khẳng định Hạ viện Nhật Bản luôn ủng hộ việc triển khai, thực hiện các thỏa thuận cấp cao giữa hai nước; đề nghị Quốc hội hai bên tăng cường giám sát hiệu quả thực hiện các chương trình, dự án hợp tác giữa hai Chính phủ và các bộ, ngành hai nước. Hai bên đánh giá cao nỗ lực của hai Nhóm nghị sỹ hai nước đã phối hợp và thúc đẩy hai Chính phủ thành lập trường Đại học Việt - Nhật tại Việt Nam, bước đầu đã đi vào hoạt động tốt đẹp.

Hai Chủ tịch bày tỏ vui mừng vì năm 2016, có tới gần 700.000 lượt du khách Nhật Bản sang thăm Việt Nam, trong khi số du khách Việt Nam thăm Nhật Bản trong năm 2016 là trên 200.000 người. Theo đó, hai bên tin tưởng rằng, thời gian tới hai nước sẽ tiếp tục thúc đẩy lượng du khách sang thăm lẫn nhau. Cùng với đó, Nhật Bản mong muốn hợp tác với Việt Nam trong lĩnh vực như: văn hóa, thể thao... Thời gian tới, Nhật Bản tổ chức Liên hoan phim quốc tế, mong muốn Việt Nam ủng hộ và tham gia sự kiện này.

Tại hội đàm, hai bên đã trao đổi về một số vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm, trong đó có vấn đề Biển Đông; nhất trí đề cao việc bảo đảm hòa bình, ổn định, an toàn, an ninh, tự do hàng hải, hàng không ở Biển Đông; giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, tôn trọng các tiến trình ngoại giao và pháp lý, tuân thủ luật pháp quốc tế.

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân trân trọng mời đại biểu Quốc hội Nhật Bản tham dự Hội nghị chuyên đề IPU về Biến đổi khí hậu do Quốc hội Việt Nam đăng cai tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh dự kiến vào ngày 11-13/5 tới.

*Trước đó, Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori đã tới đặt vòng hoa và vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh, đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ trên đường Bắc Sơn, Hà Nội.

*Chiều cùng ngày, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân chủ trì tiệc chiêu đãi Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Oshima Tadamori và Phu nhân./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ

Nhân dịp Lễ Phật Đản Phật lịch 2561, Dương lịch 2017, ngày 4/5, tại chùa Viên Minh (xã Quang Lãng, huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội), Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tới thăm, chúc mừng Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ - Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam, cùng chư tôn đức Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đến thăm và chúc mừng Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ,

cùng Chư tôn đức Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam

Cùng tham dự với Chủ tịch nước Trần Đại Quang có lãnh đạo Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Văn phòng Chủ tịch nước, Ban Tôn giáo Chính phủ, Bộ Công an.

Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chủ tịch nước Trần Đại Quang trân trọng gửi tới Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ, chư tôn đức, các đại biểu và qua Đại lão Hòa thượng gửi đến toàn thể tăng ni, đồng bào phật tử cả nước lời thăm hỏi ân cần, lời chúc mừng nhân dịp Lễ Phật Đản Phật lịch 2561, Dương lịch 2017.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, gần 2.000 năm có mặt trên đất nước Việt Nam, đạo Phật đã khẳng định vị trí của mình trong lòng dân tộc. Trong suốt quá trình đấu tranh dựng nước và giữ nước của dân tộc, với truyền thống yêu nước, Phật giáo Việt Nam luôn lấy đức từ bi, hỷ, xả, chân - thiện - mỹ để giáo hóa chúng sinh, đề cao tinh thần “Hộ quốc, an dân”, đồng cam cộng khổ, phục vụ Tổ quốc và có nhiều đóng góp vào sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước.

Lịch sử Việt Nam ghi nhận, tri ân những nhà sư có đức, có tài đã đứng ra giúp nước, cứu dân, tiêu biểu là Đại sư Vạn Hạnh, người có công giúp Vua Lê Đại Hành đánh tan giặc Tống và cũng là người khuyên Vua Lý Thái Tổ dời đô ra Thăng Long để tính kế lâu dài cho muôn đời con cháu; Thiền sư Khuông Việt được phong Quốc sư vì có công giúp nhà Đinh và nhà Tiền Lê gây dựng cơ đồ... 

Nối tiếp dòng chảy truyền thống 2561 năm qua, Giáo hội Phật giáo Việt Nam ngày nay đã thông qua hoằng dương Phật pháp vận động tăng ni, phật tử cả nước sống trong chính tín, chấp hành đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, tích cực tham gia các cuộc vận động, phong trào thi đua yêu nước, nêu cao đạo đức, thuần phong, mỹ tục, tích cực lao động, sản xuất, hoạt động từ thiện, xã hội, đền ơn, đáp nghĩa, xóa đói, giảm nghèo, giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn. Những hoạt động giàu tính nhân văn đó đã góp phần khơi dậy tinh thần trách nhiệm, tình cảm tương thân tương ái, tăng cường khối đại đoàn kết toàn dân tộc, hướng tới xây dựng xã hội tốt đẹp, văn minh, hạnh phúc trong nhân gian… Qua đó, khẳng định Phật giáo Việt Nam luôn gắn đạo với đời, có truyền thống yêu nước, đồng hành cùng dân tộc.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang chúc mừng Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ,

cùng Chư tôn đức Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam

Chủ tịch nước Trần Đại Quang ghi nhận, đánh giá cao, trân trọng biểu dương và chúc mừng những kết quả, đóng góp thiết thực, đầy ý nghĩa của Giáo hội Phật giáo Việt Nam và toàn thể tăng ni, phật tử trong sự nghiệp đại đoàn kết toàn dân tộc, xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước thời gian qua.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, trong suốt quá trình lãnh đạo cách mạng Việt Nam, Đảng, Nhà nước ta luôn tôn trọng và bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của nhân dân, bảo đảm sinh hoạt tôn giáo đúng pháp luật, tạo điều kiện để đồng bào có đạo và chức sắc các tôn giáo, trong đó có Phật giáo, thực hiện tốt hoạt động tôn giáo chân chính và làm tròn bổn phận của công dân đối với Tổ quốc.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, năm 2017 này có ý nghĩa đặc biệt đối với Giáo hội Phật giáo Việt Nam, là năm diễn ra Đại hội đại biểu Phật giáo toàn quốc lần thứ VIII, nhiệm kỳ 2017 - 2022. Đây là dịp để Giáo hội Phật giáo Việt Nam tổng kết, đánh giá công tác Phật sự nhiệm kỳ qua, đề ra phương hướng công tác Phật sự nhiệm kỳ tới và đặc biệt sẽ suy tôn, suy cử Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự nhiệm kỳ mới.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang mong muốn, với trọng trách của mình, Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ tiếp tục lãnh đạo Giáo hội Phật giáo Việt Nam đoàn kết, thống nhất, tổ chức thành công Đại hội, đồng thời chỉ dẫn tăng ni, phật tử thực hiện tốt phương châm hoạt động Đạo pháp - Dân tộc - Chủ nghĩa xã hội, tích cực góp phần vào công cuộc xây dựng, phát triển quê hương, đất nước ngày càng giàu mạnh, văn minh, nhân dân ấm no, hạnh phúc.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tặng quà Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ

Hiện nay, cả nước có khoảng 50.000 tăng ni, trên 17.000 cơ sở thờ tự và trên 12 triệu tín đồ phật tử có điệp Quy y, hàng chục triệu đồng bào yêu mến và tin quý đạo Phật đang sinh hoạt tại các hội quy và đạo tràng các tự viện.

Phật giáo là tôn giáo có đông tín đồ nhất trong các tôn giáo tại Việt Nam. Phật giáo cũng là tôn giáo có lịch sử phát triển lâu đời nhất tại Việt Nam so với các tôn giáo khác. Đặc biệt, Phật giáo Việt Nam có truyền thống “Hộ quốc an dân”, “đồng hành cùng dân tộc” qua các thăng trầm và biến cố của lịch sử, nên văn hóa Phật giáo thấm nhuần với văn hóa dân tộc, có vai trò cộng sinh và tương hỗ cấu thành nền văn hóa dân tộc Việt Nam.

Trong nhiệm kỳ VII (2012 - 2017), Giáo hội Phật giáo Việt Nam tập trung vào các nhiệm vụ Phật sự trọng yếu. Đó là kiện toàn và phát triển tổ chức Giáo hội; công tác Tăng sự; công tác giáo dục đào tạo tăng ni; công tác hoằng dương chính pháp; công tác văn hóa Phật giáo: Giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa Phật giáo và văn hóa dân tộc; công tác nghi lễ Phật giáo; công tác hướng dẫn phật tử; công tác từ thiện xã hội; công tác nghiên cứu Phật học; công tác đối ngoại Phật giáo; công tác truyền thông Phật sự; công tác kinh tế tài chính; và công tác xây dựng bảo vệ Tổ quốc... Đến nay, 63/63 tỉnh, thành phố trên toàn quốc có tổ chức Đại diện của Giáo hội Phật giáo Việt Nam.

Giáo hội Phật giáo Việt Nam cũng đã 2 lần đăng cai và tổ chức thành công Đại lễ Phật Đản Vesak Liên hợp quốc vào các năm 2008 tại Hà Nội và 2014 tại Bái Đính (Ninh Bình). Qua việc tổ chức Đại lễ Phật Đản, Giáo hội Phật giáo Việt Nam đã có dịp giới thiệu hình ảnh, hoạt động văn hóa, kiến trúc Phật giáo Việt Nam đến bạn bè thế giới, góp phần nâng cao vị trí của Giáo hội Phật giáo Việt Nam và của đất nước trên trường quốc tế./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang: Việt Nam sẵn sàng hợp tác với Madagascar

Chiều 8/5 tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp Bộ trưởng Phủ Tổng thống Madagascar phụ trách Nông nghiệp và Chăn nuôi Rakotovao Rivo (Ra-cô-tô-va-ô Ri-vô) đang ở thăm và làm việc tại Việt Nam.

 

 Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Ngài Rakotovao Rivo, Bộ trưởng Phủ Tổng thống

Cộng hoà Madagascar phụ trách Nông nghiệp và Chăn nuôi.

Phát biểu tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển trong quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Madagascar; một lần nữa trân trọng cảm ơn Chính phủ, nhân dân và Ngài Tổng thống Madagascar đã đón tiếp Chủ tịch nước và Đoàn cấp cao Việt Nam sang dự Hội nghị cấp cao Pháp ngữ được tổ chức tại Madagascar vào tháng 11/2016. Qua Bộ trưởng Rakotovao Rivo, Chủ tịch nước Trần Đại Quang gửi lời thăm hỏi và chúc sức khỏe tới Tổng thống Madagascar Hery Rajaonarimampianina (He-ri Ra-giao-na-ri-mam-pi-a-ni-na); mong muốn được đón Tổng thống Hery Rajaonarimampianina sang thăm Việt Nam.

Trao đổi về quan hệ song phương, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, Việt Nam sẵn sàng hợp tác với Madagascar trên các lĩnh vực mà Việt Nam có thế mạnh và Madagascar có nhu cầu, như nông nghiệp, thương mại và đầu tư. Hợp tác nông nghiệp đang là trụ cột trong quan hệ hợp tác hai nước, nhận được sự quan tâm và ủng hộ mạnh mẽ của Lãnh đạo cấp cao hai nước. Trên tinh thần này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, thời gian tới hai bên cần khuyến khích doanh nghiệp hai nước khảo sát, tìm kiếm cơ hội đầu tư, kinh doanh; đề nghị Madagascar tạo điều kiện thuận lợi về cơ chế, chính sách cho doanh nghiệp Việt Nam sang đầu tư về nông nghiệp và sản xuất kinh doanh.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề xuất, bên cạnh khả năng cử chuyên gia, kỹ thuật viên Việt Nam sang làm việc tại Madagascar trong các dự án hợp tác thời gian tới, phía Madagascar cũng cần tính tới việc gửi chuyên gia, học viên sang Việt Nam học tập, đào tạo, chia sẻ kinh nghiệm trong phát triển sản xuất nông nghiệp, đảm bảo an ninh lương thực.

Chủ tịch nước cũng nêu thực tế, Việt Nam và Madagascar còn hạn chế về tài chính, vì vậy hai bên cần phối hợp tìm các nguồn kính phí, sự giúp đỡ từ các tổ chức quốc tế và các nước phát triển khác như: Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên hợp quốc (FAO), Tổ chức Pháp ngữ Francophonie... để hỗ trợ các dự án hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực nông nghiệp và đảm bảo an ninh lương thực. Có như vậy, hợp tác nông nghiệp giữa Việt Nam và Madagascar mới có thể thành công và thực sự đem lại hiệu quả, lợi ích thiết thực cũng như đóng góp tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế, đảm bảo an ninh lương thực và xóa đói giảm nghèo ở mỗi quốc gia.

Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Rakotovao Rivo chuyển tới Chủ tịch nước Trần Đại Quang lời cảm ơn, lời chúc sức khỏe từ Tổng thống Madagascar; khẳng định chuyến thăm của Chủ tịch nước tới Madagascar đã mở ra triển vọng hợp tác mới giữa hai nước trong các lĩnh vực nông nghiệp, chăn nuôi, phát triển nông thôn.

Bộ trưởng Rakotovao Rivo chia sẻ, khó khăn hiện nay của Madagascar là việc bảo đảm an ninh lương thực do cũng phải chịu nhiều ảnh hưởng tiêu cực từ biến đổi khí hậu. Madagascar có tới 80% dân số sống ở nông thôn, vì vậy không có nhiều nguồn lực phát triển ngoài việc dựa vào phát triển nông nghiệp. Ma dagascar đang chú trọng vào phát triển nông nghiệp thương phẩm, lưu ý tới vấn đề bảo đảm an toàn vệ sinh thực phẩm . Mong muốn của Madagascar là phát triển quan hệ đối tác với Việt Nam đạt nhiều kết quả tốt đẹp, bởi hai nước có nhiều điểm tương đồng về lịch sử và điều kiện tự nhiên trong phát triển kinh tế-xã hội. Mối quan hệ tốt đẹp ở cấp cao, cơ chế hợp tác giữa các bộ ngành chính là cơ sở để đưa quan hệ hợp tác Madagascar - Việt Nam ngày càng đi vào chiều sâu./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Đoàn doanh nghiệp Hồng Kông (Trung Quốc)

Chiều 10/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Đoàn doanh nghiệp Hồng Kông, Trung Quốc do ông La Khanh Thụy, Chủ tịch Hội đồng Phát triển thương mại Hồng Kông dẫn đầu.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và các đại biểu.

Hoan nghênh đoàn sang thăm Việt Nam với hoạt động như làm việc với một số bộ, địa phương, đối tác, doanh nghiệp Việt Nam để trao đổi về cơ hội hợp tác đầu tư, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, Việt Nam đang cải cách mạnh mẽ môi trường đầu tư kinh doanh, chủ động hội nhập kinh tế quốc tế. Năm 2016, theo đánh giá của Ngân hàng Thế giới WB, môi trường đầu tư kinh doanh của Việt Nam tăng 9 bậc. Việt Nam đã thu hút lượng vốn FDI lớn, với 23.000 dự án có tổng vốn đầu tư trên 300 tỷ USD. 224 quốc gia và vùng lãnh thổ đã có quan hệ thương mại với Việt Nam, trong đó có Hồng Kông (Trung Quốc), một nền kinh tế năng động và có thực lực lớn mạnh về tài chính đầu tư vào Việt Nam.

 Cho rằng một trong những điểm nghẽn, khó khăn của Việt Nam hiện là hạ tầng, Thủ tướng nhấn mạnh, Việt Nam cần hạ tầng thông minh, đáp ứng sự phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Việt Nam cam kết sẽ tạo mọi điều kiện để các doanh nghiệp nước ngoài trong đó có các doanh nghiệp Hồng Kông, Trung Quốc đầu tư, làm ăn thành công vào Việt Nam, nhất là trong lĩnh vực hạ tầng, một lĩnh vực có nhu cầu vốn rất lớn, gồm đường sắt, đường bộ, hàng không, đường thủy.

 Bày tỏ cảm ơn Thủ tướng dành thời gian tiếp, ông La Khang Thụy cho biết, chuyến thăm này của Đoàn nhằm tìm hiểu cơ hội đầu tư tại Việt Nam. Ông cho biết, Đoàn đã có các cuộc làm việc hiệu quả với các bộ, ngành của Việt Nam, qua đó nhận được nhiều đề nghị hợp tác quan trọng, như dự án đường cao tốc Bắc – Nam.

 Ông La Khang Thụy cho biết, các doanh nghiệp Hồng Kông mong muốn tham gia vào thị trường Việt Nam, một thị trường đầy tiềm năng và một trọng tâm chuyến thăm lần này của Đoàn là tìm hiểu cơ hội đầu tư vào hạ tầng./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Bế mạc Hội nghị lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII

Sau 6 ngày làm việc khẩn trương, nghiêm túc, Hội nghị lần thứ năm Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã hoàn thành toàn bộ nội dung chương trình đề ra và bế mạc chiều 10/5.

 

Tổng Bí thư phát biểu bế mạc Hội nghị.

 Phát biểu bế mạc Hội nghị, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cho biết, tại Hội nghị, các đồng chí Ủy viên Trung ương và các đồng chí tham dự Hội nghị đã thể hiện tinh thần trách nhiệm cao, phát huy dân chủ, trí tuệ, thẳng thắn thảo luận, đóng góp nhiều ý kiến quan trọng vào các báo cáo và đề án. Bộ Chính trị đã tiếp thu tối đa và giải trình những vấn đề còn có ý kiến khác nhau. Ban Chấp hành Trung ương đã thống nhất cao thông qua các nghị quyết, kết luận của Trung ương; đặc biệt là nhất trí ban hành ba Nghị quyết về: “Hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa”; “Tiếp tục cơ cấu lại, đổi mới và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước”; “Phát triển kinh tế tư nhân trở thành một động lực quan trọng của nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa”; và quyết định một số vấn đề quan trọng khác.

Kết thúc Hội nghị, thay mặt Bộ Chính trị, Tổng Bí thư đã phát biểu, làm rõ thêm một số vấn đề và khái quát lại những kết quả chủ yếu mà Hội nghị đã đạt được.

 Về kiểm điểm sự lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư, Ban Chấp hành Trung ương nhất trí cao với nội dung của Báo cáo và khẳng định, điểm mới của việc kiểm điểm sự lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư lần này là đã gắn việc kiểm điểm công tác năm với việc thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 khoá XII về xây dựng chỉnh đốn Đảng; việc tiến hành kiểm điểm đã được chuẩn bị rất nghiêm túc, chu đáo, bài bản; diễn ra trong không khí thẳng thắn, chân tình, cầu thị; là hình mẫu cho cấp dưới noi theo.

 Trung ương khẳng định: Năm 2016, tình hình thế giới và khu vực tiếp tục có những diễn biến nhanh chóng, phức tạp; tình hình trong nước còn nhiều khó khăn, thách thức, có nhiều vấn đề phức tạp mới nảy sinh. Trong bối cảnh đó, Bộ Chính trị, Ban Bí thư luôn vững vàng, đoàn kết thống nhất, tỏ rõ bản lĩnh kiên định và sáng tạo, có các quyết sách đúng đắn, kịp thời để lãnh đạo, chỉ đạo toàn Đảng, toàn dân và toàn quân giành được những kết quả quan trọng trên các lĩnh vực đối nội và đối ngoại, được cán bộ, đảng viên và nhân dân ghi nhận, hoan nghênh, bạn bè thế giới đánh giá cao. Những kết quả đó là đáng khích lệ, tạo tiền đề cho đất nước bước vào một giai đoạn phát triển mới.

 Mặc dù vậy, công tác lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư cũng còn một số hạn chế, khuyết điểm. Công tác dự báo chiến lược, hoạch định đường lối, chính sách và tổng kết thực tiễn, nghiên cứu lý luận chưa đáp ứng tốt yêu cầu của tình hình mới. Việc tổ chức thực hiện chủ trương, đường lối của Đảng, luật pháp, chính sách của Nhà nước có mặt, có lúc chưa quyết liệt, kịp thời. Việc ngăn chặn và đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, “tự diễn biến”, “tự chuyển hoá” trong nội bộ còn khó khăn. Công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tuy đạt được kết quả rất đáng khích lệ, nhưng nhìn chung vẫn chưa đáp ứng được yêu cầu đề ra. Còn chậm chỉ đạo xử lý tình trạng thua lỗ, thất thoát nghiêm trọng về vốn và tài sản tại một số tập đoàn, tổng công ty nhà nước. Hệ thống chính trị ở địa phương, nhất là ở cơ sở, nhiều nơi bộc lộ yếu kém, thậm chí có nơi mất sức chiến đấu. Tình hình an ninh, trật tự, tai nạn, tệ nạn, khiếu kiện còn tiềm ẩn yếu tố bất ổn…

Việc lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành, kiểm tra, giám sát, tổ chức thực hiện Nghị quyết của Đảng ở một số nơi chưa kịp thời, kém hiệu quả. Nội dung và phương thức lãnh đạo trên một số lĩnh vực còn hạn chế…

 Ban Chấp hành Trung ương đánh giá cao và hoan nghênh việc Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã nghiêm túc tự phê bình trước Ban Chấp hành Trung ương về những hạn chế, khuyết điểm.

 Trung ương đề nghị Bộ Chính trị, Ban Bí thư trong thời gian tới cần tập trung lãnh đạo, chỉ đạo quyết liệt hơn, đồng bộ hơn, với quyết tâm cao hơn để thực hiện các nhiệm vụ đã đề ra, tạo sự chuyển biến mạnh mẽ, rõ rệt, cụ thể hơn nữa, giải quyết có hiệu quả những vấn đề nổi cộm, bức xúc trong dư luận xã hội; củng cố và tăng cường niềm tin của cán bộ, đảng viên và nhân dân đối với Đảng.

  

Quang cảnh phiên bế mạc Hội nghị.

 Cũng tại Hội nghị này, Ban Chấp hành Trung ương đã tiến hành xem xét thi hành kỷ luật đối với đồng chí Đinh La Thăng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành uỷ Thành phố Hồ Chí Minh do có khuyết điểm và vi phạm rất nghiêm trọng trong công tác lãnh đạo, quản lý và công tác cán bộ trong thời kỳ đồng chí là Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch Hội đồng thành viên Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam, để lại hậu quả rất nặng nề, ảnh hưởng xấu đến uy tín của cấp uỷ, tổ chức đảng và cá nhân đồng chí.

Với tinh thần trách nhiệm cao, khách quan, công tâm, nghiêm túc, Ban Chấp hành Trung ương đã xem xét kỹ lưỡng, cân nhắc nhiều mặt và đã quyết định thi hành kỷ luật đồng chí Đinh La Thăng bằng hình thức cảnh cáo và cho thôi giữ chức Uỷ viên Bộ Chính trị khoá XII.

Tổng Bí thư khẳng định, Hội nghị lần thứ năm Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã thành công tốt đẹp. Ba Nghị quyết chuyên đề về kinh tế được Trung ương ban hành tại Hội nghị lần này đều là những vấn đề cốt yếu, đặc biệt quan trọng đối với việc thực hiện nhiệm vụ trọng tâm do Đại hội XII đã đề ra về phát triển kinh tế - xã hội. Báo cáo kiểm điểm sự lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư năm 2016 gắn với thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 khoá XII về xây dựng Đảng và việc thi hành kỷ luật cán bộ được Trung ương đồng tình, nhất trí cao chắc chắn sẽ góp phần củng cố, tăng cường niềm tin của cán bộ, đảng viên và nhân dân vào thắng lợi của sự nghiệp xây dựng, chỉnh đốn Đảng.

 Tổng Bí thư nhấn mạnh, tổ chức thực hiện tốt các nghị quyết, kết luận của Trung ương tại Hội nghị lần này sẽ góp phần quan trọng đưa Nghị quyết Đại hội XII của Đảng vào cuộc sống, tạo khí thế mới trong toàn Đảng, toàn dân ta, thúc đẩy việc hoàn thành thắng lợi nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội nhanh, bền vững và xây dựng, chỉnh đốn Đảng ngày càng trong sạch, vững mạnh.

 ổng Bí thư đề nghị từng đồng chí Ủy viên Trung ương, theo cương vị công tác của mình, phát huy hơn nữa vai trò, trách nhiệm cá nhân, cùng với cấp uỷ, chính quyền lãnh đạo, chỉ đạo tổ chức thực hiện thật tốt Nghị quyết Đại hội XII của Đảng và các Nghị quyết, Kết luận của Trung ương./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Quốc hội Timor-Leste

Chiều 11/5, tại Hội trường Thống Nhất, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Chủ tịch Quốc hội, Trưởng đoàn đại biểu Timor-Leste, ngài Aderito Hugo Da Costa đang tham dự Hội nghị chuyên đề của Liên minh Nghị viện Thế giới (IPU) khu vực châu Á-Thái Bình Dương về “Ứng phó với biến đổi khí hậu - hành động của các nhà lập pháp nhằm thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững” đang diễn ra tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Quốc hội Timor - Leste.

 Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bày tỏ vui mừng gặp Chủ tịch Quốc hội Aderito Hugo Da Costa, đồng thời khẳng định, sự tham gia của Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Timor-Leste là sự ủng hộ quý báu dành cho Quốc hội Việt Nam tại IPU nói riêng và tại các diễn đàn nghị viện đa phương nói chung.

Chúc mừng những thành tựu quan trọng mà Nhà nước và nhân dân Timor-Leste đạt được trong thời gian qua, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân nhấn mạnh hai nước có nhiều điểm tương đồng, cùng có lịch sử đấu tranh giành độc lập giải phóng đất nước, nhân dân yêu chuộng hòa bình, hữu nghị giữa các dân tộc. Đây sẽ là cơ sở vững chắc để tăng cường quan hệ hợp tác song phương giữa hai nước. 

Khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với Timor-Leste, cả trong khuôn khổ song phương và đa phương, Chủ tịch Nguyễn Thị Kim Ngân mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác, đặc biệt trong các lĩnh vực an ninh năng lượng, an ninh lương thực, sản xuất lúa gạo, đào tạo sinh viên trong lĩnh vực nông nghiệp, biến những tiềm năng sẵn có giữa hai nước thành hiện thực, vì lợi ích của nhân dân hai nước và sự phát triển của mỗi quốc gia.

 Khẳng định Quốc hội Việt Nam ủng hộ các chương trình hợp tác giữa hai Chính phủ, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá cao quyết tâm và những nỗ lực của Timor-Leste để có thể sớm gia nhập ASEAN, đề nghị Timor-Leste tiếp tục chuẩn bị hơn nữa để sẵn sàng đáp ứng các điều kiện đặt ra đối với một thành viên ASEAN.

 Giới thiệu khái quát về Quốc hội Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị hai bên mở rộng hợp tác giữa hai Quốc hội, trong đó có việc trao đổi đoàn Lãnh đạo và các Ủy ban của Quốc hội, trao đổi kinh nghiệm hoạt động trong các lĩnh vực lập pháp, giám sát của Quốc hội và kinh nghiệm hoạt động tại các diễn đàn nghị viện khu vực và quốc tế.

 Cảm ơn Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã dành thời gian cho cuộc tiếp, Chủ tịch Quốc hội Timor-Leste, ngài Aderito Hugo Da Costa cho biết, đánh giá cao quan hệ với Việt Nam, vừa qua Timor-Leste đã mở Đại sứ quán tại Việt Nam thể hiện sự coi trọng vai trò của Việt Nam trong chính sách đối ngoại của mình. Thời gian tới Timor-Leste mong muốn, cùng với thúc đẩy hợp tác giữa hai Quốc hội hai nước, Timor-Leste mở rộng hợp tác trong sản xuất, chế biến, xuất khẩu cà phê, dầu và khí gas với Việt Nam; trao đổi kinh nghiệm, học hỏi từ Việt Nam trong phát triển nông nghiệp, nghề cá, nuôi trồng thủy sản...

 Chia sẻ những nét khái quát về cơ quan lập pháp Timor-Leste, Chủ tịch Aderito Hugo Da Costa cho biết, khuyến khích nữ giới tham gia, hiện nay nữ nghị sỹ chiếm tỷ lệ khá cao (39,8%) trong Quốc hội Timor-Leste; đồng thời cho biết, là thành viên Hiệp hội các quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha, Timor-Leste mong muốn sớm gia nhập để thúc đẩy hợp tác với các quốc gia trong khu vực ASEAN./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Thủ tướng: ASEAN cần tạo động lực tăng trưởng mới từ đổi mới sáng tạo

Ngày 11/5/2017, tại Phnôm Pênh, Cam-pu-chia, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã bắt đầu tham dự các hoạt động tại Hội nghị Diễn đàn Kinh tế thế giới về ASEAN (WEF ASEAN) lần thứ 26.

 

Thủ tướng Campuchia Hun Sen, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng CHDCND Lào Thongloun Sisoulith, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte tại phiên khai mạc toàn thể WEF-ASEAN.

Tham dự Hội nghị có hơn 600 đại biểu, bao gồm lãnh đạo cấp cao của nhiều nước như Thủ tướng Cam-pu-chia Hun Xen, Thủ tướng Lào Thông-lun Xi-xô-lít, Tổng thống Phi-líp-pin Rốt-ri-gô Đu-tơ-tê; nhiều bộ trưởng của các nước ASEAN và các nước trong khu vực (như Nhật Bản, Hàn Quốc…); lãnh đạo nhiều tổ chức quốc tế, tập đoàn lớn của khu vực và thế giới.

Tại Phiên khai mạc toàn thể với chủ đề “ASEAN 50 tuổi trẻ”, các nhà lãnh đạo các nước ASEAN đánh giá sau 50 năm hình thành và phát triển, ASEAN đã trở thành một mô hình hội nhập khu vực thành công trên thế giới; đóng vai trò quan trọng vào củng cố hòa bình, ổn định trong khu vực; cho rằng ASEAN còn nhiều tiềm năng và cơ hội phát triển nhờ có lực lượng lao động trẻ dồi dào thứ 3 thế giới, có thị trường ngày càng mở rộng với quy mô GDP đứng thứ 6 thế giới và dự báo sẽ vươn lên thứ 5 vào năm 2020.  

Tại Hội nghị, nhiều ý kiến đánh giá ASEAN gặp không ít thách thức, khó khăn trước những biến chuyển nhanh và sâu sắc về chính trị, kinh tế, xã hội và công nghệ trên thế giới; trong đó các chuyển dịch địa-chính trị trong khu vực, xu hướng bảo hộ gia tăng và sự phát triển của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ 4 đang tác động ngày càng sâu sắc đến tiến trình hội nhập ASEAN cũng như sự phát triển của các nước thành viên. Bên cạnh đó, các nước ASEAN cũng gặp những khó khăn trong phát triển như gia tăng khoảng cách phát triển, bất bình đẳng xã hội, suy thoái môi trường… Nhiều ý kiến tại Hội nghị khuyến nghị các nước ASEAN cần đẩy mạnh hơn nữa liên kết nội khối, đẩy nhanh xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN, thúc đẩy thực hiện Kế hoạch tổng thể về kết nối ASEAN đến năm 2025, chú trọng củng cố các nền tảng cho phát triển bao trùm và bền vững như thể chế, nguồn nhân lực, cơ sở hạ tầng, cải cách cơ cấu, tăng cường kết nối và hội nhập kinh tế trong ASEAN.

  

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc  phát biểu tại Phiên khai mạc

Phát biểu tại Phiên khai mạc, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc chia sẻ với các nhà Lãnh đạo các nước ASEAN về những thành tựu phát triển và hội nhập khu vực mà ASEAN đã đạt được trong 50 năm qua. Thủ tướng nhấn mạnh sự phát triển năng động của ASEAN đang mở ra nhiều cơ hội thuận lợi cho các doanh nghiệp, trong đó Việt Nam là một trong những nền kinh tế năng động nhất với GDP tăng bình quân 6% trong 30 năm qua và dự kiến tăng 6,5-7% trong 2017-2020. Thủ tướng đánh giá cũng như các nước ASEAN khác, Việt Nam có thị trường tiềm năng lớn về đổi mới sáng tạo với dân số trẻ dồi dào, trong đó 60% dân số dưới 35 tuổi và khoảng 52% dân số sử dụng internet; đẩy mạnh hội nhập quốc tế thông qua ký nhiều FTA có tiêu chuẩn cao và cùng các nước ASEAN tiến tới thị trường ASEAN thống nhất…  

Chia sẻ về phát triển của ASEAN trong bối cảnh mới, Thủ tướng nhấn mạnh các nước ASEAN cần tạo động lực tăng trưởng mới mạnh mẽ hơn từ đổi mới sáng tạo; chú trọng giáo dục, đào tạo để người dân, nhất là lao động trẻ, bắt kịp các tiến bộ công nghệ, đáp ứng các yêu cầu việc làm mới. Thủ tướng đã nêu sáng kiến về việc Diễn đàn WEF-ASEAN xem xét thành lập một nhóm công tác để nghiên cứu, khuyến nghị chính sách giáo dục, đào tạo nghề, thúc đẩy hình thành ý tưởng khởi nghiệp sáng tạo (start-up). Thủ tướng khẳng định Việt Nam đang nỗ lực hướng tới tăng trưởng bền vững trên cơ sở nâng cao chất lượng tăng trưởng, tranh thủ thời cơ của Cách mạng công nghiệp lần thứ 4 để tăng năng suất và sức cạnh tranh; quyết tâm xây dựng Chính phủ kiến tạo phát triển, đẩy mạnh cải cách thể chế, tạo môi trường thuận lợi cho doanh nghiệp và người dân phát huy tinh thần khởi nghiệp, khả năng sáng tạo để đóng góp vào sự phát triển của đất nước. 

 

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp Giám đốc điều hành WEF Philipp Roesler.

* Cùng ngày, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp Giám đốc điều hành WEF Philipp Roesler, Chủ tịch Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng Châu Á (AIIB) Kim Lập Quần và Giám đốc toàn cầu Tập đoàn Cisco (Mỹ) Goh Seow Hiong. Với WEF, hai bên nhất trí tăng cường phối hợp trong các hoạt động của WEF; thúc đẩy triển khai Thỏa thuận hợp tác đã ký tại Hội nghị WEF Đa-vốt tháng 01/2017 vừa qua.  

Thủ tướng đánh giá cao WEF đã chọn Việt Nam để tổ chức Hội nghị WEF ASEAN năm 2018 và đề nghị hai bên phối hợp chặt chẽ để chuẩn bị tốt Hội nghị này. Với ngân hàng AIIB, Thủ tướng hoan nghênh AIIB tích cực góp phần thúc đẩy liên kết kinh tế khu vực thông qua hỗ trợ phát triển cơ sở hạ tầng; mong muốn AIIB tăng cường hợp tác với Việt Nam nghiên cứu, đề xuất các dự án hợp tác khả thi, cùng có lợi. Với tập đoàn Cisco, Thủ tướng hoanh nghênh Cisco đang hoạt động hiệu quả tại Việt Nam; đề nghị tập đoàn tiếp tục đầu tư trong lĩnh vực hạ tầng công nghệ thông tin, thành phố thông minh, đào tạo nghề… 

Cũng trong chiều ngày 11/5/2017, Thủ tướng đã cùng Lãnh đạo các nước ASEAN nghe Nhóm Chiến lược khu vực ASEAN (RSG) của WEF trình bày báo cáo nghiên cứu về những vấn đề phát triển và hội nhập của ASEAN. Tối ngày 11/5/2017, Thủ tướng đã dự Chiêu đãi trọng thể Hội nghị do Thủ tướng Cam-pu-chia Hun Sen chủ trì. 

Diễn ra trong bối cảnh ASEAN đang kỷ niệm 50 năm thành lập Hiệp hội, Hội nghị WEF ASEAN lần thứ 26 diễn ra trong hai ngày từ 11-12/5/2017 với hơn 40 phiên thảo luận xoay quanh chủ đề “Thanh niên, Công nghệ và Tăng trưởng: Phát huy các lợi thế của ASEAN về nhân khẩu học và công nghệ số”./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Hạ viện Philippines

Chiều 11/5, tại Hội trường Thống Nhất, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Chủ tịch Hạ viện, Trưởng đoàn đại biểu Philippines, ngài Pantaleon D. Alvarez sang tham dự Hội nghị chuyên đề của Liên minh Nghị viện Thế giới (IPU) khu vực châu Á-Thái Bình Dương, về “Ứng phó với biến đổi khí hậu - hành động của các nhà lập pháp nhằm thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững” đang diễn ra tại Thành phố Hồ Chí Minh.

  

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Chủ tịch Hạ viện Philippines, Pantaleon Alvarez đang dự Hội nghị chuyên đề IPU khu vực châu Á - Thái Bình Dương.

Tại buổi tiếp, Chủ tịch Quốc hội đánh giá, trong hơn 40 năm qua, quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Philippines phát triển mạnh mẽ và hiệu quả trên cơ sở tin cậy lẫn nhau, đặc biệt kể từ khi thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược vào năm 2015; đồng thời tin tưởng rằng trong thời gian tới, quan hệ hai nước sẽ tiếp tục được tăng cường và thúc đẩy trên cả bình diện hợp tác song phương và đa phương, vì lợi ích thiết thực của nhân dân hai nước, vì một Cộng đồng ASEAN đoàn kết, thống nhất, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực. 

Chủ tịch Quốc hội mong muốn trong thời gian tới, hai bên tăng cường hợp tác trong lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư và các lĩnh vực hai bên quan tâm. Trong quan hệ giữa hai Quốc hội, để tương xứng với quan hệ Đối tác chiến lược giữa hai nước, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị hai bên tăng cường hơn nữa các hoạt động hợp tác song phương, trao đổi Đoàn các cấp, đặc biệt là Nhóm Nghị sỹ hữu nghị với vai trò là đầu mối nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác, tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau, chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực hoạt động nghị viện và các vấn đề khu vực hai bên cùng quan tâm. 

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội đánh giá cao và mong muốn Philippines với vai trò là Chủ tịch ASEAN và Chủ tịch AIPA nhiệm kỳ 2017 sẽ phát huy vai trò tích cực, có tiếng nói và đóng góp quan trọng cho hòa bình và ổn định, hợp tác trong khu vực. 

Cảm ơn Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã dành thời gian cho cuộc tiếp, Chủ tịch Hạ viện Philippines, ngài Pantaleon D. Alvarez cho rằng, ứng phó với biến đổi khí hậu là vấn đề của nhân loại và mỗi quỗc gia đều phải có trách nhiệm và nghĩa vụ của mình. Là những quốc gia đang phát triển nhưng Philippines và Việt Nam đều chịu những tác động nặng nề của biến đổi khí hậu. Do đó, là quốc gia thành viên, Philippines mong các nước ASEAN tiếp tục phối hợp chặt chẽ với nhau để ứng phó với biến đổi khí hậu trong thời gian tới. 

Chủ tịch Hạ viện Pantaleon D. Alvarez cho biết, trong 5 lần thăm Việt Nam ông đều thấy những bước tiến trong phát triển cơ sở hạ tầng. Nhất trí với ý kiến của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho rằng, trên nền tảng của hơn 40 năm quan hệ ngoại giao tốt đẹp, đặc biệt kể từ khi thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược, Chủ tịch Hạ viện Philippines tin tưởng rằng trong thời gian tới, quan hệ hai nước sẽ tiếp tục được tăng cường và thúc đẩy trên cả bình diện hợp tác song phương và đa phương, vì lợi ích thiết thực của nhân dân hai nước, vì một Cộng đồng ASEAN ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực. 

Nhân dịp này, thay mặt các thành viên trong đoàn, Chủ tịch Hạ viện Philippines bày tỏ sự cảm ơn nước chủ nhà Việt Nam về sự chuẩn bị, đón tiếp chu đáo; khẳng định sự ủng hộ của Philippines vào chủ đề của Hội nghị chuyên đề IPU về ứng phó với biến đổi khí hậu, Chủ tịch Hạ viện Philippines chúc hội nghị thành công tốt đẹp, đạt những kết quả thiết thực, góp phần vào thực hiện các Mục tiêu phát triển bền vững./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc

Theo đặc phái viên TTXVN, chiều 11/5, tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

 

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hội đàm với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Đoàn Đại biểu cấp cao Việt Nam thăm cấp Nhà nước Trung Quốc; nhấn mạnh chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của đồng chí Trần Đại Quang trên cương vị Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam có ý nghĩa quan trọng, góp phần thúc đẩy và làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhiệt liệt chúc mừng và đánh giá cao những thành tựu to lớn mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua, bày tỏ tin tưởng dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, nhân dân Việt Nam sẽ thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ mà Đại hội lần thứ XII của Đảng đề ra, sớm đưa Việt Nam cơ bản trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại, thực hiện thành công mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh. Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khẳng định Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc coi trọng cao độ quan hệ hợp tác hữu nghị với Việt Nam; mong muốn và sẵn sàng nỗ lực cùng Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam tiếp tục tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước, đưa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt - Trung phát triển lành mạnh, ổn định. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng sẽ tiến hành chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Hội nghị Cấp cao APEC 2017 tổ chức tại Đà Nẵng, đồng thời khẳng định ủng hộ Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị Cấp cao APEC 2017.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang chân thành cảm ơn Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, lãnh đạo và nhân dân Trung Quốc về sự đón tiếp trọng thị, chu đáo, thắm tình đồng chí; nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu to lớn mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc đã đạt được trong công cuộc đi sâu cải cách toàn diện thời gian qua; bày tỏ tin tưởng dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc do đồng chí Tập Cận Bình làm hạt nhân, Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc tiếp tục giành được những thành tựu to lớn hơn nữa trong công cuộc xây dựng nước Trung Quốc xã hội chủ nghĩa hiện đại, giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa, đóng góp tích cực vào hòa bình, ổn định, phồn vinh của khu vực và thế giới. Chủ tịch nước Trần Đại Quang chân thành chúc Đại hội XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc được tổ chức vào cuối năm nay thành công tốt đẹp. Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ hoan nghênh Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình thăm Việt Nam và tham dự Hội nghị Cấp cao APEC 2017; khẳng định các cơ quan chức năng của Việt Nam sẽ phối hợp với các cơ quan hữu quan Trung Quốc chuẩn bị tốt nhất cho chuyến thăm này.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng gần gũi, có nhiều nét tương đồng, quan hệ hữu nghị truyền thống “vừa là đồng chí, vừa là anh em” được Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Mao Trạch Đông cùng các thế hệ lãnh đạo tiền bối dày công gây dựng, vun đắp trong sự nghiệp đấu tranh cách mạng và giải phóng dân tộc của cả hai nước đã trở thành tài sản chung quý báu của hai đất nước, hai dân tộc, cần được gìn giữ, kế thừa và phát huy. Hiện nay, hai nước đều đang tiến hành đổi mới và cải cách, mở cửa, thực hiện sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản; sự gần gũi, tương đồng về văn hóa, cũng như sự phát triển, ổn định và thành tựu của mỗi nước có ý nghĩa hết sức quan trọng đối với cả hai nước. Việc củng cố và tăng cường quan hệ hợp tác hữu nghị Việt - Trung không ngừng phát triển lành mạnh, ổn định, ngày càng tốt đẹp là nhu cầu khách quan, phù hợp với lợi ích cơ bản, lâu dài của nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới.

Chủ tịch nước khẳng định chủ trương nhất quán của Đảng, Nhà nước Việt Nam là luôn coi trọng, chân thành mong muốn phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện với Đảng, Nhà nước Trung Quốc, đây là sự lựa chọn chiến lược và là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam.

Tại cuộc hội đàm, hai nhà lãnh đạo bày tỏ vui mừng về những tiến triển tích cực của quan hệ giữa hai Đảng, hai nước trong thời gian qua; đồng thời đi sâu trao đổi về các định hướng lớn nhằm tăng cường tin cậy, củng cố tình hữu nghị, đẩy mạnh và nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất trên các lĩnh vực, duy trì hòa bình, ổn định trên biển, đưa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc tiếp tục phát triển lành mạnh, bền vững trong thời gian tới.

Hai bên nhất trí tiếp tục duy trì trao đổi, tiếp xúc cấp cao thường xuyên giữa lãnh đạo hai Đảng, hai nước nhằm định hướng chiến lược, chỉ đạo thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác, kịp thời trao đổi, giải quyết các vấn đề nảy sinh, duy trì cục diện hữu nghị và đà phát triển lành mạnh, ổn định cho quan hệ Việt - Trung; tổ chức tốt Cuộc gặp Đại diện hai Bộ Chính trị; phát huy tốt vai trò của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc trong việc điều phối, thúc đẩy thực hiện nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai nước; triển khai hiệu quả Kế hoạch Hợp tác giữa hai Đảng giai đoạn 2016 - 2020, Hội thảo lý luận hai Đảng; thúc đẩy các hoạt động trao đổi đoàn, hợp tác đào tạo cán bộ kênh Đảng; tiếp tục thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa các tổ chức Đảng địa phương; tăng cường giao lưu, hợp tác hữu nghị giữa Quốc hội Việt Nam với Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc, giữa Mặt trận Tổ quốc Việt Nam với Hội nghị Hiệp thương chính trị nhân dân Trung Quốc; thúc đẩy giao lưu, hợp tác trong các lĩnh vực ngoại giao, quốc phòng, an ninh và thực thi pháp luật; tăng cường chỉ đạo và ủng hộ giao lưu hữu nghị, hợp tác cùng có lợi giữa các địa phương hai nước, nhất là các tỉnh/khu biên giới, thúc đẩy các địa phương liên quan phát huy tốt vai trò của các cơ chế hiện có, mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực, tích cực nghiên cứu các biện pháp tăng cường quản lý và bảo vệ quyền lợi chính đáng cho lao động thời vụ tại khu vực biên giới hai nước. 

Hai nhà lãnh đạo nhất trí thúc đẩy, tạo sự chuyển biến tích cực, nâng cao chất lượng, hiệu quả hợp tác kinh tế và các lĩnh vực khác nhằm tạo nền tảng vững chắc phát triển quan hệ hữu nghị Việt - Trung; tăng cường chỉ đạo các bộ, ngành, địa phương và doanh nghiệp hai nước tập trung triển khai kịp thời, có chất lượng các kế hoạch, chương trình, dự án đã thỏa thuận; áp dụng các biện pháp hữu hiệu tăng cường thương mại song phương phát triển cân bằng; tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động của các Văn phòng xúc tiến thương mại Việt Nam tại một số địa phương Trung Quốc; khuyến khích doanh nghiệp hai bên tăng cường trao đổi thương mại, nhất là các mặt hàng nông, thủy hải sản, thực phẩm; khuyến khích doanh nghiệp Trung Quốc triển khai các dự án đầu tư công nghệ tiên tiến, thân thiện với môi trường, phù hợp với nhu cầu và chiến lược phát triển bền vững của Việt Nam; tích cực trao đổi, ký kết “Phương án tổng thể chung về xây dựng Khu hợp tác kinh tế qua biên giới” theo nguyên tắc bình đẳng, cùng có lợi, tôn trọng độc lập, chủ quyền và phù hợp với quy định pháp luật của mỗi bên. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Trung Quốc áp dụng các biện pháp hữu hiệu nhằm giảm dần tình trạng nhập siêu của Việt Nam, nhất là tăng cường nhập khẩu các mặt hàng nông sản liên quan đến lợi ích thiết thực của nông dân Việt Nam; đề nghị đẩy mạnh hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, môi trường, khoa học - công nghệ, ứng phó với biến đổi khí hậu, hỗ trợ Việt Nam lai tạo các giống lúa thích hợp với hạn hán và xâm nhập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long; sớm trao đổi, ký kết gia hạn Thỏa thuận về đường dây nóng các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển; tăng cường hợp tác sử dụng bền vững nguồn nước sông Mekong - Lan Thương; ứng phó với những thách thức về an ninh nguồn nước, bảo vệ môi trường, an toàn hạt nhân... 

Về vấn đề trên biển, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định lập trường nhất quán của Việt Nam là kiên trì giải quyết tranh chấp ở Biển Đông bằng các biện pháp hòa bình, trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982, tôn trọng tiến trình ngoại giao và pháp lý; đề nghị hai bên thực hiện nghiêm túc nhận thức chung, các thỏa thuận, cam kết đã ký kết, nhất là Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển; kiểm soát tốt bất đồng, không có các hành động làm phức tạp và mở rộng tranh chấp; xử lý thỏa đáng vấn đề nghề cá và hoạt động của ngư dân; thúc đẩy các cơ chế đàm phán trên biển sớm có tiến triển thực chất; tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển; thực hiện đầy đủ và hiệu quả Tuyên bố của các bên về cách ứng xử trên Biển Đông (DOC), phấn đấu cùng ASEAN hoàn tất Bộ Quy tắc về cách ứng xử trên Biển Đông (COC) trong năm 2017 nhân dịp kỷ niệm 15 năm ký DOC.

 Kết thúc hội đàm, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã chứng kiến lễ ký kết 5 văn kiện hợp tác, bao gồm: Hiệp định hợp tác kinh tế - kỹ thuật giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Thỏa thuận về tăng cường hợp tác trong tình hình mới giữa Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Bản ghi nhớ về hợp tác thương mại điện tử giữa Bộ Công Thương nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Thương mại nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Bản ghi nhớ hợp tác giai đoạn 2017 - 2020 giữa Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Trường Đảng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa và Hiệp định vay ưu đãi Chính phủ khoản vay bổ sung cho Dự án đường sắt đô thị Hà Nội - Hà Đông giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Xuất nhập khẩu Trung Quốc.

 Nhân dịp này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân và Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân đã thăm khu trưng bày triển lãm ảnh “Việt Nam trong mắt nghệ sỹ nhiếp ảnh Trung Quốc” tại Đại lễ đường Nhân dân.

 Tối cùng ngày, tại Đại lễ đường Nhân dân, Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân đã chủ trì chiêu đãi trọng thể chào mừng Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Phu nhân và Đoàn Đại biểu cấp cao Việt Nam sang thăm cấp Nhà nước tới Trung Quốc./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Việt Nam mong muốn tăng cường hợp tác nhiều mặt với Myanmar

Chiều 15/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Thượng viện kiêm Chủ tịch Quốc hội Liên bang Myanmar Mahn Win Khaing Than đang có chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đón Chủ tịch Thượng viện kiêm Chủ tịch Quốc hội Liên bang Myanmar Mahn Win Khaing Than tại Trụ sở Chính phủ

Chào mừng Chủ tịch Quốc hội Myanmar thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân phúc nhấn mạnh Việt Nam luôn trân trọng mối quan hệ hữu nghị truyền thống hai nước; trân trọng những mối liên hệ giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh và lãnh tụ Ong San; coi trọng và mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với Myanmar trên tất cả các lĩnh vực.

Thủ tướng đề nghị hai bên thúc đẩy các chuyến thăm cấp cao, thực hiện các cơ chế hợp tác, sớm họp Uỷ ban Hỗn hợp và tham khảo chính trị, tiếp tục thúc đẩy đàm phán và ký các thoả thuận hợp tác về nông-lâm-ngư nghiệp, văn hoá, giao thông, tài chính, tư pháp, giáo dục. Tăng cường hợp tác về quốc phòng, viễn thông, ngân hàng, dầu khí, nông nghiệp. 

Bày tỏ ấn tượng về nỗ lực cải thiện môi trường đầu tư của Myanmar, Thủ tướng cho biết nhiều doanh nghiệp Việt Nam mong muốn tăng cường đầu tư vào Myanmar. Thủ tướng mong Myanmar sớm thành lập Hội Hữu nghị Myanmar - Việt Nam để phối hợp hoạt động với Hội Hữu nghị Việt Nam - Myanmar trong tăng cường quan hệ giữa hai nước.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Thượng viện kiêm Chủ tịch Quốc hội Liên bang Myanmar Mahn Win Khaing Than

Thủ tướng cũng đề nghị hai bên tăng cường quan hệ hợp tác, phối hợp chặt chẽ trong khuôn khổ ASEAN, trên các diễn đàn và quốc tế; hợp tác sử dụng hiệu quả và bền vững nguồn nước sông Me Kong; mong Myanmar sớm trở thành thành viên Uỷ hội sông Me Kong (MRC).

Thủ tướng đề nghị hai bên tăng cường phối hợp để ASEAN phát huy vai trò trung tâm, đóng góp tích cực vào việc bảo đảm hoà bình, ổn định, an ninh, an toàn hàng hải và hàng không ở Biển Đông; thúc đẩy giải quyết các tranh chấp bằng các biện pháp hoà bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển 1982 (UNCLOS), thúc đẩy các bên tôn trọng đầy đủ các tiến trình pháp lý và ngoại giao, không tiến hành các hoạt động làm căng thẳng tình hình. 

Cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của Việt Nam đối với Đoàn Quốc hội Myanmar, Chủ tịch Mahn Win Khaing Than chúc mừng những thành tựu kinh tế-xã hội to lớn mà Việt Nam đạt được thời gian qua, đây là những kinh nghiệm quý báu để Myanmar học hỏi. 

Vui mừng thông báo với Thủ tướng về một số doanh nghiệp Việt Nam đã được nhận giấy phép đầu tư tại Myanmar, ông Mahn Win Khaing Than bày tỏ mong muốn hai nước tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt. Ông nhấn mạnh, là người bạn thân thiết của Việt Nam, Myanmar mong muốn các doanh nghiệp Việt Nam tăng cường đầu tư vào nước này. Myanmar sẽ sớm thành lập Hội Hữu nghị Myanmar - Việt Nam. 

Về vấn đề Biển Đông, Myanmar hy vọng các bên liên quan giải quyết mọi tranh chấp bằng các biện pháp hoà bình, tôn trọng luật pháp quốc tế, trong đó có UNCLOS. Myanmar tôn trọng ý kiến đồng thuận của các bên liên quan về vấn đề Biển Đông; tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các nước ASEAN để thực hiện đầy đủ Tuyên bố về Ứng xử các bên ở Biển Đông (DOC), thúc đẩy sớm tiến tới Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC)./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tham dự Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và Con đường”

Ngày 15/5, Hội nghị bàn tròn các Nhà lãnh đạo trong khuôn khổ Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế về “Vành đai và Con đường” đã được tổ chức tại Bắc Kinh, Trung Quốc.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tại Diễn đàn cấp cao hợp tác “Vành đai và Con đường”.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chủ tọa Hội nghị, với sự tham dự của các vị đứng đầu Nhà nước và Chính phủ của 29 quốc gia khác gồm: Argentina, Ba Lan, Belarus, Campuchia, Chile, Ethiopia, Hungary, Hy Lạp, Indonesia, Italy, Kazakhstan,, Kenya, Kyrgyzstan, Lào, Malaysia), Myanmar, Mông Cổ, Nga, Pakistan, Fiji, Philippines, CH Czec, Serbia, Sri Lanka, Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Sỹ, Uzbekistan, Việt Nam; và Tổng Thư ký Liên hợp quốc, Chủ tịch Ngân hàng Thế giới, Tổng Giám đốc Quỹ Tiền tệ quốc tế. Đoàn Việt Nam do Chủ tịch nước Trần Đại Quang dẫn đầu. Tham gia đoàn có Phó Thủ tướng Chính phủ Vương Đình Huệ và lãnh đạo một số Bộ, ngành. 

Phát biểu mở đầu Hội nghị, Chủ tịch nước chủ nhà Trung Quốc Tập Cận Bình nêu sự cần thiết của hợp tác trong khuôn khổ sáng kiến “Vành đai và Con đường” để thúc đẩy hòa bình, ổn định và phát triển; sáng kiến cần có sự tham gia của các nước, dựa trên sự tham vấn, đóng góp chung “cùng thắng” và nêu các đề nghị để làm sâu sắc quan hệ đối tác và sự phát triển trong liên kết. Lãnh đạo các nước và các tổ chức quốc tế đã trao đổi về tình hình kinh tế thế giới, những cơ hội, thách thức mà các quốc gia đang đối mặt và các biện pháp nhằm thúc đẩy liên kết kinh tế giữa các quốc gia và thực hiện thành công Chương trình nghị sự 2030 của Liên hợp quốc về phát triển bền vững. 

Trong đó, các nhà lãnh đạo đã đề cập các thế mạnh, vai trò của các thể chế hợp tác khu vực và toàn cầu hiện nay, những lợi thế so sánh của mỗi nước và khu vực trong quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư, trao đổi khoa học, công nghệ, giáo dục và du lịch. Hội nghị nhất trí: (i) Tăng cường hợp tác quốc tế thông qua thúc đẩy các cơ chế hợp tác và chiến lược phát triển khu vực và toàn cầu, trong đó có Sáng kiến “Vành đai và Con đường”; (ii) Thúc đẩy hợp tác công nghiệp, thương mại, đầu tư, tài chính, phát triển kết cấu hạ tầng, khoa học - kỹ thuật; hỗ trợ sự tham gia của các doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏ và vừa vào chuỗi giá trị toàn cầu; (iii) Tăng cường kết nối giữa các quốc gia, hỗ trợ các nước kém phát triển và đang phát triển khắc phục các nút thắt phát triển, nâng cao hiệu quả kết nối khu vực; (iv) Tăng cường giao lưu nhân dân, hợp tác văn hóa, giáo dục và bảo đảm người dân được hưởng lợi từ các cơ hội phát triển; (v) Hợp tác ứng phó với biến đổi khí hậu, quản lý các nguồn tài nguyên thiên nhiên, hướng tới phát triển bền vững cả về kinh tế, xã hội và môi trường. 

Các nhà lãnh đạo đề cao tinh thần hòa bình, hợp tác, minh bạch, bao trùm, bình đẳng, cùng có lợi và tôn trọng lẫn nhau và nhấn mạnh các nguyên tắc hợp tác gồm: (1) Tôn trọng mục tiêu, nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế, tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của các quốc gia; xây dựng và thực hiện các dự án hợp tác trên cơ sở tham vấn; (2) Hợp tác cùng có lợi; (3) Tôn trọng sự đa dạng và đóng góp của các nền văn hóa cho phát triển bền vững; (4) Kết hợp hài hòa vai trò của thị trường, doanh nghiệp và chính phủ; (5) Bảo đảm tính bền vững về kinh tế, xã hội, tài chính và môi trường của các dự án; cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế, tiến bộ xã hội và bảo vệ môi trường. 

Kết thúc Hội nghị, các nhà lãnh đạo đã ra Thông cáo chung, theo đó, khẳng định các quốc gia có trách nhiệm thúc đẩy hoà bình, hợp tác cùng có lợi, tuân thủ Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế, hướng tới mục tiêu phát triển bền vững và bao trùm, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân, và tạo dựng một cộng đồng hòa bình, thịnh vượng. 

Phát biểu tại Hội nghị, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng trong bối cảnh thế giới đang bước vào giai đoạn mang tính bước ngoặt, mỗi quốc gia, khu vực đều tìm cách tiếp cận mới, sáng tạo, phát huy tối đa tiềm năng, lợi thế, khai thác hiệu quả những thành tựu tiên tiến của khoa học - công nghệ, bảo đảm môi trường hoà bình, an ninh, ổn định để cùng phát triển bền vững. Trên tinh thần đó, Việt Nam hoan nghênh các sáng kiến liên kết kinh tế, kết nối khu vực nói chung, Sáng kiến “Vành đai và Con đường” nói riêng, và sẵn sàng hợp tác cùng các quốc gia nghiên cứu, xây dựng và triển khai thực hiện các dự án đem lại lợi ích chung, góp phần thực hiện thành công các mục tiêu phát triển bền vững. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh hợp tác trong khuôn khổ “Vành đai và Con đường” cần: (1) Gắn với Chương trình nghị sự 2030 của Liên hợp quốc về phát triển bền vững và các khuôn khổ hợp tác khu vực, toàn cầu hiện có; (2) Bảo đảm các tiêu chí bền vững, hiệu quả và bao trùm; ưu tiên các dự án thiết thực, xuất phát từ nhu cầu phát triển của các quốc gia, khu vực; và (3) Hợp tác phát triển bền vững dựa trên nguyên tắc động thuận, bình đẳng, tự nguyện, minh bạch, cởi mở, tôn trọng lẫn nhau, cùng có lợi, tuân thủ Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế. 

Trao đổi về hợp tác kết nối, Chủ tịch nước Trần Đại Quang chia sẻ những nỗ lực của Việt Nam trong thúc đẩy liên kết kinh tế và kết nối giao thông với các nước láng giềng, hỗ trợ các nước không có biển và trung chuyển tham gia ngày càng sâu và hưởng lợi từ hệ thống thương mại toàn cầu. Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh sự cần thiết ưu tiên hàng đầu cho kết nối kinh tế thông suốt, hiệu quả giữa các quốc gia, trong đó chú trọng phát triển hạ tầng giao thông liên lục địa, hình thành mạng lưới giao thông kết nối các quốc gia châu Á với nhau và giữa châu Á với châu Âu, châu Phi và châu Mỹ; phát huy hiệu quả của các hành lang giao thông thông qua các biện pháp tạo thuận lợi cho thương mại, đầu tư và đi lại của người dân. Để có một tầm nhìn dài hạn về quy hoạch và phát triển hệ thống giao thông đồng bộ giữa các quốc gia và khu vực, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng các định chế quốc tế có thể đóng góp tốt vào việc nghiên cứu, đánh giá tổng thể thực trạng kết nối giữa các khu vực trên thế giới, từ đó xác định những “điểm trọng yếu” tập trung nguồn vốn đầu tư. 

Nhân dịp này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cũng chia sẻ về các mục tiêu của Năm APEC 2017 và khẳng định Việt Nam, với vai trò là nước chủ nhà của Hội nghị APEC 2017 đã và đang tích cực hợp tác với các nền kinh tế thành viên để thúc đẩy tạo dựng quan hệ Đối tác châu Á - Thái Bình Dương vì phát triển bền vững và bao trùm trong thế kỷ 21 và thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững 2030. 

Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế về “Vành đai và Con đường” được tổ chức từ 14 - 15/5/2017 với chủ đề “Vành đai và Con đường: Hợp tác vì thịnh vượng chung”. Trong khuôn khổ Diễn đàn, Đối thoại cấp cao giữa các đại biểu cấp Bộ trưởng, nguyên lãnh đạo các nước, giới doanh nghiệp và học giả đã được tổ chức với sáu phiên họp chuyên đề về kết nối chính sách, kết nối hạ tầng, kết nối thương mại, hội nhập tài chính, giao lưu nhân dân và trao đổi giữa các học giả. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng, Bộ trưởng Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh và Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc Nguyễn Xuân Thắng đã tham dự các phiên thảo luận của Đối thoại cấp cao. 

Chiều 15/5, Chủ tịch nư ớc Trần Đ ại Quang và Phu nhân, cùng Đ àn đ ại biểu cấp cao Việt Nam rời thủ đô B ắc Kinh, kết thúc chuyến thăm c ấp Nhà nước tới CHND Trung Hoa và dự Diễn đ àn cấp cao hợp tác quốc tế "Vành đai v à Con đư ờng", tổ chức tại Bắc Kinh, Trung Quốc, từ ngày 11 - 15/5/2017, theo lời mời của Tổng Bí thư , Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội Myanmar

Ngày 15/5, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp thân mật Ngài Mahn Winn Khaing Thann, Chủ tịch Quốc hội Myanmar, đang thăm chính thức tại Việt Nam.

Ngài Mahn Winn Khaing Thann bày tỏ vui mừng thăm chính thức Việt Nam, được chứng kiến những thành tựu to lớn trong phát triển kinh tế - xã hội mà nhân dân Việt Nam, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, đạt được trong thời gian qua.

 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Liên bang Myanmar Mahn Win Khaing Than thăm chính thức Việt Nam.

Ngài Chủ tịch Quốc hội Myanmar thông báo với Tổng Bí thư một số nét khái quát về tình hình Myanmar gần đây và về các hoạt động của Quốc hội Myanmar; bày tỏ vui mừng về mối quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời giữa hai nước không ngừng được củng cố phát triển.

Ngài Mahn Winn Khaing Thann đánh giá cao việc các doanh nghiệp Việt Nam đã quan tâm đầu tư vào Myanmar, tin tưởng với luật doanh nghiệp sắp được sửa đổi của Myanmar sẽ tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho các doanh nghiệp Việt Nam gia tăng đầu tư vào Myanmar; khẳng định quyết tâm tiếp tục tăng cường hợp tác với Việt Nam trên các lĩnh vực, nhất là về kinh tế, thương mại và phối hợp hiệu quả với Việt Nam tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, trước hết là trong khuôn khổ ASEAN.

Chủ tịch Quốc hội Myanmar đánh giá cao vai trò của Đảng Cộng sản Việt Nam và bày tỏ mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác toàn diện trên các kênh Đảng, Chính phủ, Quốc hội và nhân dân hai nước thời gian tới, nhất là việc trao đổi đoàn cấp cao, để học hỏi, tham khảo kinh nghiệm của nhau trong lãnh đạo, quản lý đất nước.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhiệt liệt hoan nghênh chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch Quốc hội Mahn Winn Khaing Thann; đánh giá cao sự phát triển quan hệ giữa hai nước trong thời gian qua và tin tưởng chuyến thăm Việt Nam lần này của Ngài Chủ tịch Quốc hội sẽ là dấu mốc quan trọng, góp phần thúc đẩy hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.

Tổng Bí thư khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng tăng cường và mở rộng quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với Myanmar trên tất cả các kênh Đảng, Chính phủ, Quốc hội và giao lưu nhân dân.

Tổng Bí thư đề nghị hai bên đẩy mạnh hợp tác trên tất cả các lĩnh vực nhất là trong những lĩnh vực tiềm năng như thương mại, đầu tư, nông nghiệp và giao lưu văn hóa cũng như trong khuôn khổ các cơ chế khu vực và quốc tế ASEAN, CLMV, GMS và các diễn đàn đa phương khác, vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Việt Nam và Myanmar cần thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực thế mạnh

Ngày 16/5, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp thân mật Ngài Mahn Win Khaing Than (Man Uyn Khai Than), Chủ tịch Quốc hội kiêm Chủ tịch Thượng viện Myanmar, đang có chuyến thăm chính thức Việt Nam.

 

 Chủ tịch nước Trần Đại Quang  tiếp thân mật gài Mahn Win Khaing Than.  

Nhiệt liệt chào mừng chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh: Việt Nam trân trọng và đánh giá cao mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt Việt Nam - Myanmar thời gian qua. Hợp tác chính trị, ngoại giao phát triển tốt đẹp; hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư đã đạt được những kết quả tích cực. Việt Nam đang là đối tác thương mại đứng thứ 9, đối tác đầu tư lớn thứ 7 của Myanmar. Đây là tiền đề quan trọng để tiếp tục mở rộng và phát triển quan hệ hợp tác song phương Việt Nam - Myanmar trong những năm tới.

Trên cơ sở kết quả cuộc hội đàm giữa Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ đồng tình và ủng hộ việc Quốc hội hai nước tăng cường hợp tác, cho rằng đây là cơ sở quan trọng để thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Myanmar ngày càng phát triển. Chủ tịch nước nhấn mạnh, Việt Nam và Myanmar có nhiều tiềm năng hợp tác, vì vậy cần duy trì các cơ chế hợp tác đã được thiết lập, tăng cường trao đổi đoàn cấp cao và các cấp, đẩy mạnh giao lưu giữa các địa phương, giao lưu nhân dân nhằm tăng cường sự tin cậy và hiểu biết lẫn nhau. Cùng với đó, hai bên cần thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực mà mỗi nước có thế mạnh để cùng nhau phát triển. 

Doanh nghiệp Việt Nam rất quan tâm và mong muốn phát triển quan hệ hợp tác kinh doanh, đầu tư tại Myanmar, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Myanmar tiếp tục tạo điều kiện, ủng hộ doanh nghiệp Việt Nam đầu tư, kinh doanh trong các lĩnh vực ngân hàng, hàng không, viễn thông, khoáng sản, du lịch, nông nghiệp, sản xuất hàng tiêu dùng... 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cảm ơn Myanmar đã ủng hộ Việt Nam ở các diễn đàn khu vực và quốc tế; mong muốn thời gian tới hai nước tăng cường tham vấn chính trị, phối hợp và ủng hộ nhau trên các diễn đàn quốc tế, trong khuôn khổ các tổ chức mà hai nước là thành viên, nhất là tại ASEAN, Liên hợp quốc, Phong trào Không liên kết... 

Nhân dịp này, qua Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than, Chủ tịch nước Trần Đại Quang gửi lời thăm hỏi, lời chúc sức khỏe đến Tổng thống Myanmar Htin Kyaw (UTin Chô).

Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than bày tỏ vui mừng dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Myanmar sang Việt Nam tham dự Hội nghị chuyên đề của IPU khu vực châu Á - Thái Bình Dương và thăm chính thức Việt Nam; trân trọng cảm ơn sự đón tiếp trọng thị và chu đáo của Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ Việt Nam dành cho Đoàn. 

Bày tỏ sự ngưỡng mộ về những thành tựu phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam thời gian qua, Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than nhận thấy có nhiều lĩnh vực Myanmar cần học hỏi kinh nghiệm từ Việt Nam, nhất là về phát triển kinh tế. 

Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Thượng viện Mahn Win Khaing Than đã giới thiệu một số nét về hoạt động của Quốc hội Myanmar, đặc biệt trong lĩnh vực lập pháp. Ngài Mahn Win Khaing Than nhấn mạnh, muốn phát triển phải cần nguồn lực đầu tư nước ngoài, Myanmar đang tích cực triển khai quá trình sửa đổi luật để có thể sớm ban hành Luật Đầu tư nước ngoài, Luật Công ty nước ngoài nhằm thu hút thêm nhiều nhà đầu tư nước ngoài vào Myanmar, trong đó có các doanh nghiệp Việt Nam./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Việt Nam sẽ tiếp tục hỗ trợ Samsung mở rộng đầu tư tại Việt Nam

Chiều 16/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Tổng Giám đốc Tổ hợp Samsung Việt Nam Han Myoung-Sup.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Tổng Giám đốc Tổ hợp Samsung Việt Nam.

Tại buổi tiếp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho biết, sắp tới sẽ chủ trì buổi đối thoại quy mô lớn với khoảng 1.000 doanh nghiệp tham dự. Thủ tướng khẳng định, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là một bộ phận quan trọng trong nền kinh tế Việt Nam, đặc biệt là Tập đoàn Samsung có tổng vốn đầu tư lớn vào Việt Nam, đóng góp quan trọng vào kim ngạch xuất khẩu và giải quyết nhiều việc làm cho lao động Việt Nam.

Đánh giá cao tiến độ triển khai và ủng hộ Tập đoàn Samsung tiếp tục mở rộng đầu tư tại Việt Nam, Thủ tướng đề nghị Tập đoàn hỗ trợ về đào tạo và chuyển giao công nghệ để tạo điều kiện cho các doanh nghiệp công nghiệp phụ trợ của Việt Nam, đặc biệt là doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ có cơ hội hợp tác tham gia cung cấp các nguyên vật liệu, linh kiện và cả các hoạt động du lịch, dịch vụ khác phục vụ Tập đoàn.

Thủ tướng cũng đề nghị Samsung sớm triển khai Dự án Trung tâm nghiên cứu và phát triển Samsung theo đúng tiến độ và cam kết với Chính phủ Việt Nam và có đóng góp vào thúc đẩy phát triển ngành R&D (nghiên cứu và phát triển) về điện, điện tử tại Việt Nam.

Thủ tướng khẳng định, Việt Nam sẽ tiếp tục ủng hộ và hỗ trợ các điều kiện cần thiết để Samsung mở rộng đầu tư, quy mô hoạt động tại Việt Nam; qua đó tiếp tục duy trì và đẩy mạnh xuất khẩu các sản phẩm của Samsung sản xuất tại Việt Nam. Thủ tướng cũng đề nghị Samsung phải nỗ lực phấn đấu phát triển ổn định, liên tục, đóng góp nhiều hơn nữa vào tiến trình phát triển kinh tế của Việt Nam.

Về phần mình, ông Han Myoung-Sup trân trọng cảm ơn Thủ tướng đã dành thời gian tiếp. Về tình hình hoạt động của Tổ hợp Samsung tại Việt Nam, ông Han Myoung-Sup cho biết, mặc dù doanh thu của Tập đoàn chịu ảnh hưởng vì sự cố Galaxy Note 7 năm 2016 nhưng đang phục hồi vào những quý đầu năm 2017. Quý 2 này, xuất khẩu của Samsung Việt Nam bắt đầu phục hồi, tăng trưởng trở lại, dự kiến đạt 11 tỷ USD. Trong Tổ hợp Samsung Việt Nam, Công ty Samsung Display Việt Nam (SDV) có vốn đầu tư 6,5 tỷ USD, đang nỗ lực mở rộng quy mô đầu tư mặc dù gặp một số khó khăn. Năm nay, Samsung phấn đấu đạt doanh thu 60 tỷ USD, kim ngạch xuất khẩu đạt hơn 50 tỷ USD, trong đó SDV sẽ xuất khẩu khoảng 10 tỷ USD. Hiện có 107.000 lao động Việt Nam đang làm việc tại các nhà máy của Samsung Việt Nam. Để đáp ứng nhu cầu sản xuất điện thoại di động Samsung Galaxy S8, Tập đoàn dự kiến tuyển dụng thêm nhiều lao động Việt Nam. Ông mong muốn Chính phủ, các bộ, ngành chức năng Việt Nam tạo mọi điều kiện thuận lợi cho Tổ hợp Samsung Việt Nam nói chung và SDV nói riêng, đầu tư, làm ăn thuận lợi tại Việt Nam trong thời gian tới./.

(Theo ĐCSVN) 

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang: APEC cần đặt người dân và doanh nghiệp ở trung tâm của sự phát triển

Sáng 16/5, tại Hà Nội đã diễn ra phiên họp Đối thoại nhiều bên của APEC về tầm nhìn 2020 và tương lai, Chủ tịch nước Trần Đại Quang dự và phát biểu khai mạc.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang Phát biểu chỉ đạo trong phiên khai mạc

Đây là sáng kiến của Việt Nam trong năm APEC 2017 với mong muốn tạo được diễn đàn trao đổi ý tưởng, xây dựng tầm nhìn APEC sau 2020, để từ đó xác định được bước đi và định hình khuyến nghị báo cáo các Bộ trưởng và lãnh đạo cấp cao vào tháng 11/2017.

Phát biểu chỉ đạo trong phiên khai mạc, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, APEC đang đứng trước sự biến chuyển nhanh chóng và sâu sắc của thế giới. Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư, đặc biệt là công nghệ số, đang làm thay đổi bức tranh kinh tế toàn cầu. Công nghệ đang làm cho nhân loại trở nên kết nối và gắn kết hơn, tạo nhiều cơ hội phát triển, song cũng tạo ra không ít thách thức.

Quá trình liên kết kinh tế sâu rộng và sự thay đổi công nghệ, đặc biệt là tự động hoá và trí tuệ nhân tạo, đang làm thay đổi diện mạo các ngành nghề nhanh hơn khả năng tự điều chỉnh của các nền kinh tế. Đồng thời, sự gia tăng của tầng lớp trung lưu và già hóa dân số đặt ra những yêu cầu mới đối với tăng trưởng và liên kết kinh tế khu vực.

 

Phiên họp Đối thoại nhiều bên của APEC về tầm nhìn 2020 và tương lai

Trong bối cảnh phát triển mới đó, người dân và doanh nghiệp trong khu vực APEC, từ các công ty lớn đến hàng triệu doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏ và vừa, đang đặt ra  những câu hỏi cần được giải đáp thấu đáo là APEC đang và sẽ làm gì cho họ? Những câu hỏi này đặt ra ngày càng bức thiết khi kinh tế toàn cầu vẫn phục hồi bấp bênh, chậm chạp trong khi sự bất bình đẳng, khoảng cách giàu nghèo giữa các nền kinh tế và trong từng nền kinh tế, tình trạng thất nghiệp tiếp tục gia tăng, có nguy cơ làm đảo ngược các thành quả kinh tế - xã hội mà APEC đã nỗ lực đạt được.

Thời gian thực hiện mục tiêu Bogor vào năm 2020 không còn nhiều. Để hướng tới tầm nhìn năm 2020, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, APEC phải đưa ra thông điệp khẳng định tiếp tục cam kết duy trì mở cửa thị trường, đẩy mạnh liên kết kinh tế khu vực và ủng hộ một tiến trình toàn cầu hóa mới tiến bộ hơn. APEC cần xây dựng tầm nhìn mới sau 2020 nhằm đem lại cho APEC một giá trị và vai trò mới trong cấu trúc kinh tế khu vực và toàn cầu đang thay đổi.

 “Chìa khóa cho thành công mới của APEC hiện nay chính là APEC cần đặt người dân và doanh nghiệp ở trung tâm của sự phát triển. Chúng ta cần thúc đẩy phát triển bền vững, bao trùm và sáng tạo, đưa các thành phần trong xã hội cùng tham gia và thụ hưởng từ sự phát triển và thịnh vượng chung. Đồng thời, chúng ta cần làm tốt công tác thông tin để công chúng thấy được những lợi ích của toàn cầu hoá, của tự do thương mại và đầu tư, chung tay thúc đẩy một mô hình tăng trưởng mới bền vững hơn. Tăng trưởng sẽ không thể bền vững nếu không bao trùm về kinh tế, tài chính và xã hội. Tăng trưởng sẽ không thể bền vững nếu không đẩy mạnh cải cách cơ cấu kinh tế, nâng cao năng lực sáng tạo và cạnh tranh của cả nền kinh tế và các doanh nghiệp. Tăng trưởng sẽ không thể bền vững nếu không chú trọng bảo vệ môi trường và xử lý các tác động ngày càng bất lợi từ biến đổi khí hậu, thiên tai và các thách thức về kinh tế - xã hội”, Chủ tịch nước nhấn mạnh.

 

Cuộc Đối thoại hôm nay gồm 2 phiên toàn thể và phiên thảo luận nhóm

Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, Đối thoại nhiều bên về APEC hướng tới 2020 và tương lai ngày hôm nay là cơ hội để các nhà hoạch định chính sách, các chuyên gia của APEC thảo luận để tìm ra những hướng đi mới thích hợp cho APEC.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị, tại phiên Đối thoại, các nhà hoạch định chính sách, các chuyên gia trong và ngoài nước cần làm rõ một số vấn đề: “Một là, xác định những biện pháp và lĩnh vực hợp tác cụ thể để thúc đẩy việc hoàn tất thực hiện các mục tiêu Bogor đúng thời hạn vào năm 2020. Hai là, xác định mục tiêu và khung thời gian cho APEC giai đoạn sau 2020 cùng các trụ cột hợp tác của APEC. Ba là, xác định các bước đi để xây dựng tầm nhìn APEC sau 2020. Trong 2-3 thập niên tới APEC cần thể hiện sức sống, sự năng động khả năng chống chịu và tính trách nhiệm, APEC cần đảm nhiêm tốt vai trò lãnh đạo toàn cầu trong xử lý các thách thức cuả thế giới và khu vực”, Chủ tịch nước nêu rõ.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, các nhà lãnh đạo APEC đã khởi động quá trình thảo luận về tầm nhìn APEC 2020 tại Lima, Peru trong Hội nghị các nhà lãnh đạo cấp cao APEC hồi năm ngoái. Do vậy, cuộc đối thoại nhiều bên ngày hôm nay có ý nghĩa quan trọng nhằm thực hiện tiến trình này. Xây dựng tầm nhìn APEC đòi hỏi tập trung trí tuệ, sự hợp tác sâu rộng và khát vọng của tất cả các thành viên của APEC. Cuộc đối thoại được kỳ vọng sẽ gợi mở nhiều ý tưởng và biện pháp xây dựng Tầm nhìn APEC sau 2020, góp phần quan trọng vào thành công tại Tuần lễ cấp cao tại Đà Nẵng, tháng 11 tới đây.

Cuộc Đối thoại hôm nay gồm 2 phiên toàn thể và phiên thảo luận nhóm, sẽ trao đổi về vai trò và những vấn đề mà APEC cần chú trọng trong bối cảnh thế giới có nhiều thay đổi. Các phiên thảo luận cũng sẽ trao đổi gợi mở về các biện pháp nỗ lực hoàn thành các mục tiêu Bogor, khung thời gian và các bước tiếp theo để xây dựng tầm nhìn APEC sau 2020./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chính phủ đồng hành cùng doanh nghiệp

Sáng 17/5, tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia (Hà Nội), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chủ trì Hội nghị Thủ tướng Chính phủ với doanh nghiệp năm 2017 với chủ đề “Đồng hành cùng doanh nghiệp”.

 

 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu khai mạc Hội nghị.  

Phát biểu khai mạc Hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chia sẻ cảm xúc tại Hội nghị “Doanh nghiệp Việt Nam: Động lực phát triển kinh tế của đất nước” được tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2016. Hội nghị không chỉ tiếp thêm sức mạnh cho doanh nghiệp mà cho cả Chính phủ, các bộ, ngành và địa phương khi Chính phủ mới bước vào một nhiệm kỳ mới, trong bối cảnh có nhiều thuận lợi và thách thức.

“Nhân sự kiện lần này được tổ chức tại Thủ đô của chúng ta, tôi nhớ một nhà khởi nghiệp tư sản dân tộc tiêu biểu của chúng ta, ông Bạch Thái Bưởi từng nói: “Tôi muốn làm cho Hà Nội cũng tươi đẹp như Paris”. Ông tổng kết bài học thương trường: Phải biết cung cấp cái mà người ta đang thiếu, cái mà người ta đang cần và phải kịp thời.... Và người thầy của doanh nhân Việt Nam, chí sĩ Lương Văn Can, đã nói đại ý như thế này: Văn minh cần tiến bộ, buôn bán cần thịnh đạt; việc buôn bán thịnh suy có quan hệ với quốc dân thịnh suy” – Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nói.

Thủ tướng khẳng định: Từ cả thế kỷ trước, chúng ta đã có những chí sĩ yêu nước, nhà khởi nghiệp mang trong mình hoài bão lớn, bắt kịp với xu thế của thời đại. Bài học, tấm gương và khát vọng của họ tiếp tục là niềm cảm hứng và làm rạng danh thương hiệu Doanh nhân Việt Nam cho đến ngày hôm nay.

Thủ tướng nhấn mạnh, sau khi nghe các báo cáo và ý kiến của các bộ, ngành, tỉnh, thành phố, các hiệp hội doanh nghiệp, các doanh nhân, chúng ta hãy đối chiếu lại với những nguyên tắc để xây dựng thể chế, tạo môi trường kinh doanh thuận lợi cho doanh nghiệp, doanh nhân cùng với hai nhóm giải pháp trước đây chúng ta đã đề ra. Đó là: Kiến tạo môi trường kinh doanh công bằng, thân thiện, khuyến khích đầu tư, bảo đảm thực thi pháp luật và cải cách thủ tục hành chính.

Thủ tướng đề nghị, sau 1 năm triển khai Nghị quyết 35 về phát triển doanh nghiệp, Chính phủ cần nhận được những ý kiến thẳng thắn của doanh nghiệp - những người hằng ngày trải nghiệm và hiểu rõ môi trường cạnh tranh này.

 

Toàn cảnh Hội nghị Thủ tướng Chính phủ với doanh nghiệp.  

Nhiều bộ, ngành chưa thực sự đồng hành cùng doanh nghiệp

Tại Hội nghị, nhấn mạnh những kết quả cụ thể, toàn diện đã đạt được sau 1 năm thực hiện Nghị quyết 35, Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) Vũ Tiến Lộc nhấn mạnh: Lãnh đạo Chính phủ, nhiều bộ, ngành, địa phương đã vào cuộc quyết liệt. Tuy nhiên, những kết quả đạt được mới chỉ là bước đầu. Thực tế vẫn còn không ít khó khăn. Việt Nam đang là một nền kinh tế có chi phí kinh doanh lớn nhất trong khu vực cả về chính thức và không chính thức.

Ông Vũ Tiến Lộc cũng cho hay một số tồn tại, khó khăn như: Sự thay đổi chính sách đột ngột, sự hồi tố trong kinh doanh; nhiều địa phương vẫn lạm dụng thanh tra, kiểm tra với nội dung trùng lặp; nhiều điều kiện sản xuất kinh doanh không phù hợp; tình trạng “trên bảo dưới không nghe”, “trên nóng dưới lạnh” còn tồn tại ở một số nơi; nhiều bộ, ngành, địa phương chỉ giải thích, không giải quyết kiến nghị của doanh nghiệp... vẫn là những thách thức, rào cản cần giải quyết, gỡ bỏ trong thời gian tới.

Ông Vũ Tiến Lộc chúc mừng Chính phủ đã khởi động thành công "làn sóng cải cách lần thứ 2"; cảm ơn Thủ tướng đã có văn bản chỉ đạo chấn chỉnh công tác thanh tra, kiểm tra để tạo môi trường thuận lợi cho doanh nghiệp đầu tư sản xuất kinh doanh.

Tham gia ý kiến tại Hội nghị, ông Trần Hồng Việt - Tổng Giám đốc Saigontourist kiến nghị một số vấn đề như: Về phát triển cấp thị thực, visa điện tử; quy hoạch du lịch các địa phương, đào tạo nguồn nhân lực, xây dựng vận hành quỹ quảng bá để phát triển du lịch bền vững; hỗ trợ doanh nghiệp phát triển du lịch ở vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới xa xôi...

Ông Lê Hoàng Châu - Chủ tịch Hiệp hội Bất động sản TP. Hồ Chí Minh kiến nghị một số giải pháp xử lý những rủi ro tiềm ẩn trong thị trường bất động sản (BĐS) như: Giải pháp hạch toán bù trừ trong kinh doanh BĐS ở những doanh nghiệp kinh doanh đa ngành; cho phép thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại các ngân hàng nước ngoài; sửa đổi pháp luật về đầu tư kinh doanh, về kinh doanh BĐS; sớm ban hành một số quyết định mới về xử lý vấn đề đất đai trong doanh nghiệp cổ phần hóa; bảo vệ quyền lợi của người mua nhà "ngay tình"...

Ông Nguyễn Việt Cường - Chủ tịch HĐQT Công ty KOSY kiến nghị một số giải pháp về giải quyết vướng mắc trong giải phóng mặt bằng dự án theo cơ chế tự thỏa thuận; thời điểm xác định giá đất và quyền sử dụng đất; thu hồi các dự án chậm tiến độ, đưa đất vào sử dụng đảm bảo quyền lợi hợp pháp của nhà đầu tư, nên đánh thuế lũy tiến hoặc phạt tiền, tránh "thu hồi trắng" tài sản của nhà đầu tư.../.

(Theo ĐCSVN) 

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang dâng hương, dâng hoa tại Bảo tàng Hồ Chí Minh

Nhân dịp kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, sáng 18/5, đoàn lãnh đạo Đảng và Nhà nước do Chủ tịch nước Trần Đại Quang dẫn đầu đã đến dâng hương, dâng hoa Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - Chi nhánh TP.Hồ Chí Minh và Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Công viên Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Cùng dự lễ dâng hương, dâng hoa có đại diện lãnh đạo Thành ủy, HĐND, UBND, Uỷ ban MTTQ Việt Nam TP.Hồ Chí Minh và đông đảo các tầng lớp nhân dân TP.Hồ Chí Minh.

  

Chủ tịch nước dâng hương, dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại bến Nhà Rồng  

Đoàn đã thành kính dâng hương, dâng hoa trước chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh, bày tỏ lòng biết ơn, ghi nhớ sâu sắc trước công lao to lớn của Chủ tịch Hồ Chí Minh - Người đã hiến dâng cả đời mình vì độc lập, tự do của Tổ quốc, vì hạnh phúc của nhân dân Việt Nam.

Sau lễ dâng hương, dâng hoa Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và lãnh đạo TP.Hồ Chí Minh đã gặp gỡ các cháu thiếu nhi là đại biểu Đại hội Cháu ngoan Bác Hồ TP.Hồ Chí Minh và tham quan triển lãm chuyên đề “Hồ Chí Minh - đẹp nhất tên Người” tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - chi nhánh TP.Hồ Chí Minh. 

Với hơn 150 tài liệu, hình ảnh tiêu biểu, Triển lãm gồm 2 phần: Chủ tịch Hồ Chí Minh - Người tổ chức và lãnh đạo nhân dân Việt Nam tiến hành thắng lợi cách mạng giải phóng dân tộc, góp phần vào sự nghiệp cách mạng thế giới; Chủ tịch Hồ Chí Minh sống mãi trong lòng nhân dân Việt Nam và nhân dân thế giới./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Canada

Ngày 18/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp cựu Thủ tướng Canada Jean Chretien.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp cựu Thủ tướng Canada Jean Chretien.

Đánh giá cao những tình cảm tốt đẹp mà ông Jean Chretien dành cho Việt Nam và những đóng góp quan trọng của ông trong thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam - Canada, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống với Canada, mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác nhiều mặt, hiệu quả, thực chất giữa hai nước. 

Cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã dành thời gian tiếp, ông Jean Chretien nhắc lại những kỷ niệm trong những lần đến thăm Việt Nam. Cá nhân ông đã từng nhiệt thành ủng hộ Việt Nam gia nhập APEC. Trong chuyến thăm này, ông cũng mong muốn cùng các doanh nghiệp Canada tìm kiếm cơ hội đầu tư, làm ăn tại Việt Nam, trong đó có lĩnh vực quản lý, vận hành sân bay. 

Theo ông Jean Chretien, mô hình ngân hàng kết hợp với công ty vận hành quản lý sân bay đã được áp dụng thành công ở Canada. Theo đó, nhà nước sở hữu, doanh nghiệp điều hành sân bay; nguồn vốn kinh doanh vay từ các ngân hàng Canada. 

Ông Jean Chretien cho rằng mô hình này có khả năng đáp ứng được nhu cầu của phía Việt Nam trong bối cảnh đang cần tập trung nhiều nguồn vốn vào phát triển hạ tầng. Các ngân hàng Canada có đủ khả năng đáp ứng nguồn vốn cho tài trợ việc làm ăn của các doanh nghiệp Canada tại Việt Nam. 

Ông Jean Chretien cũng đề xuất Canada có rất nhiều kinh nghiệm bảo đảm an ninh các hội nghị tầm cỡ quốc tế, do đó có thể chia sẻ kinh nghiệm này với Việt Nam trong bảo đảm an ninh Hội nghị cấp cao APEC 2017. 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao những ý kiến của cựu Thủ tướng Canada, đồng thời cho biết Việt Nam có Tổng công ty Cảng hàng không (ACV) chuyên khai thác, vận hành các sân bay. Thủ tướng mong phía Canada sớm làm việc cụ thể với ACV về vấn đề này và báo cáo lại Chính phủ xem xét. Hiện các sân bay ở Việt Nam đang trong tình trạng quá tải kể cả đường băng, bãi đỗ, nhà ga... 

Thủ tướng cho rằng thúc đẩy thương mại, đầu tư là hướng đi đúng đắn, trọng tâm trong quan hệ hai nước. Việt Nam rất tin tưởng và ủng hộ Canada./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Chủ tịch nước dâng hương, dâng hoa tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh

Nhân dịp kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2017), sáng 18/5, Đoàn lãnh đạo Đảng và Nhà nước do đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam dẫn đầu đã đến dâng hương, dâng hoa Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh (Bến Nhà Rồng, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh) và Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Công viên Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh ( Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh) 

Cùng dự lễ dâng hương, dâng hoa có đại diện lãnh đạo Thành ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh và đông đảo các tầng lớp nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

  

Chủ tịch nước Trần Đại Quang với các cháu thiếu nhi Thành phố Hồ Chí Minh  tại Bến Nhà Rồng.  

Trong không khí trang nghiêm, đoàn lãnh đạo Đảng và Nhà nước, Thành phố Hồ Chí Minh đã thành kính dâng hương, dâng hoa trước chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh thể hiện truyền thống đạo lý "uống nước nhớ nguồn" của dân tộc. Kính cẩn dâng những nén hương thơm, các đồng chí lãnh đạo bày tỏ lòng biết ơn, ghi nhớ sâu sắc trước công lao to lớn mà lãnh tụ Hồ Chí Minh, Người đã cống hiến cả đời mình cho sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước.  

  

 Chủ tịch nước Trần Đại Quang dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Công viên  Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh.  

Sau lễ dâng hương, dâng hoa Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và lãnh đạo Thành phố Hồ Chí Minh đã gặp gỡ, ân cần hỏi thăm các cháu thiếu nhi là đại biểu Đại hội Cháu ngoan Bác Hồ Thành phố Hồ Chí Minh và tham quan triển lãm chuyên đề “Hồ Chí Minh – đẹp nhất tên Người” tại Bảo tàng Hồ Chí Minh - Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh.  

Triển lãm chuyên đề “Hồ Chí Minh – đẹp nhất tên Người” gồm hơn 150 tài liệu, hình ảnh, nội dung với 2 phần: Chủ tịch Hồ Chí Minh – người tổ chức, lãnh đạo nhân dân Việt Nam tiến hành thắng lợi cách mạng giải phóng dân tộc, góp phần vào sự nghiệp cách mạng thế giới và Chủ tịch Hồ Chí Minh sống mãi trong lòng nhân dân Việt Nam và nhân dân thế giới.  

Sáng cùng ngày, nhân kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, tại Khu Công viên Lịch sử - Văn hóa Dân tộc Thành phố (quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh), Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã tổ chức lễ phát động “Tết trồng cây Đời đời nhớ ơn Bác Hồ” Thành phố Hồ Chí Minh năm 2017./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Nhân dịp kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 -19/5/2017), sáng 18/5, Đoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Chủ tịch nước, Quốc hội, Chính phủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đã vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh và đặt hoa, dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Đài tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ.

 

Đoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Chủ tịch nước, Quốc hội, Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.  

Dự lễ viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh có các đồng chí: Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc; Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân. 

Các đồng chí: Nguyên Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Lê Khả Khiêu; nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An, Nguyễn Sinh Hùng; các đồng chí nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước; các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch nước, Phó Chủ tịch Quốc hội, Phó Thủ tướng Chính phủ; các đồng chí lão thành cách mạng và lãnh đạo các ban, bộ, ngành, đoàn thể Trung ương cùng dự Lễ viếng. 

Vòng hoa của Đoàn mang dòng chữ  "Đời đời nhớ ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại".  

Với niềm kính yêu và biết ơn vô hạn, các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các đại biểu đã tưởng nhớ công lao của Chủ tịch Hồ Chí Minh - Lãnh tụ thiên tài của Đảng và nhân dân ta, Người thầy vĩ đại của cách mạng Việt Nam, Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa thế giới, Người đã làm rạng rỡ dân tộc ta, nhân dân ta và non sông đất nước ta. Chủ tịch Hồ Chí Minh là người chiến sĩ Cộng sản quốc tế mẫu mực, người bạn thân thiết của các dân tộc đấu tranh vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội trên toàn thế giới. Người đã gắn bó và hiến dâng trọn đời mình cho sự nghiệp cách mạng của Đảng ta và dân tộc ta. Tên tuổi và sự nghiệp của Người sẽ còn mãi với non sông đất nước, sống mãi trong lòng mỗi chúng ta. 

Tiếp đó, Đoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Chủ tịch nước, Quốc hội, Chính phủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đã đến đặt vòng hoa và tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ tại Đài tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ (đường Bắc Sơn, Ba Đình, Hà Nội). Vòng hoa của Đoàn mang dòng chữ “Đời đời nhớ ơn các Anh hùng liệt sỹ”.

 * Sáng cùng ngày, các đoàn: Quân ủy Trung ương và Bộ Quốc phòng; Đảng ủy Công an Trung ương và Bộ Công an; Thành phố Hà Nội; Ban Chỉ đạo phối hợp hoạt động Cụm Di tích lịch sử - văn hóa Ba Đình đã đến đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh và đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sỹ./.

(Theo ĐCSVN)  

 [Về đầu trang]


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gặp mặt các đại biểu được vinh danh trong Chương trình Vinh quang Việt Nam

Chiều 20/5, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã gặp mặt thân mật 30 đại biểu đại diện các tập thể, cá nhân được tôn vinh trong Chương trình "Vinh quang Việt Nam - Dấu ấn 30 năm đổi mới" do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam tổ chức.

Cùng dự buổi gặp mặt có Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Dân vận Trung ương Trương Thị Mai; Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Bùi Văn Cường; đại diện lãnh đạo Văn phòng Trung ương Đảng; Văn phòng Tổng Bí thư.

Tổng Bí thư hoan nghênh sáng kiến của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam đã phối hợp với các cơ quan chức năng tổ chức Chương trình "Vinh quang Việt Nam" để vinh danh các tập thể, cá nhân điển hình tiên tiến đặc biệt xuất sắc trong phong trào thi đua yêu nước – những chứng nhân của 30 năm đổi mới, những người đã góp phần làm nên thành công của công cuộc đổi mới.

  

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gặp mặt các đại biểu được vinh danh trong Chương trình Vinh quang Việt Nam .

Qua 12 lần tổ chức, Chương trình đã có 179 tấm gương tiêu biểu được tôn vinh, thiết thực góp phần động viên nhân dân cả nước hăng hái thi đua lao động sản xuất, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.  

30 tập thể, cá nhân được vinh danh lần này gồm các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc nhất trên các lĩnh vực, được lựa chọn kỹ lưỡng từ 184 hồ sơ do 43 tỉnh, thành phố và 15 bộ, ngành giới thiệu. Trong đó, 11 tập thể, cá nhân trong lĩnh vực kinh tế; 8 tập thể, cá nhân trong lĩnh vực văn hóa – xã hội; 4 tập thể, cá nhân trong lĩnh vực quốc phòng an ninh; 5 tập thể, cá nhân trong lĩnh vực khoa học – công nghệ và 2 tập thể, cá nhân trong lĩnh vực xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị.  

Các tập thể, cá nhân được vinh danh đều là những tấm gương tiêu biểu, có dấu ấn đặc biệt xuất sắc, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế đất nước, giải quyết việc làm, thu nhập cho hàng triệu lao động, đóng góp lớn cho ngân sách quốc gia, xây dựng thương hiệu, hình ảnh quốc gia ở khu vực và trên thế giới. Nhiều tập thể, cá nhân có công lao to lớn trong nghiên cứu và ứng dụng khoa học công nghệ, giữ gìn, phát huy các giá trị văn hóa của dân tộc, đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, làm rạng danh non sông đất nước trên các đấu trường quốc tế; hay hỗ trợ, giúp đỡ những người yếu thế, góp phần nhân lên, làm lan tỏa những điều tốt đẹp trong xã hội… 

 Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng biểu dương những đóng góp quý báu của 30 tập thể, cá nhân được tôn vinh trong Chương trình Vinh quang Việt Nam nói riêng, của tổ chức công đoàn, đội ngũ đoàn viên công đoàn, người lao động cả nước nói chung, vào những thành tựu chung của đất nước sau hơn 30 năm thực hiện công cuộc đổi mới do Đảng ta khởi xướng và lãnh đạo.  

Tổng Bí thư mong muốn các tập thể, cá nhân được vinh danh lần này, tiếp tục phát huy những thành tích, kinh nghiệm đã có, chủ động, sáng tạo, giữ vững thương hiệu, uy tín trên thương trường, đóng góp nhiều hơn nữa cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Tổ chức Công đoàn ngày càng lớn mạnh, tổng kết kinh nghiệm thực tiễn, đổi mới phương thức hoạt động, đề ra các chủ trương, biện pháp động viên công nhân viên chức lao động hăng hái thi đua lao động sản xuất, tiếp tục cống hiến cho công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.  

Nhiều đại biểu được vinh danh lần này như: Chị Mai Kiều Liên, Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Sữa Việt Nam – Vinamilk; anh Trần Bá Dương, Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần ô tô Trường Hải – THACO; Thiếu tướng Hoàng Công Vĩnh, Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn viễn thông quân đội - Viettel; Tiến sỹ Nguyễn Đình Cung, Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế Trung ương; anh Nguyễn Trọng Thái, công nhân hầm lò, Công ty cổ phần than Hà Lầm… đã báo cáo Tổng Bí thư về những kết quả đạt được trong nghiên cứu, lao động, sản xuất kinh doanh; đồng thời cam kết sẽ không ngừng nỗ lực phấn đấu, làm tốt hơn nữa nhiệm vụ của mình, đóng góp xây dựng cộng đồng, xây dựng đất nước ngày càng giàu đẹp, văn minh.  

Tại cuộc gặp mặt, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã trao quà và Thư gửi các tập thể, cá nhân được tôn vinh tại Chương trình “Vinh quang Việt Nam – Dấu ấn 30 năm đổi mới". Trong Thư có đoạn viết: “Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, tôi nhiệt liệt biểu dương và khen ngợi 30 tập thể, cá nhân đã có thành tích đặc biệt xuất sắc, tiêu biểu trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa xã hội, quốc phòng an ninh và đối ngoại, góp phần vào công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa. 

 Các tập thể, cá nhân được vinh danh là những tấm gương sáng về ý chí vươn lên, tinh thần lao động năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, khắc phục khó khăn, giành thành tích cao trong lĩnh vực hoạt động, công tác của mình. Nhiều công trình, giải pháp, sáng kiến của tập thể, cá nhân được ứng dụng vào thực tiễn cuộc sống, mang lại hiệu quả kinh tế cao; có uy tín, thương hiệu trong nước và khu vực, đóng góp tích cực vào sự phát triển kinh tế, xã hội của đất nước.  

Tôi mong và tin tưởng các tập thể và cá nhân được tôn vinh lần này, phát huy những thành tích đã đạt được trong hơn 30 năm đổi mới, tiếp tục đổi mới, lao động sáng tạo, đóng góp nhiều hơn nữa cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc”. /.

(Theo ĐCSVN) 

 [Về đầu trang]


Vinh quang Việt Nam – Dấu ấn 30 năm đổi mới”

Tối ngày 20/5, tại Cung Văn hóa Hữu nghị Việt Xô, Tổng Liên đoàn Lao động (LĐLĐ) Việt Nam đã long trọng tổ chức Lễ vinh danh 30 tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công cuộc đổi mới đất nước. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc dự và phát biểu tại buổi Lễ.

Cùng dự có các đồng chí: Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương; cùng các đồng chí Ủy viên Trung ương Đảng: Uông Chu Lưu, Phó Chủ tịch Quốc Hội; Phan Đình Trạc, Trưởng ban Nội chính Trung ương; Trần Thanh Mẫn, Phó Chủ tịch, Kiêm Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; Nguyễn Thúy Anh, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban về các vấn đề Quốc hội; Chu Ngọc Anh, Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ; Phùng Xuân Nhạ, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; Trương Minh Tuấn, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông; Trần Hồng Hà, Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường; Lê Hoài Trung, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ nhiệm Uỷ ban Biên giới Quốc gia; Lại Xuân Môn, Chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam; Lâm Phương Thanh, Phó trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; Bùi Văn Cường, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam … cùng đại diện lãnh đạo các bộ, ban, ngành, đoàn thể Trung ương và Hà Nội và gần 1.000 đoàn viên đại diện cho 9,7 triệu đoàn viên Công đoàn cả nước.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại buổi Lễ

Đồng chí Bùi Văn Cường, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam cho biết: Để ghi nhận và vinh danh những tập thể, cá nhân tiêu biểu và tiếp tục phát huy lòng yêu nước, ý chí quyết tâm, tinh thần lao động sáng tạo vì sự phát triển của đất nước, vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh. Tổng LĐLĐ Việt Nam đã đề xuất và được Ban bí thư Trung ương Đảng nhất trí tổ chức Chương trình "Vinh quang Việt Nam - Dấu ấn 30 năm đổi mới". Chương trình được chuẩn bị công phu, chặt chẽ và có sự tham gia của các ngành địa phương. 

Từ 183 hồ sơ gồm 100 tập thể, 83 cá nhân do 43 tỉnh, thành phố và 15 bộ, ngành giới thiệu, Hội đồng bình chọn đã tiến hành bỏ phiếu kín và lựa chọn được 12 tập thể, 18 cá nhân có thành tích xuất sắc tiêu biểu thuộc các lĩnh vực kinh tế, văn hóa - xã hội; khoa học, công nghệ, quốc phòng, an ninh, đối ngoại và xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị. 

Trong 30 tập thể và cá nhân điển hình tiêu biểu được vinh danh là những bông hoa đẹp trong rừng hoa đẹp tập thể, cá nhân người tốt, việc tốt làm nên thành công 30 năm đổi mới đất nước, do Đảng ta khởi xướng và lãnh đạo. Trong số đó có GS,TS Nguyễn Anh Trí, Viện trưởng Viện Huyết học – Truyền máu Trung ương; Chủ tịch Hội Khoa học kỹ thuật cầu đường tỉnh Bến Tre Trịnh Văn Y; nguyên Bí thư Thành ủy Hội An (tỉnh Quảng Nam) Nguyễn Sự; Tập đoàn Viễn thông Quân đội (Bộ Quốc phòng), LĐLĐ thành phố Hồ Chí Minh, Tập đoàn Dệt may Việt Nam (Bộ Công thương)... 

Phát biểu tại buổi Lễ Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, 30 năm đổi mới là một giai đoạn lịch sử quan trọng có ý nghĩa trọng đại trong sự nghiệp phát triển của đất nước với những biến đổi sâu sắc, toàn diện trong mọi mặt đời sống xã hội. Qua 30 năm đổi mới, Việt Nam đã đạt được những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử. Đất nước đã thoát khỏi tình trạng kém phát triển, trở thành nước đang phát triển có thu nhập trung bình; tăng trưởng kinh tế ở mức cao. Diện mạo đất nước có nhiều thay đổi; đời sống nhân dân được cải thiện rõ nét. Trong thành tựu đó có sự đóng góp quan trọng, tích cực của tất cả các chủ thể trong nền kinh tế, các tầng lớp nhân dân, các tổ chức chính trị xã hội, trong đó có 30 điển hình tập thể, cá nhân được vinh danh hôm nay. 

Thủ tướng Chính phủ nhấn mạnh, Hội nghị Trung ương 5 (Khóa XII) đã ban hành các nghị quyết về hoàn thiện thể chế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, phát triển doanh nghiệp Nhà nước và kinh tế tư nhân. Đây là các vấn đề có vai trò hết sức quan trọng và là những động lực để tạo bước phát triển mới của đất nước trong thời kỳ hội nhập quốc tế. Để nghị quyết đi vào thực tiễn cuộc sống, giai cấp công nhân và đội ngũ đông đảo người lao động là lực lượng nòng cốt, có vai trò quyết định. Chính phủ sẽ tạo mọi điều kiện thuận lợi để mọi doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân, người dân Việt Nam phát huy tối đa năng lực, sở trường, không ngừng đổi mới sáng tạo, nỗ lực phấn đấu vì sự phát triển thịnh vượng, vì cuộc sống tốt đẹp hơn của từng người và đóng góp nhiều hơn cho xã hội, cho đất nước.

  

Trao tặng Bằng khen cho các tập thể có thành tích xuất sắc

 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc mong muốn, các tập thể và cá nhân được vinh danh tiếp tục phát huy thành tích đã đạt được, tiếp tục đổi mới, năng động, sáng tạo, tiếp tục cống hiến tâm huyết và trí tuệ của mình cho đất nước. 

Đồng chí cũng đề nghị Tổng LĐLĐ Việt Nam, với vai trò là đại diện của giai cấp công nhân và người lao động, tiếp tục làm tốt công tác phát hiện, bồi dưỡng, thông tin tuyên truyền những tấm gương tập thể, cá nhân tiêu biểu để nhân rộng, tạo tác động lan tỏa tích cực trong cả hệ thống công đoàn, cộng đồng doanh nghiệp, các tổ chức, đơn vị và nhân dân cả nước. Các ngành, các cấp tạo mọi điều kiện thuận lợi, tổ chức tốt việc học tập, nhân rộng điển hình tiên tiến; Các cơ quan thông tin truyền thông đi sâu đi sát tình hình thực tiễn, phản ánh sâu sắc về các tập thể, cá nhân điển hình. Qua đó cổ vũ, phát triển mạnh mẽ phong trào thi đua yêu nước, nhất là lao động giỏi, lao động sáng tạo, nâng cao năng suất lao động, chất lượng sản phẩm, năng lực cạnh tranh, góp phần xây dựng đất nước ta đàng hoàng hơn, to đẹp hơn như Bác Hồ kính yêu hằng mong muốn. 

Tại buổi Lễ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tặng Bằng khen cho 30 tập thể, cá nhân có thành tích đặc biệt xuất sắc trong quá trình xây dựng và phát triển kinh tế- xã hội của đất nước./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Bộ trưởng Thương mại Indonesia

Chiều 21/5, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp Bộ trưởng Thương mại Indonesia Enggartiasto Lukita (Ưng-ga-ti-a-xtô Lu-ki-ta) đang ở thăm Việt Nam.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Bộ trưởng Thương mại Indonesia Enggartiasto Lukita (Ưng-ga-ti-a-xtô Lu-ki-ta)

 Phát biểu tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước sự phát triển của quan hệ Việt Nam - Indonesia những năm gần đây, đặc biệt là việc hai nước đã chính thức thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược vào tháng 6/2013; đề nghị hai bên tăng cường trao đổi đoàn cấp cao và các cấp; trân trọng mời Tổng thống Indonesia Joko Widodo (Giô-cô Uy-đô-đô) và phu nhân sang thăm Việt Nam.     

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị hai bên tích cực chuẩn bị cho kỳ họp lần thứ 7 Ủy ban hỗn hợp về Hợp tác kinh tế, khoa học và kỹ thuật dự kiến họp trong tháng 8/2017, tại Việt Nam để thúc đẩy hơn nữa hợp tác kinh tế, thương mại, phấn đấu đưa kim ngạch thương mại song phương sớm đạt mục tiêu 10 tỷ USD; đề nghị hai bên tiếp tục duy trì hợp tác trong lĩnh vực thương mại gạo nhằm đảm bảo an ninh lương thực giữa hai nước.     

Về vấn đề ngư dân, tàu thuyền của Việt Nam bị Indonesia bắt giữ thời gian qua, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Indonesia không phá hủy các tàu cá của Việt Nam hiện đang bị tạm giữ, giải quyết vấn đề này trên tinh thần nhân đạo, phù hợp với quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Indonesia.    

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao vai trò quan trọng của Indonesia trong ASEAN; cảm ơn sự ủng hộ và phối hợp chặt chẽ của Indonesia trong Năm APEC 2017. Chủ tịch nước đề nghị hai bên tiếp tục phối hợp chặt chẽ nhằm góp phần tạo động lực mới cho tăng trưởng bền vững, bao trùm và sáng tạo của khu vực châu Á - Thái Bình Dương, định hướng cho hợp tác và liên kết APEC đến 2020 và tầm nhìn tương lai.    

Về phần mình, Bộ trưởng Thương mại Enggartiasto Lukita chuyển tới Chủ tịch nước Trần Đại Quang lời thăm hỏi của Tổng thống Joko Widodo; khẳng định Indonesia rất coi trọng phát triển quan hệ với Việt Nam, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh tế, thương mại. Trên cơ sở kim ngạch thương mại song phương năm 2016 đạt khoảng 5,6 tỷ USD và đang trên đà tăng trưởng tốt trong những tháng đầu năm 2017, Bộ trưởng Thương mại Enggartiasto Lukita tin tưởng kim ngạch thương mại song phương Indonesia - Việt Nam sẽ đạt mốc 10 tỷ USD vào năm 2018 theo như mục tiêu hai bên đề ra.    

Bộ trưởng Thương mại Enggartiasto Lukita cho biết, sẽ báo cáo Tổng thống Joko Widodo, Bộ Hàng hải và Nghề cá Indonesia đề nghị của Việt Nam liên quan vấn đề ngư dân, tàu thuyền của Việt Nam bị Indonesia bắt giữ.    

 Ngài Enggartiasto Lukita đánh giá cao vai trò chủ nhà của Việt Nam trong việc tổ chức các hội nghị trong khuôn khổ APEC, khẳng định Indonesia sẽ tiếp tục ủng hộ và phối hợp chặt chẽ với Việt Nam trong Năm APEC 2017./.  

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Khai mạc trọng thể Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Đúng 9h sáng 22/5, Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV đã khai mạc trọng thể tại Nhà Quốc hội, Thủ đô Hà Nội.

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu khai mạc Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV.

Dự phiên khai mạc có các đồng chí: Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; nguyên Tổng Bí thư: Lê Khả Phiêu, Nông Đức Mạnh; Chủ tịch nước Trần Đại Quang; nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương; Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc; nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân; nguyên Chủ tịch Quốc hội: Nguyễn Văn An, Nguyễn Sinh Hùng; Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Thiện Nhân.  

Cùng tham dự có các vị lãnh đạo, nguyên lãnh đạo cấp cao của Ðảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; các vị lão thành cách mạng; đại biểu Quốc hội các khóa trước, cùng các đại biểu Quốc hội khóa XIV; đại diện Ðoàn ngoại giao và tổ chức quốc tế tại Hà Nội.  

Phát biểu khai mạc Kỳ họp, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân nhấn mạnh: Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV diễn ra trong bối cảnh tình hình thế giới và đất nước có nhiều chuyển biến với nhiều thuận lợi nhưng cũng đang phải đối mặt với không ít khó khăn, thách thức. 

Thời gian qua, dưới sự lãnh đạo của Đảng, sự nỗ lực của nhân dân và toàn bộ máy nhà nước, tình hình kinh tế - xã hội nước ta đã tiếp tục đạt được những kết quả tích cực. Kinh tế trong nước cơ bản ổn định, tăng trưởng kinh tế tiếp tục đà phục hồi; sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản tiếp tục phát triển; du lịch đang tiếp tục tăng trưởng; môi trường đầu tư, kinh doanh được cải thiện. Giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ, văn hóa, xã hội, y tế tiếp tục có bước chuyển biến. An sinh xã hội được bảo đảm; quốc phòng, an ninh được tăng cường; an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội tiếp tục được giữ vững. Quan hệ đối ngoại, hợp tác, hội nhập quốc tế thu được những kết quả tốt đẹp, vị thế Việt Nam trên trường quốc tế tiếp tục được nâng lên… 

Tuy nhiên, bên cạnh những thuận lợi, đất nước vẫn còn tiếp tục đối mặt với không ít khó khăn và thách thức. Kinh tế tiếp đà tăng trưởng nhưng chưa bền vững, một số chỉ tiêu cơ bản chưa đạt, đặc biệt là sản xuất công nghiệp, nông nghiệp còn gặp nhiều khó khăn. Biến đối khí hậu tiếp tục gây ra hậu quả nặng nề, ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của nhân dân. Vi phạm pháp luật trong khai thác tài nguyên, khoáng sản đang diễn biến phức tạp, gây bức xúc trong dư luận xã hội; ô nhiễm môi trường xảy ra nhiều nơi nhưng việc khắc phục và cải thiện còn chậm. Các vi phạm trong lĩnh vực an toàn vệ sinh thực phẩm; trong quản lý, sử dụng đất đai; các hiện tượng tham nhũng, lãng phí vẫn là những vấn đề mà cử tri và nhân dân cả nước quan tâm, lo lắng… 

Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh: “Nhiệm vụ đặt ra cho thời gian tới là rất nặng nề, đòi hỏi toàn Đảng, toàn dân và toàn quân ta phải tăng cường đoàn kết, thống nhất tư tưởng và hành động, nỗ lực phấn đấu, vượt qua khó khăn, thách thức, tiếp tục thực hiện thắng lợi các Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng, đặc biệt là các Nghị quyết quan trọng vừa được Hội nghị lần thứ 5, Ban Chấp hành trung ương Đảng khóa XII thông qua; hoàn thành tốt nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2017, tạo thế và lực đưa đất nước vững vàng bước vào chặng đường phát triển tiếp theo”. 

Theo Chủ tịch Quốc hội, Kỳ họp thứ 3 có ý nghĩa quan trọng trong việc tiếp tục thể chế hóa các quy định của Hiến pháp 2013, hoàn thiện các quy định pháp luật về kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, tái cơ cấu nền kinh tế, tạo cơ sở pháp lý vững chắc cho sự phát triển kinh tế - xã hội, đáp ứng các đòi hỏi của tình hình mới. Do vậy, hoạt động lập pháp tiếp tục là nội dung trọng tâm của kỳ họp. Quốc hội sẽ xem xét, thông qua 13 dự án luật, 5 nghị quyết và cho ý kiến về 5 dự án luật khác.

  

Toàn cảnh phiên khai mạc Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Trong lĩnh vực giám sát, Quốc hội sẽ nghe và thảo luận về Báo cáo giám sát tối cao của Quốc hội về việc thực hiện chính sách, pháp luật về an toàn thực phẩm giai đoạn 2011-2016; thảo luận và thông qua Nghị quyết về Chương trình hoạt động giám sát của Quốc hội và Nghị quyết về việc thành lập Đoàn giám sát chuyên đề của Quốc hội năm 2018; nghe Báo cáo giám sát việc giải quyết kiến nghị của cử tri gửi đến kỳ họp thứ 2 của Quốc hội. Để nâng cao chất lượng, hiệu quả của hoạt động chất vấn và trả lời chất vấn, Quốc hội sẽ tăng thời gian cho hoạt động chất vấn và trả lời chất vấn lên ba ngày. Bên cạnh đó, các báo cáo của các cơ quan của Quốc hội, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao sẽ gửi đến các vị đại biểu Quốc hội để nghiên cứu. 

Quốc hội sẽ tiến hành xem xét, thảo luận Báo cáo về đánh giá bổ sung kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và ngân sách nhà nước năm 2016; tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và ngân sách nhà nước những tháng đầu năm 2017, phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước năm 2015. Cùng với các nội dung quan trọng trên, Quốc hội sẽ nghe báo cáo tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri và nhân dân của Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, thảo luận và quyết định một số dự án quan trọng khác. 

Nhấn mạnh Kỳ họp thứ 3 có khối lượng công việc lớn, với nhiều nội dung quan trọng, Chủ tịch Quốc hội khẳng định: “Với tinh thần đoàn kết, sáng tạo và hành động vì lợi ích của Nhân dân, tại kỳ họp này Quốc hội sẽ tiếp tục đổi mới, nâng cao chất lượng hoạt động, tăng cường tính tranh luận, đối thoại và giải trình để nâng cao chất lượng các phiên họp”. 

Chủ tịch Quốc hội đề nghị các vị đại biểu Quốc hội nêu cao tinh thần trách nhiệm, trí tuệ, tập trung nghiên cứu tài liệu, đồng thời phát huy tinh thần đoàn kết, dân chủ, trách nhiệm tích cực thảo luận, đóng góp nhiều ý kiến, góp phần vào thành công kỳ họp, đáp ứng yêu cầu, nguyện vọng của cử tri và Nhân dân cả nước. 

Sau khi Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu khai mạc Kỳ họp, Quốc hội đã nghe: Chính phủ báo cáo đánh giá bổ sung kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước năm 2016; tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước những tháng đầu năm 2017. Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam báo cáo tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri và Nhân dân. 

Ủy ban Kinh tế của Quốc hội báo cáo thẩm tra Báo cáo của Chính phủ đánh giá bổ sung kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước năm 2016; tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước những tháng đầu năm 2017. 

Trước phiên khai mạc, các đồng chí lãnh đạo Ðảng, Nhà nước và đại diện các Ðoàn đại biểu Quốc hội đã đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. 

Quốc hội đã họp phiên trù bị thảo luận và biểu quyết thông qua chương trình làm việc của Kỳ họp thứ 3, Quốc hội Khóa XIV.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng chủ trì họp thường trực Chính phủ về kịch bản tăng trưởng 2017

Chiều tối 22/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì cuộc họp với các bộ, ngành về các kịch bản tăng trưởng năm 2017.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chủ trì cuộc họp với các bộ, ngành về các kịch bản tăng trưởng năm 2017

Tại phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2017 và trong Báo cáo của Chính phủ tại Phiên khai mạc kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV sáng nay, Chính phủ nhất quán chủ trương phấn đấu đạt mục tiêu tăng trưởng kinh tế năm 2017 là 6,7%. Một số chỉ tiêu cụ thể trong các lĩnh vực chủ yếu là: Khu vực nông nghiệp tăng 3,05%, trong đó xuất khẩu nông sản đạt trên 33 tỷ USD; khu vực công nghiệp và xây dựng tăng 7,91%, trong đó khu vực công nghiệp tăng 8%, xây dựng tăng 10,5%, khu vực dịch vụ tăng trưởng 7,19%, trong đó khách du lịch tăng 30%. Tăng cường thu hút các nguồn lực cho đầu tư phát triển, tập trung phát triển doanh nghiệp, thu hút đầu tư nước ngoài.

Vấn đề tăng trưởng kinh tế năm 2017 có ý nghĩa rất quan trọng, ảnh hưởng lớn đến nhiều chỉ số kinh tế vĩ mô khác, nhất là thu, chi và bội chi NSNN, nợ công cũng như việc làm, thu nhập cho người lao động. Năm 2017 là năm thứ 2 của kế hoạch 5 năm 2016-2020; chúng ta phải đạt được mục tiêu 6,7% đề ra cho năm 2017 để góp phần thực hiện thắng lợi mục tiêu tăng trưởng 5 năm mà Trung ương Đảng và Quốc hội đã đề ra.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại cuộc họp

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Phó Thủ tướng, các Bộ trưởng, Trưởng ngành, theo lĩnh vực công tác được phân công, tập trung chỉ đạo quyết liệt, thường xuyên giao ban, cập nhật tình hình và chủ động có giải pháp phù hợp, phấn đấu thực hiện được mục tiêu đề ra cho từng ngành, lĩnh vực, bảo đảm đạt được mục tiêu tăng trưởng GDP 6,7%. Yêu cầu Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp báo cáo và các Bộ ngành, đặc biệt là các Bộ quản lý sản xuất như các Bộ: Công Thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Xây dựng, Giao thông và Vận tải báo cáo Chính phủ tình hình thực hiện từng chỉ tiêu tăng trưởng ngành, lĩnh vực tại các Phiên họp Chính phủ hàng tháng. Các Bộ, ngành tổng hợp như các Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngân hàng Nhà nước báo cáo cụ thể những giải pháp tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng đồng thời phải bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, tạo nền tảng cho tăng trưởng bền vững.

Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Văn phòng Chính phủ tiếp thu ý kiến của các Phó Thủ tướng và các Bộ, ngành khẩn trương hoàn chỉnh dự thảo Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về những nhiệm vụ giải pháp chủ yếu thúc đẩy tăng trưởng các ngành, lĩnh vực nhằm thực hiện mục tiêu tăng trưởng năm 2017 đã đề ra, trình Thủ tướng Chính phủ ký ban hành để tập trung triển khai thực hiện./.

(Theo ĐCSVN)

 [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: OFID tạo điều kiện để khu vực kinh tế tư nhân tiếp cận các nguồn lực

Ngày 23/5, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Tổng giám đốc Quỹ phát triển quốc tế của Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (gọi tắt là OFID), ông Suleiman Jasir Al-Herbish.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Tổng giám đốc Quỹ phát triển quốc tế của

Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ.

Thủ tướng hoan nghênh Tổng giám đốc Suleiman Jasir Al-Herbish sang thăm Việt Nam lần thứ hai, đồng thời cho rằng, OFID và Việt Nam có mối quan hệ tốt đẹp, trong đó có nhiều dự án hiệu quả thời gian qua ở vùng sâu, vùng xa, vùng khó khăn của Việt Nam.

Thủ tướng đề nghị OFID tiếp tục ưu tiên tài trợ cho các dự án, các địa phương có khả năng vay lại phần vốn vay OFID của Chính phủ. Việt Nam sẽ phối hợp với OFID để xây dựng các dự án, chương trình đáp ứng ưu tiên của OFID cũng như đáp ứng định hướng chiến lược phát triển kinh tế-xã hội của Việt Nam.

Nhấn mạnh Việt Nam coi trọng sự phát triển của khu vực kinh tế tư nhân, Thủ tướng mong muốn OFID tạo điều kiện để khu vực này tiếp cận các nguồn lực và hỗ trợ của OFID; hợp tác trao đổi để xúc tiến các bước về cho vay tư nhân. Thủ tướng giao Bộ Tài chính là đầu mối tìm các dự án tốt để triển khai sự hợp tác này.

Về phần mình, Tổng giám đốc Suleiman Jasir Al-Herbish cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã dành thời gian tiếp, đồng thời thông báo với Thủ tướng về Hiệp định vay tài trợ cho dự án cầu Đầm Vạc (Vĩnh Phúc) với tổng trị giá 21,8 triệu USD mà OFID và Bộ Tài chính vừa ký kết vào ngày 22/5.

Ông mong muốn tiếp tục mở rộng hợp tác với Việt Nam trong bất kỳ lĩnh vực nào mà OFID có khả năng. Cho biết năm 2018 là dấu mốc quan trọng, kỷ niệm 40 năm hợp tác giữa Việt Nam và OFID, ông Suleiman Jasir Al-Herbish đánh giá, những thành tựu hợp tác đã đạt được là rất lớn trong mọi lĩnh vực. Việc hai bên ký kết Hiệp định tài trợ vốn vào ngày 22/5 là một ví dụ. Hiện OFID đang xúc tiến nghiên cứu một số dự án khác ở Việt Nam. OFID mong muốn Thủ tướng ủng hộ và chỉ đạo cơ quan chức năng của Việt Nam chuẩn bị các thủ tục để sau khi Hội đồng quản trị Quỹ phê duyệt thì hai bên có thể ký kết hợp tác ngay.

Ông Suleiman Jasir Al-Herbish đánh giá cao Việt Nam coi trọng phát triển kinh tế tư nhân, và cho biết, Quỹ có bộ phận về hỗ trợ kinh tế tư nhân rất hiệu quả nên sẽ làm việc với Bộ Tài chính của Việt Nam để thúc đẩy hợp tác với khu vực này.

Đánh giá cao Quỹ và Bộ Tài chính Việt Nam đã ký kết Hiệp định vay tài trợ cho dự án cầu Đầm Vạc (Vĩnh Phúc) với tổng trị giá 21,8 triệu USD, Thủ tướng cho biết, Việt Nam là nước có mức thu nhập trung bình, nhưng còn nhiều vùng khó khăn nên rất cần nguồn lực để đầu tư, nhất là về hạ tầng. Do vậy, Việt Nam mong muốn OFID tiếp tục hợp tác về hỗ trợ kỹ thuật cho các lĩnh vực OFID có kinh nghiệm tài trợ thông qua các khoản viện trợ không hoàn lại và giúp Việt Nam tiếp cận các nguồn vốn vay của OFID với mức lãi suất ưu đãi hơn./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc

Chiều 25/5, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp ngài Park Won-soon (Pác Uân Sun), Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in (Mun Chê In).

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Ngài Park Won soon, Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc đang trong chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao và cảm ơn Tổng thống Moon Jae-in ngay sau nhậm chức đã cử Đặc phái viên sang thăm Việt Nam để chuyển thông điệp của ngài Tổng thống, thể hiện sự coi trọng của Tổng thống Moon Jae-in đối với quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc. Chủ tịch nước nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược với Hàn Quốc, vì lợi ích của nhân dân hai nước, đóng góp thiết thực vào việc duy trì hòa bình, ổn định và phát triển thịnh vượng của khu vực và thế giới.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng nhận thấy, trong chặng đường 25 năm qua kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao, nhất là sau khi nâng cấp lên quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược năm 2009, các lĩnh vực hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc đã có những bước phát triển mạnh mẽ, ngày càng đi vào chiều sâu. Các cuộc tiếp xúc cấp cao và giữa các bộ, ngành và địa phương hai nước được duy trì thường xuyên; hợp tác kinh tế - thương mại duy trì tốc độ phát triển nhanh, ổn định, đạt được những thành quả rất ấn tượng. Hàn Quốc đã trở thành một trong những đối tác quan trọng hàng đầu của Việt Nam, đứng thứ nhất về đầu tư trực tiếp, thứ hai về ODA và du lịch, thứ ba về thương mại. Hợp tác trên các lĩnh vực khác ngày càng được mở rộng. Hơn 140 nghìn kiều dân mỗi nước đang sinh sống, học tập, làm việc tại Việt Nam và Hàn Quốc tích cực phát huy vai trò cầu nối hữu nghị.

 

Để thúc đẩy quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc tiếp tục phát triển sâu rộng hơn nữa trong thời gian tới, Chủ tịch nước Trần Đại Quang mong muốn Hàn Quốc phối hợp tăng cường giao lưu, tiếp xúc cấp cao với hình thức phong phú, linh hoạt, nhằm tăng cường tin cậy chính trị, mở rộng các lĩnh vực hợp tác, đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu; mở rộng và phát huy hiệu quả các cơ chế giao lưu, hợp tác giữa các bộ, ngành, địa phương hai nước; tăng cường trao đổi, phối hợp trên các lĩnh vực ngoại giao, an ninh, quốc phòng. Nhân dịp này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang trân trọng chuyển lời mời Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in sang tham dự Hội nghị cấp cao APEC 2017 tại Đà Nẵng vào tháng 11/2017 và tiến hành thăm chính thức Việt Nam vào thời gian thuận tiện.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Hàn Quốc phối hợp thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại phát triển ổn định, cân bằng, bền vững. Hai bên cùng phối hợp triển khai hiệu quả Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - Hàn Quốc, duy trì thương mại tăng trưởng ổn định, phấn đấu hoàn thành mục tiêu kim ngạch song phương đạt 70 tỷ USD vào năm 2020, đồng thời mở cửa thị trường cho các sản phẩm của Việt Nam, từng bước giảm dần nhập siêu từ Hàn Quốc.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang mong muốn Hàn Quốc tiếp tục ưu tiên Việt Nam trong hợp tác phát triển, cung cấp ODA và các khoản tín dụng ưu đãi hơn cho Việt Nam; tăng cường đầu tư, chuyển giao công nghệ, hỗ trợ phát triển công nghiệp phụ trợ cho Việt Nam. Chủ tịch nước cũng đề nghị hai bên tích cực phối hợp tổ chức hiệu quả các sự kiện giao lưu văn hóa nhân kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hàn Quốc; triển khai hiệu quả Bản ghi nhớ thông thường về hợp tác lao động; hỗ trợ các cô dâu Việt Nam hòa nhập tốt với xã hội Hàn Quốc.

 

Về phần mình, Đặc phái viên Park Won-soon trân trọng chuyển tới Chủ tịch nước Trần Đại Quang lời thăm hỏi của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in; khẳng định Hàn Quốc mong muốn quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược với Việt Nam sẽ có bước phát triển mới, vượt bậc trong bối cảnh hai nước kỷ niệm 25 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao.

 

Ngài Park Won-soon nhấn mạnh, việc lần đầu tiên Tổng thống Hàn Quốc cử Đặc phái viên tới ASEAN là nhằm thể hiện sự coi trọng của Chính phủ Hàn Quốc đối với ASEAN nói chung và Việt Nam nói riêng. Hàn Quốc sẵn sàng phối hợp với Việt Nam để đưa các lĩnh vực hợp tác, như ngoại giao, kinh tế, thương mại và đầu tư, giao lưu nhân dân… ngày càng phát triển hiệu quả. Ngài Park Won-soon cho biết sẽ kiến nghị với Tổng thống Moon Jae-in về các chính sách quan tâm hơn nữa tới cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc.

 

Ngài Park Won-soon cho biết, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in sẽ tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2017 tại Đà Nẵng vào tháng 11 năm nay và mong muốn thực hiện chuyến thăm chính thức đến Việt Nam./.

(Theo ĐCSVN)  

  [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: An ninh kinh tế phải gắn với phòng chống tham nhũng, tiêu cực

Ngày 25/5, tại Hà Nội, Bộ Công an tổ chức hội nghị sơ kết công tác bảo đảm an ninh kinh tế (ANKT) giai đoạn 2009-2016 và triển khai Chỉ thị số 12 của Bộ Chính trị về "Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm ANKT trong điều kiện phát triển kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa và hội nhập kinh tế quốc tế".

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã tới dự và phát biểu chỉ đạo hội nghị. 

 

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu chỉ đạo hội nghị.

Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao và nhiệt liệt biểu dương những thành tích mà lực lượng công an nhân dân (CAND) đã đạt được trên các mặt công tác bảo đảm an ninh, trật tự nói chung, công tác bảo vệ ANKT nói riêng trong thời gian qua.

 

Chỉ đạo một số nhiệm vụ trọng tâm bảo đảm ANKT thời gian tới, Thủ tướng nhấn mạnh việc cần tạo sự chuyển biến rõ nét trong nhận thức của các cấp, các ngành về vị trí, ý nghĩa, tầm quan trọng và yêu cầu cấp bách của công tác bảo đảm ANKT trong tình hình hiện nay. Xác định rõ bảo đảm ANKT là trách nhiệm của các cấp, các ngành, dưới sự lãnh đạo của Đảng, sự điều hành của Chính phủ, trong đó, lực lượng công an giữ vai trò nòng cốt. Bảo đảm ANKT phải gắn liền với bảo đảm an ninh chính trị nội bộ, bảo vệ cán bộ, bảo vệ đảng viên, phòng chống tham nhũng, tiêu cực.

 

Vì vậy, phải tập trung quán triệt triển khai, cụ thể hóa các chủ trương, quan điểm chỉ đạo, chính sách của Đảng, Nhà nước về phát triển kinh tế thị trường định hướng XHCN, về công tác bảo đảm ANKT, nhất là Chỉ thị số 12 của Bộ Chính trị thành chương trình, kế hoạch và trách nhiệm của từng cấp ngành để thực hiện có hiệu quả. Quy định rõ trách nhiệm của thủ trưởng các bộ, ngành, địa phương trong công tác bảo đảm ANKT.

 

Phải kết hợp chặt chẽ, hài hòa giữa phát triển kinh tế-xã hội, hội nhập kinh tế quốc tế với bảo đảm ANKT. Bảo đảm ANKT phải xây dựng trên cơ sở nền kinh tế thị trường định hướng XHCN, độc lập, tự chủ. Việc thẩm định các chương trình, dự án kinh tế liên quan đến công tác bảo vệ an ninh, trật tự chính là nhiệm vụ của lực lượng công an các cấp, các ngành chức năng có trách nhiệm phối hợp; quá trình thẩm định dự án, hoạch định chính sách phải thật trách nhiệm, tuyệt đối không được lợi dụng để tư lợi, gây khó khăn cho doanh nghiệp, nhà đầu tư.

 

Lực lượng công an phải làm tốt công tác nắm tình hình, nhận diện mối đe dọa, các nguy cơ gây phương hại đến nền kinh tế, kịp thời tham mưu, đề xuất với Đảng, Nhà nước các chủ trương, giải pháp ứng phó phù hợp, hiệu quả. Tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả các biện pháp góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, hỗ trợ và phát triển doanh nghiệp, cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia theo tinh thần Nghị quyết của Chính phủ.

Làm tốt công tác quản lý Nhà nước về an ninh quốc gia trên lĩnh vực kinh tế, bảo vệ bí mật Nhà nước trong lĩnh vực kinh tế, không để sơ hở, thiếu sót. Tăng cường lãnh đạo và chỉ đạo quyết liệt hơn trong quá trình tổ chức thực hiện các chủ trương, giải pháp về bảo đảm ANKT theo tinh thần Chỉ thị số 12 của Bộ Chính trị.

 

Thủ trưởng công an các đơn vị, địa phương phải trực tiếp, thường xuyên chỉ đạo việc triển khai thực hiện các mặt công tác công an bảo đảm ANKT theo tinh thần Chỉ thị số 12 của Bộ Chính trị, góp phần đưa Chỉ thị này của Đảng thực sự đi vào thực tiễn cuộc sống.

 

Thay mặt Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an cùng toàn thể tướng lĩnh, sĩ quan, hạ sĩ quan, chiến sĩ, công nhân viên lực lượng CAND, Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm chân thành cảm ơn sự quan tâm đặc biệt của Đảng, Nhà nước, Chính phủ và cá nhân Thủ tướng Chính phủ đối với lực lượng CAND nói chung, lực lượng bảo đảm ANKT và công tác bảo đảm ANKT nói riêng.

 

Đồng chí Bộ trưởng khẳng định lực lượng CAND nhận thức sâu sắc rằng, bảo đảm ANKT là điều kiện “tiên quyết” góp phần tạo tiền đề, môi trường thuận lợi, an ninh, an toàn cho khởi nghiệp, phát triển nhanh, bền vững của nền kinh tế, ổn định kinh tế vĩ mô, đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa và hội nhập kinh tế quốc tế của đất nước; đồng thời ý thức sâu sắc, đầy đủ về trách nhiệm của lực lượng CAND trước đòi hỏi của tình hình và yêu cầu, nhiệm vụ rất nặng nề đang đặt ra./.

 

(Theo ĐCSVN)   

  [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đại sứ Cộng hòa Sudan chào từ biệt

Sáng 25/5, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp Ngài Sayed Altayed Ahmed (Xay-ét An-tay-ép Át-mét), Đại sứ Cộng hòa Sudan tại Việt Nam tới chào từ biệt nhân dịp kết thúc nhiệm kỳ công tác.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đại sứ Cộng hòa Sudan chào từ biệt.

Tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang chúc mừng Đại sứ Sayed Altayed Ahmed đã hoàn thành tốt nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam; đánh giá cao những đóng góp của Đại sứ đối với việc tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Sudan.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao kết quả kỳ họp lần thứ hai Ủy ban hỗn hợp Việt Nam - Sudan được tổ chức tại Hà Nội tháng 10/2016; đề nghị phía Sudan tích cực phối hợp cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam đôn đốc thực hiện các thỏa thuận đã đạt được tại kỳ họp này. Chủ tịch nước cho rằng, Việt Nam và Sudan có nhiều tiềm năng để nâng cao hơn nữa hiệu quả hợp tác, đặc biệt là trong lĩnh vực thương mại, đầu tư, nông nghiệp, thủy sản, dầu khí, viễn thông…, các lệnh cấm vận đối với Sudan được nới lỏng là cơ hội tốt để hai bên đẩy mạnh hơn nữa quan hệ hợp tác song phương.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định, các bộ, ngành liên quan của Việt Nam sẽ tạo những điều kiện thuận lợi cho hoạt động của các văn phòng thương mại của Sudan tại Việt Nam, qua đó đưa quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt Nam - Sudan phát triển lên tầm cao mới. Chủ tịch nước đề nghị Đại sứ Sayed Altayed Ahmed sau khi về nước sẽ tiếp tục giới thiệu, quảng bá các cơ hội đầu tư kinh doanh của Việt Nam tới các doanh nghiệp Sudan; nhấn mạnh mong muốn được đón nhiều doanh nghiệp của Sudan sang Việt Nam hợp tác đầu tư, kinh doanh trong thời gian tới.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cảm ơn Sudan đã ủng hộ Việt Nam trở thành thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc (nhiệm kỳ 2014 - 2016), Hội đồng Kinh tế và Xã hội Liên hợp quốc (nhiệm kỳ 2016 - 2018); đề nghị Sudan tiếp tục ủng hộ Việt Nam làm Ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc (nhiệm kỳ 2020 - 2021), ủng hộ ứng cử viên Việt Nam làm Tổng Giám đốc UNESCO (nhiệm kỳ 2017 - 2021).

 

Về phần mình, Đại sứ Sayed Altayed Ahmed bày tỏ cảm ơn chân thành tới Nhà nước và nhân dân Việt Nam về sự hỗ trợ, hợp tác dành cho Đại sứ quán Sudan, các doanh nghiệp Sudan và cá nhân Đại sứ trong gần bốn năm công tác tại Việt Nam.

 

Đại sứ Sayed Altayed Ahmed cho rằng, trên nền tảng quan hệ hữu nghị truyền thống, cam kết của lãnh đạo cấp cao hai nước, Sudan và Việt Nam cần khai thác hết tiềm năng, lợi thế, tăng cường các lĩnh vực hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư để xứng tầm với quan hệ chính trị tốt đẹp, mang lại lợi ích cho nhân dân hai nước.

 

Đại sứ Sayed Altayed Ahmed cho biết, hiện Sudan có 7 văn phòng thương mại tại Thành phố Hồ Chí Minh để hỗ trợ hoạt động của các doanh nghiệp Sudan tại Việt Nam, làm cầu nối hợp tác giữa các doanh nghiệp hai nước. Cùng với đó, nhiều sản phẩm hàng hóa của Việt Nam đang ngày càng được biết đến tại Sudan. Đại sứ khẳng định, Sudan mong muốn ngày càng có nhiều doanh nghiệp Việt Nam đầu tư, triển khai hoạt động kinh doanh, thương mại tại Sudan; Sudan sẵn sàng trở thành cửa ngõ để các sản phẩm hàng hóa của Việt Nam vào thị trường châu Phi./.

(Theo ĐCSVN)  

  [Về đầu trang]


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc

Chiều 25/5, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Ngài Pắc Uân Sun, Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc đang ở thăm Việt Nam.

 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đặc phái viên của Tổng thống Hàn Quốc

Đánh giá cao việc Tổng thống Hàn Quốc Mun Chê-in ngay sau khi nhậm chức đã quyết định cử Đặc phái viên sang thăm Việt Nam, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng khẳng định chuyến thăm có ý nghĩa quan trọng trong bối cảnh hai nước kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Tổng Bí thư một lần nữa chúc mừng kết quả bầu cử của Hàn Quốc, chuyển lời chúc mừng đến Ngài Mun Chê-in nhân dịp đắc cử Tổng thống Hàn Quốc. 

Ngài Pắc Uân Sun chuyển lời cảm ơn và thăm hỏi thân thiết của Tổng thống Mun Chê-in đến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; nhấn mạnh sự tin cậy về chính trị giữa hai nước là nền tảng vững chắc cho sự hợp tác hiệu quả và mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước; đánh giá cao sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc trên mọi lĩnh vực thời gian qua, nhất là trên các lĩnh vực hợp tác kinh tế-thương mại, đầu tư, văn hóa và du lịch; khẳng định Hàn Quốc luôn dành sự quan tâm và ưu tiên cho quan hệ hợp tác với Việt Nam; mong muốn tăng cường hơn nữa trao đổi và tiếp xúc cấp cao, thúc đẩy mạnh mẽ giao lưu nhân dân và mở rộng hợp tác thiết thực giữa Chính phủ, Quốc hội, các chính đảng và các tổ chức nhân dân hai nước; khẳng định sẽ tiếp tục chia sẻ lập trường và quan điểm với Việt Nam về các vấn đề quốc tế và khu vực mà hai bên cùng quan tâm.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bày tỏ vui mừng trước sự phát triển mạnh mẽ và thực chất của quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc thời gian qua; nhấn mạnh Hàn Quốc là một trong những đối tác quan trọng hàng đầu về kinh tế-thương mại và đầu tư của Việt Nam; cho rằng Việt Nam và Hàn Quốc cần thúc đẩy hợp tác chặt chẽ, hiệu quả hơn nữa trên các kênh Chính phủ, Quốc hội, chính đảng và các địa phương hai nước nhằm tăng cường tin cậy chính trị, kết nối phát triển kinh tế giữa hai nước, đưa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc không ngừng đi vào chiều sâu; đề nghị hai bên tiếp tục phối hợp chặt chẽ trên các diễn đàn quốc tế đa phương, phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước, góp phần duy trì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực và thế giới./.

 

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Phó Chủ tịch Cấp cao Sàn chứng khoán NASDAQ

Chiều 29/5, (theo giờ địa phương), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp ông Robert H. McCooey Jr, Phó Chủ tịch Cấp cao của Sàn chứng khoán NASDAQ, Hoa Kỳ; gặp và nói chuyện với cán bộ, nhân viên Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc.

Tại cuộc tiếp Phó Chủ tịch Cấp cao Sàn chứng khoán NASDAQ, Hoa Kỳ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao việc hợp tác giữa Sàn chứng khoán hàng đầu thế giới NASDAQ với Công ty cổ phần VNG của Việt Nam.  Điều này khẳng định sự thành công trong quá trình phát triển của một Start-up ở Việt Nam như VNG. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh, Chính phủ Việt Nam ủng hộ và mong muốn kết quả hợp tác này sẽ đem lại thành công cho hai bên, đồng thời góp phần thúc đẩy hiệu quả hợp tác kinh tế thương mại giữa Việt Nam và Hoa Kỳ trong thời gian tới.

Tại cuộc tiếp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng cho biết, có nhiều doanh nghiệp Hoa Kỳ đầu tư, sản xuất kinh doanh thành công tại Việt Nam, đóng góp quan trọng vào thành tựu hợp tác kinh tế thương mại giữa hai nước. Việt Nam mong muốn ngày càng có nhiều hơn nữa các doanh nghiệp Hoa Kỳ đầu tư triển khai các chương trình dự án tại Việt Nam và ngược lại ngày càng có nhiều doanh nghiệp Việt Nam đầu tư, làm ăn tại thị trường Hoa Kỳ. Bởi thông qua những hoạt động hợp tác này đem lại ý nghĩa xã hội to lớn mà nhất là giải quyết việc làm cho rất nhiều lao động.

Thủ tướng mong muốn, NASDAQ tiếp tục mở rộng hợp tác và hỗ trợ mạnh mẽ hơn nữa cho các doanh nghiệp Việt Nam, trong đó có việc hỗ trợ VNG và các doanh nghiệp Việt Nam được niêm yết trên Sàn chứng khoán NASDAQ.

Phó Chủ tịch Cấp cao Sàn chứng khoán NASDAQ Robert H. McCooey Jr  trân trọng cảm ơn và bày tỏ vinh dự được Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dành thời gian tiếp; đánh giá cao việc Thủ tướng và Chính phủ Việt Nam đang triển khai nhiều chủ trương hỗ trợ mạnh mẽ cho doanh nghiệp, cải thiện môi trường đầu tư và chúc mừng thành tựu phát triển doanh nghiệp của Việt Nam.

Ông Robert H. McCooey Jr cũng thông tin với Thủ tướng về việc NASDAQ vừa ký kết Bản ghi nhớ với VNG về việc dự kiến niêm yết cổ phiếu của VNG tại NASDAQ. Ông Robert H. McCooey Jr cũng cho rằng, việc NASDAQ ký kết dự kiến niêm yết với VNG sẽ là bài học kinh nghiệm tốt để các doanh nghiệp Việt Nam tham khảo và cũng đồng thời là cơ hội lớn để VNG được thị trường tài chính thế giới quan tâm, đầu tư, có nhiều cơ hội phát triển hơn trong tương lai. Phó Chủ tịch Cấp cao của NASDAQ cũng bày tỏ mong muốn được mở rộng hợp tác với các doanh nghiệp Việt Nam và tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của Thủ tướng và Chính phủ Việt Nam trong thời gian tới.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp ông Robert H. McCooey Jr,

Phó Chủ tịch Cấp cao của Sàn chứng khoán NASDAQ, Hoa Kỳ.

*Gặp gỡ, nói chuyện và giao nhiệm vụ cho cán bộ, nhân viên Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc biểu dương những kết quả công tác mà Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc đã đạt được trong thời gian qua, góp phần vào việc triển khai chính sách đối ngoại đa phương hóa, đa dạng hóa, tích cực chủ động hội nhập quốc tế của Việt Nam.

Tại buổi gặp gỡ, Đại sứ Nguyễn Phương Nga - Trưởng Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại  Liên hợp quốc đã báo cáo với Thủ tướng về tình hình hoạt động của cơ quan Phái đoàn. 40 năm qua, trải qua nhiều thế hệ cán bộ, Phái đoàn luôn là 1 trong những đơn vị xuất sắc của Bộ Ngoại giao. Đại sứ Nguyễn Phương Nga cho biết  Liên hợp quốc luôn mong đợi ở Việt Nam như một quốc gia đi đầu trong việc thực hiện các chương trình nghị sự của Liên hợp quốc, do đó, tập thể cán bộ, nhân viên của Phái đoàn luôn đoàn kết, gắn bó, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao mà trọng tâm là thực hiện chương trình nghị sự phát triển bền vững của  Liên hợp quốc; hoàn thành tốt nghĩa vụ của Việt Nam với tư cách là 1 thành viên tích cực của Liên hợp quốc.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đến thăm và nói chuyện với cán bộ, nhân viên Phái đoàn Đại diện  thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc.

Tại buổi gặp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã thông tin đến cán bộ, nhân viên Phái đoàn về tình hình phát triển kinh tế - xã hội của đất nước những tháng đầu năm 2017, mặc dù trong bối cảnh còn nhiều khó khăn, các chỉ tiêu phát triển chưa cao nhưng có những lĩnh vực vẫn có đà tăng trưởng tốt, nhất là trong xuất khẩu một số mặt hàng có thế mạnh, tăng trưởng du lịch, vị thế của đất nước không ngừng được khẳng định và nâng cao trên trường quốc tế.

Thủ tướng đánh giá cao Phái đoàn đã làm việc và phối hợp với các cơ quan chức năng của Việt Nam, đối tác Hoa Kỳ và Liên hợp quốc chuẩn bị chu đáo cho chuyến thăm của Thủ tướng tới New York. Trên tinh thần đó, Thủ tướng mong muốn Phái đoàn sẽ tiếp tục phát huy tốt thành tích trong công tác đã đạt được; làm tốt hơn nữa nhiệm vụ giới thiệu, quảng bá hình ảnh đất nước và con người Việt Nam đến với bạn bè quốc tế. Bên cạnh nhiệm vụ Thường trực tại Liên hợp quốc, Phái đoàn cần chú ý đến nhiệm vụ xúc tiến hợp tác kinh tế - xã hội, văn hóa, du lịch giữa Việt Nam với Hoa Kỳ; duy trì và phấn đấu đưa cơ quan ngày càng đạt nhiều thành tích, đóng góp nhiều hơn nữa vào việc thực hiện nhiệm vụ đối ngoại của đất nước./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Thông cáo số 6 kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Ngày 29/5/2017, Quốc hội họp phiên toàn thể tại hội trường. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân chủ trì phiên họp.

 

Toàn cảnh họp phiên toàn thể Kỳ họp thứ ba, Quốc hội khóa XIV, sáng 29/5

Buổi sáng, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển, Quốc hội đã nghe: 

- Tổng Thanh tra Chính phủ Phan Văn Sáu, thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ trình bày Tờ trình dự án Luật Tố cáo (sửa đổi). 

- Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật của Quốc hội Nguyễn Khắc Định trình bày Báo cáo thẩm tra dự án Luật Tố cáo (sửa đổi). 

- Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội Nguyễn Đức Hải trình bày Báo cáo giải trình, tiếp thu, chỉnh lý dự thảo Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước (sửa đổi). 

Sau đó, Quốc hội thảo luận về một số nội dung còn ý kiến khác nhau của dự thảo Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước (sửa đổi). 

Trong quá trình thảo luận, đã có 19 đại biểu Quốc hội phát biểu. Các ý kiến thảo luận tập trung vào những nội dung sau: 

- Tên gọi của Luật; đối tượng áp dụng; giải thích từ ngữ; phạm vi tài sản công và phân loại tài sản công; vấn đề quản lý, sử dụng, khai thác kho số phục vụ quản lý nhà nước; chính sách quản lý, sử dụng tài sản công; nguyên tắc quản lý, sử dụng tài sản công; công khai tài sản công; giám sát của cộng đồng đối với tài sản công; các hành vi bị cấm; xử lý vi phạm pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản công; 

- Chế độ quản lý, sử dụng tài sản công tại cơ quan nhà nước (hình thành tài sản công tại cơ quan nhà nước; đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của cơ quan nhà nước; khoán kinh phí sử dụng tài sản công tại cơ quan nhà nước; sử dụng, khai thác tài sản công tại cơ quan nhà nước; quản lý vận hành tài sản công tại cơ quan nhà nước; sử dụng hội trường, phương tiện vận tải chưa sử dụng hết công suất cho cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang... sử dụng chung; điều chuyển tài sản công; mua sắm, bán tài sản công tại cơ quan nhà nước); 

- Chế độ quản lý, sử dụng tài sản công tại đơn vị sự nghiệp công lập (hình thành tài sản công; thuê tài sản, khoán kinh phí sử dụng tài sản; sử dụng, quản lý tài sản công; sử dụng tài sản được đầu tư từ ngân sách nhà nước trang bị để thực hiện nhiệm vụ Nhà nước giao nhưng chưa sử dụng hết công suất theo thiết kế vào mục đích kinh doanh dịch vụ, cho thuê, liên doanh, liên kết); 

- Quản lý, sử dụng tài sản công tại tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp; 

- Quản lý, sử dụng tài sản được hình thành thông qua việc triển khai thực hiện các nhiệm vụ khoa học và công nghệ sử dụng vốn nhà nước; 

- Về nguyên tắc quản lý, sử dụng đất đai; chế độ quản lý, sử dụng, khai thác nguồn lực tài chính từ đất đai; 

- Về nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan nhà nước đối với tài sản công (nội dung quản lý nhà nước về tài sản công; nhiệm vụ, quyền hạn của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở trung ương, Hội đồng nhân dân các cấp; nhiệm vụ của cơ quan quản lý tài sản công)... 

Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đã báo cáo, cung cấp thêm thông tin, làm rõ một số vấn đề đại biểu Quốc hội nêu. 

Buổi chiều, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng, Quốc hội đã nghe Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội Phan Thanh Bình trình bày Báo cáo giải trình, tiếp thu, chỉnh lý dự thảo Luật Du lịch (sửa đổi). 

Sau đó, Quốc hội thảo luận về một số nội dung còn ý kiến khác nhau của dự thảo Luật Du lịch (sửa đổi). 

Trong quá trình thảo luận, đã có 22 đại biểu Quốc hội phát biểu. Các ý kiến thảo luận tập trung vào những nội dung sau: 

- Nguyên tắc phát triển du lịch; chính sách phát triển du lịch; trách nhiệm của tổ chức xã hội-nghề nghiệp về du lịch; bảo đảm tính thống nhất của dự thảo Luật Du lịch với hệ thống pháp luật; các hành vi bị nghiêm cấm; quy định chi tiết thi hành Luật Du lịch; 

- Về khách du lịch (giải quyết kiến nghị của khách du lịch; đề nghị tạo điều kiện cấp thị thực thuận lợi hơn cho khách du lịch; nghĩa vụ của khách du lịch); 

- Về tài nguyên du lịch: đề nghị bổ sung một số sản phẩm du lịch khác (du lịch biển, du lịch tâm linh…); 

- Về việc quy định hay không quy định về đô thị du lịch; chính sách phát triển đô thị du lịch; điều kiện công nhận đô thị du lịch; nhiệm vụ, trách nhiệm của chính quyền địa phương trong phát triển đô thị du lịch; về điều kiện công nhận điểm, khu du lịch; xếp hạng điểm du lịch; quy định tuyến du lịch đối với một số điểm du lịch đặc thù; 

- Về lữ hành (hồ sơ, trình tự, thủ tục, thẩm quyền cấp giấy phép kinh doanh dịch vụ lữ hành; điều kiện kinh doanh dịch vụ lữ hành nội địa bình đẳng với điều kiện kinh doanh dịch vụ lữ hành quốc tế; ký quỹ kinh doanh dịch vụ lữ hành; quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành, dịch vụ lưu trú du lịch); về lưu trú du lịch (đăng ký xếp hạng bắt buộc hay tự nguyện đối với cơ sở lưu trú du lịch; thẩm quyền thẩm định, công nhận hạng cơ sở lưu trú du lịch; thời hạn công nhận hạng); đề nghị có quy định về phát triển kinh doanh du lịch trực tuyến; 

- Về hoạt động xúc tiến du lịch; Quỹ hỗ trợ phát triển du lịch (mục đích của Quỹ; nguồn hình thành Quỹ; trách nhiệm đóng góp; nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan quản lý, điều hành Quỹ); 

- Về hướng dẫn viên du lịch (điều kiện cấp thể hướng dẫn viên du lịch; quyền, nghĩa vụ của hướng dẫn viên du lịch); 

- Một số vấn đề khác: xử lý vi phạm trong lĩnh vực du lịch; thu phí đối với khách du lịch; cơ quan quản lý nhà nước về du lịch… 

Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du Lịch Nguyễn Ngọc Thiện đã báo cáo, cung cấp thêm thông tin, làm rõ một số vấn đề đại biểu Quốc hội nêu. 

Thứ ba, buổi sáng, Quốc hội làm việc tại hội trường. Quốc hội nghe trình bày Báo cáo giải trình, tiếp thu, chỉnh lý dự án Luật Đường sắt (sửa đổi). Sau đó, Quốc hội thảo luận về dự án Luật Đường sắt (sửa đổi). Buổi chiều, Quốc hội thảo luận ở tổ về dự án Luật Quản lý nợ công (sửa đổi) và dự án Luật Tố cáo (sửa đổi)./.

(Theo ĐCSVN)

   [Về đầu trang]


Chủ tịch nước chủ trì phiên họp thứ 3 về cải cách tư pháp

Sáng 30/5, Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương đã họp phiên thứ 3 dưới sự chủ trì của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Trưởng Ban Chỉ đạo.

Tại phiên họp, các thành viên Ban Chỉ đạo đã thảo luận, cho ý kiến vào hai dự thảo văn bản: “Báo cáo tổng kết mô hình tổ chức, hoạt động của Ban Chỉ đạo từ khi thành lập đến nay, đề xuất mô hình tô chức, hoạt động trong thời gian tới” và “Kế hoạch kiểm tra, đôn đốc, nắm tình hình thực hiện nhiệm vụ cải cách tư pháp tại địa phương”. Trọng tâm là thảo luận, cho ý kiến về mô hình, tổ chức, hoạt động của Ban Chỉ đạo, Văn phòng Ban Chỉ đạo trong thời gian tới. Đây là nội dung quan trọng, Ban Tổ chức Trung ương đề nghị tổng hợp báo cáo Ban Chỉ đạo xây dựng Đề án Trung ương 6 và Bộ Chính trị. 

Theo báo cáo của Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương, từ khi được thành lập đến nay, tổ chức bộ máy, chức năng, nhiệm vụ, chế độ làm việc, quan hệ công tác và chính sách cán bộ của Ban chỉ đạo từng bước được bổ sung, hoàn thiện đầy đủ hơn; đáp ứng tốt hơn các yêu cầu ngày càng cao của cải cách tư pháp, xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân do Đảng lãnh đạo. Cơ quan Thường trực, giúp việc của Ban Chỉ đạo được kiện toàn, bổ sung theo hướng tăng cường đội ngũ cán bộ chuyên trách, bảo đảm tính chuyên sâu, chuyên nghiệp trong công tác tham mưu, giúp việc. 

Đầu nhiệm kỳ 2011-2016, Bộ Chính trị cho phép Ban Chỉ đạo được thành lập cơ quan tham mưu, giúp việc chuyên trách là Văn phòng Ban Chỉ đạo. Chức năng, nhiệm vụ của từng đơn vị và cán bộ, công chức văn phòng được quy định rõ ràng, cụ thể hơn. 

Tuy nhiên, hoạt động của Ban Chỉ đạo trong thời gian qua vẫn còn một số hạn chế, đó là: Việc lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện một số chủ trương, nhiệm vụ nêu trong Nghị quyết số 49-NQ/TW còn chậm, chưa toàn diện và chặt chẽ; công tác xây dựng, hoàn thiện pháp luật chưa kịp thời, đồng bộ; việc lãnh đạo, chỉ đạo triển khai thực hiện các nhiệm vụ về hoàn thiện chế định bổ trợ tư pháp, xây dựng đội ngũ cán bộ tư pháp, bổ trợ tư pháp trong sạch, vững mạnh chưa đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của cải cách tư pháp… 

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Trưởng Ban Chỉ đạo kết luận phiên họp.  

Tại phiên họp, các ý kiến cơ bản đồng tình với dự thảo Báo cáo, đồng thời đánh giá cao kết quả đạt được của Ban Chỉ đạo trong thời gian qua khẳng định hiệu quả hoạt động của Ban Chỉ đạo; cơ bản nhất trí giữ nguyên tổ chức bộ máy hoạt động từ nay đến cuối nhiệm kỳ, tiếp tục giữ nguyên mô hình tổ chức của Văn phòng Ban Chỉ đạo và Ban Thư ký như hiện nay. Bởi nhiệm vụ của Ban Chỉ đạo từ nay đến hết nhiệm kỳ còn rất nặng nề nếu giải thể, hoặc sáp nhập với đơn vị khác sẽ mất thời gian sắp xếp lại tổ chức, cán bộ, ảnh hưởng đến tham mưu, giúp việc, khó có thể giúp Ban Chỉ đạo thực hiện tốt các nhiệm vụ được giao.

Trưởng Ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạc đề nghị, kế hoạch kiểm tra cần kèm theo đề cương chi tiết để các địa phương chủ động xây dưng nội dung, thời gian để địa phương gửi báo cáo, cung cấp tài liệu về Ban Chỉ đạo.  Đồng chí Phan Đình Trạc lưu ý, thời gian  kiểm tra như dự thảo Kế hoạch chỉ trong 1 ngày thì cần xác định vấn đề trọng tâm, để tháo gỡ khó khăn vướng mắc cho địa phương, tránh lãng phí, hình thức. 

Đồng quan điểm, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình cũng cho rằng, không nên tổ chức nhiều Đoàn kiểm tra, cần chọn lựa địa phương đặc thù và nội dung trọng tâm để kiểm tra. 

Kết luận phiên họp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Trưởng Ban Chỉ đạo đánh giá, dự thảo Báo cáo tổng kết và dự thảo Kế hoạch đã được chuẩn bị công phu, nghiêm túc; đã tổ chức nghiên cứu, tiếp thu đầy đủ ý kiến của các thành viên Ban Chỉ đạo. 

Về báo cáo tổng kết mô hình tổ chức, hoạt động của Ban Chỉ đạo từ khi thành lập đến nay, đề xuất mô hình tổ chức, hoạt động của Ban Chỉ đạo thời gian tới, Chủ tịch nước cho rằng, cải cách tư pháp là nội dung quan trọng trong đường lối đổi mới của Đảng về xây dựng Nhà nước pháp quyền Việt Nam xã hội chủ nghĩa. Nghị quyết số 49-NQ/TW của Bộ Chính trị có tầm quan trọng đặc biệt trong công tác cải cách tư pháp; việc thành lập, kiện toàn Ban Chỉ đạo và bộ phận giúp việc là hoàn toàn đúng đắn, kịp thời, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ… 

Do còn nhiều ý kiến khác nhau, đề nghị Ban Tổ chức Trung ương phối hợp với Văn phòng Ban Chỉ đạo và các cơ quan, tổ chức có liên quan tiếp tục nghiên cứu, xác định rõ những ưu điểm, hạn chế của từng phương án; lựa chọn phương án phù hợp với yêu cầu đổi mới phương thức lãnh đạo của Đảng, xây dựng tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, báo cáo với Ban Chỉ đạo xây dựng Đề án Trung ương 6 và Bộ Chính trị. 

Về dự thảo Kế hoạch kiểm tra, đôn đốc, nắm tình hình thực hiện nhiệm vụ cải cách tư pháp tại các địa phương, Chủ tịch nước cho biết, đây là nhiệm vụ đã được xác định tại Chương trình làm việc năm 2017 của Ban Chỉ đạo. Chủ tịch nước đề nghị, Văn phòng Ban Chỉ đạo lập báo cáo đề cương chi tiết, gợi ý những vấn đề trọng tâm, đang được quan tâm để địa phương báo cáo, đề xuất ý kiến; chọn địa phương điển hình, đại diện cho các vùng, miền trên tinh thần gọn, nhẹ, tiết kiệm, hiệu quả.../.

(Theo ĐCSVN)  

  [Về đầu trang]


Thủ tướng hoan nghênh các nhà đầu tư Hoa Kỳ kinh doanh tại Việt Nam

Sáng 30/5, theo giờ địa phương, tại New York, Thủ tướng đã dự tọa đàm bàn tròn về hợp tác đầu tư Hoa Kỳ - Việt Nam do Quỹ đầu tư Harbinger và Công ty tư vấn Asia Group tổ chức với sự tham dự của Chủ tịch và Giám đốc điều hành của hơn 20 tập đoàn tài chính, quỹ đầu tư và doanh nghiệp lớn của Hoa Kỳ.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc bắt tay các đại biểu.  

Chiều 29/5 và sáng 30/5 Thủ tướng cũng có các cuộc gặp với lãnh đạo các tập đoàn hàng đầu của Hoa Kỳ đang có những dự án đầu tư lớn tại Việt Nam như ExxonMobil, Coca Cola, Nike và Sàn giao dịch chứng khoán Hoa Kỳ NASDAQ... Tại các cuộc gặp, Thủ tướng đã chia sẻ những thành tựu kinh tế - xã hội quan trọng của Việt Nam sau hơn ba thập kỷ đổi mới, mở cửa và hội nhập; khẳng định chủ trương cải cách kinh tế và hội nhập quốc tế của Việt Nam; khái quát những chính sách và đổi mới về kinh tế của Việt Nam nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các doanh nghiệp trong và ngoài nước kinh doanh tại Việt Nam. Thủ tướng hoan nghênh, chào đón các nhà đầu tư Hoa Kỳ làm ăn, kinh doanh tại Việt Nam. 

Các nhà đầu tư Hoa Kỳ cảm ơn Thủ tướng đã thông tin khái quát về môi trường kinh doanh – đầu tư tại Việt Nam cũng như các chính sách và cam kết đối với các nhà đầu tư nước ngoài. Các nhà đầu tư đánh giá cao sự phát triển của Việt Nam, trong bối cảnh kinh tế thế giới còn nhiều khó khăn, coi Việt Nam là một thị trường rất tiềm năng ở khu vực do có dân số đông, kinh tế chính trị ổn định..., đặc biệt trong các lĩnh vực như du lịch, khách sạn, trứng khoán, ngân hàng...

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Quốc hội đã làm việc trên tinh thần thẳng thắn và trách nhiệm

Đó là khẳng định của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân khi phát biểu bế mạc phiên chất vấn và trả lời chất vấn của Kỳ họp thứ 3 Quốc hội khóa XIV, chiều 15/6..

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu bế mạc phiên chất vấn và trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 3, Quốc hội khóa XIV

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho biết, sau 3 ngày làm việc tích cực và trách nhiệm, Quốc hội đã nghe các Bộ trưởng: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Bộ Y tế; Bộ Kế hoạch và Đầu tư trả lời chất vấn. Các Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng, Vũ Đức Đam, Vương Đình Huệ, Bộ trưởng các Bộ Công thương, Giao thông vận tải, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc, Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam đã tham gia giải trình và báo cáo thêm những vấn đề liên quan và trực tiếp trả lời chất vấn với các đại biểu Quốc hội. Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình đã thay mặt Chính phủ báo cáo một số vấn đề thuộc trách nhiệm chung của Chính phủ về tình hình kinh tế - xã hội tháng 5 và 5 tháng đầu năm 2017; giải pháp bảo đảm mục tiêu tăng trưởng kinh tế; cơ cấu lại các tổ chức tín dụng và xử lý nợ xấu; cơ cấu lại các doanh nghiệp nhà nước và xử lý các dự án thất thoát, thua lỗ lớn; quản lý tài nguyên và bảo vệ môi trường.

Phó Thủ tướng Thường trực đã trực tiếp trả lời chất vấn các đại biểu Quốc hội về những nội dung liên quan đến 4 nhóm vấn đề chất vấn tại kỳ họp. Đồng thời, Phó Thủ tướng Thường trực cũng làm rõ thêm về công tác điều hành, về quản lý ngân sách, liên kết vùng trong phát triển kinh tế - xã hội; việc triển khai các dự án quan trọng của quốc gia; nâng cao năng lực, hiệu lực, hiệu quả bộ máy Nhà nước; công tác cán bộ, giải quyết khiếu nại tố cáo, bảo đảm trật tự an toàn giao thông và hỗ trợ tư pháp... Đây là lần đầu tiên Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ trả lời chất vấn với tư cách thay mặt cho Chính phủ. Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình đã cố gắng làm rõ được các vấn đề, thẳng thắn nhận trách nhiệm của Chính phủ và cam kết tập trung chỉ đạo khắc phục những tồn tại, hạn chế, nâng cao hiệu lực, hiệu quả điều hành, tăng cường kỷ luật, kỷ cương, quyết tâm tạo sự chuyển biến trong thời gian tới.

Theo Chủ tịch Quốc hội, các phiên chất vấn diễn ra trong không khí dân chủ, thẳng thắn, sôi nổi và xây dựng. Tại các phiên chất vấn, đã có hơn 196 đại biểu đặt câu hỏi chất vấn và 58 đại biểu tham gia tranh luận. Qua hoạt động chất vấn tại kỳ họp cho thấy, những nhóm vấn đề được Quốc hội lựa chọn để chất vấn là xác đáng, phù hợp với thực tế, được cử tri, dư luận xã hội cả nước quan tâm. Nhìn chung, đại biểu Quốc hội đã thể hiện tâm huyết, tinh thần làm việc nghiêm túc, trách nhiệm, chất vấn ngắn gọn, rõ ràng, bám sát nhóm vấn đề, đặc biệt là tích cực tranh luận. Không chỉ tranh luận giữa đại biểu với nhau, các đại biểu còn tranh luận với các thành viên Chính phủ để làm rõ thêm những hạn chế, yếu kém, xác định trách nhiệm và có giải pháp khắc phục. Các thành viên Chính phủ cũng đã nắm chắc chức năng, nhiệm vụ, thực trạng của ngành và lĩnh vực phụ trách, đã nghiêm túc trả lời đầy đủ, giải trình khá rõ nhiều vấn đề đại biểu nêu, thẳng thắn nhận trách nhiệm và có giải pháp quyết tâm làm chuyển biến tình hình trong thời gian tới.

Thông qua phiên chất vấn và trả lời chất vấn, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân ghi nhận sự nghiêm túc, cầu thị, tinh thần trách nhiệm của các thành viên Chính phủ trong việc trả lời chất vấn. Mặc dù nhiệm kỳ chưa đầy 1 năm, trong bối cảnh tình hình còn nhiều khó khăn, thách thức, nhưng tập thể Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng, các Bộ trưởng, trưởng ngành đã hết sức cố gắng, nỗ lực chỉ đạo, điều hành, khắc phục những hạn chế, yếu kém, kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc để ổn định và thúc đẩy phát triển kinh tế, nâng cao đời sống nhân dân. Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đạt, Chủ tịch Quốc hội cũng chỉ ra những tồn tại và hạn chế. Trong đó, một số nội dung đã được Quốc hội chất vấn, giám sát nhưng chuyển biến chưa được như mong đợi. Do vậy, Chính phủ cần phải có quyết tâm và giải pháp đột phá để phấn đấu thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội đặt ra cho năm 2017 và những năm tiếp theo.

Chủ tịch Quốc hội cho biết, tại kỳ họp này, với 4 Nhóm vấn đề được Quốc hội đưa ra chất vấn, đã có nhiều yêu cầu của các đại biểu Quốc hội đặt ra đối với Chính phủ và các bộ, ngành liên quan. Ủy ban thường vụ Quốc hội sẽ chuẩn bị dự thảo Nghị quyết về chất vấn và trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 3 để trình Quốc hội xem xét, thông qua vào cuối kỳ họp, qua đó làm cơ sở cho việc giám sát triển khai thực hiện. Đồng thời, đề nghị Chính phủ, các Bộ, ngành nghiên cứu tiếp thu đầy đủ, nghiêm túc ý kiến của đại biểu Quốc hội, thực hiện các giải pháp có hiệu quả, đẩy nhanh hơn nữa tiến độ thực hiện và khắc phục những tồn tại, hạn chế đã được nêu đối với từng lĩnh vực để báo cáo Quốc hội tại các kỳ họp sau./.

( Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn TCC (Thái Lan)

Ngày 18/6, tại Hà Nội, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp ông Charoen Sirivadhanabhakdi, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn TCC (Thái Lan) đang có chuyến thăm làm việc tại Việt Nam.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn TCC (Thái Lan)

Phát biểu tại buổi tiếp, Thủ tướng nhìn nhận TCC có hoạt động kinh doanh thành công ở Việt Nam, đánh giá cao việc Tập đoàn đã nộp khoản thuế 100 triệu USD cho Việt Nam.

 Cho rằng TCC là thương hiệu nổi tiếng ở Thái Lan, Thủ tướng mong muốn Tập đoàn là một tấm gương đối với các nhà đầu tư nước ngoài trong việc chấp hành nghiêm túc quy định về thuế, nhất là việc chống chuyển giá, trốn thuế.

 Thủ tướng cũng đề nghị, là một nhà bán lẻ lớn, Tập đoàn tạo điều kiện cho hàng hóa, nông sản chất lượng cao của Việt Nam có mặt trong hệ thống siêu thị của Tập đoàn, hỗ trợ người nông dân Việt Nam trong tiêu thụ nông sản, qua đó, góp phần giúp người nông dân tránh được cảnh “được mùa mất giá”. “Đó là điều chúng tôi rất mong mỏi”, Thủ tướng bày tỏ.

 Cám ơn Thủ tướng dành thời gian tiếp, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn TCC Charoen cho biết Tập đoàn quyết tâm phát triển, mở rộng thị phần bán lẻ của mình ở Thái Lan, vừa qua đã mua lại BigC Thái Lan. Điều này giúp TCC có thể xuất khẩu một số sản phẩm của Việt Nam sang Thái Lan, trong đó có nông sản và Tập đoàn đã thành lập một bộ phận chuyên trách công việc này.

 Trong các mảng kinh doanh ở Việt Nam, ông Charoen cho biết Tập đoàn rất quan tâm đến kinh doanh bia, mong muốn đưa thương hiệu bia Việt Nam ra thị trường quốc tế bởi Việt Nam có những thương hiệu bia lâu đời, chất lượng tốt.

 Ông mong muốn Chính phủ Việt Nam tạo điều kiện cho hoạt động đầu tư, kinh doanh của Tập đoàn tại Việt Nam, trong đó có việc Tập đoàn xuất khẩu hàng hóa Việt Nam sang Thái Lan.

 Ghi nhận tình cảm mà ông Charoen dành cho Việt Nam, Thủ tướng khẳng định Việt Nam là nền kinh tế thị trường, Nhà nước bảo đảm nguyên tắc tự do kinh doanh và tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư, trong đó có TCC với tinh thần hai bên cùng thắng./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam tiếp Đoàn đại biểu cấp cao quân đội Trung Quốc

Chiều 18/6, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Thượng tướng Phạm Trường Long, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc.

 

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Thượng tướng Phạm Trường Long

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh đồng chí Phạm Trường Long và đoàn đại biểu cấp cao quân đội Trung Quốc sang thăm Việt Nam và dự Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt – Trung lần thứ 4; đánh giá cao kết quả hội đàm giữa hai bên, coi đây là biện pháp tích cực góp phần cụ thể hóa nhận thức chung đã đạt được giữa lãnh đạo cấp cao hai nước, tăng cường sự hiểu biết, tin cậy chính trị giữa hai bên.

Nhấn mạnh ý nghĩa tích cực của các hoạt động hợp tác, giao lưu giữa quân đội hai nước, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đề nghị hai bên tích cực triển khai các thỏa thuận đã ký kết, phát huy hiệu quả các cơ chế gặp gỡ cấp cao, giao lưu hữu nghị, hợp tác giữa các lực lượng bảo vệ biên giới trên bộ và trên biển, đối thoại về chính sách quốc phòng, sớm cụ thể hóa các nội dung hợp tác được đề cập trong Tuyên bố tầm nhìn chung về hợp tác quốc phòng.

Tổng Bí thư khẳng định Việt Nam luôn coi trọng phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị truyền thống, đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Trung Quốc; đề nghị hai bên tập trung phối hợp thực hiện tốt nhận thức chung và thỏa thuận của lãnh đạo cấp cao hai đảng, hai nước bằng hành động thiết thực, cụ thể, tăng cường tin cậy chính trị, đẩy mạnh và nâng cao hiệu quả hợp tác trên các lĩnh vực, giữ gìn hòa bình, ổn định trên Biển Đông trên tinh thần tôn trọng lợi ích của nhau và tuân thủ luật pháp quốc tế.

Tại buổi tiếp, đồng chí Phạm Trường Long trân trọng chuyển tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng lời thăm hỏi của đồng chí Tập Cận Bình, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc.

Đồng chí Phạm Trường Long đã báo cáo với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng về kết quả hội đàm với Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch, về quan hệ hợp tác giữa hai bộ quốc phòng, bày tỏ mong muốn tăng cường trao đổi cấp cao, trao đổi chiến lược, đi sâu hợp tác trong lĩnh vực quốc phòng, giao lưu học thuật quân sự, tăng cường giao lưu hữu nghị biên giới… giữa quân đội hai nước trong thời gian tới.

Đồng chí Phạm Trường Long khẳng định, Đảng, Chính phủ và quân đội Trung Quốc coi trọng cao độ quan hệ hữu nghị truyền thống và quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Việt Nam; quân đội Trung Quốc quyết tâm  cùng với quân đội Việt Nam triển khai thực hiện nghiêm túc các thỏa thuận giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển lành mạnh.

 

* Chiều cùng ngày, tại Hà Nội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp Thượng tướng Phạm Trường Long, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc, đang ở thăm hữu nghị chính thức Việt Nam theo lời mời của Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp đồng chí Phạm Trường Long

Nhiệt liệt chào mừng Thượng tướng Phạm Trường Long và Đoàn đại biểu cấp cao quân đội Trung Quốc sang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam và tham dự các hoạt động giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang tin tưởng kết quả chuyến thăm và các hoạt động giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới chắc chắn sẽ góp phần tích cực vào việc củng cố và thúc đẩy mối quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang thông báo một số kết quả nổi bật trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Trung Quốc và tham dự Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và Con đường” tại Bắc Kinh, Trung Quốc. Nhân dịp này, qua Thượng tướng Phạm Trường Long, Chủ tịch nước Trần Đại Quang chuyển lời cảm ơn đến Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, các đồng chí Lãnh đạo cấp cao Đảng, Nhà nước Trung Quốc đã dành cho Chủ tịch nước sự đón tiếp trọng thị, thân tình, thắm tình anh em. Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao việc Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã sớm nhận lời thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Tuần lễ cấp cao APEC lần thứ 25 tại thành phố Đà Nẵng.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao kết quả cuộc hội đàm giữa Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Phạm Trường Long. Trên cơ sở Tuyên bố tầm nhìn chung về hợp tác quốc phòng đến năm 2025 đã được hai bên ký kết, Chủ tịch nước đề nghị hai bên cần cụ thế hóa các nội dung hợp tác trong thời gian tới để đưa quan hệ hợp tác giữa hai Bộ Quốc phòng ngày càng hiệu quả, đi vào chiều sâu, góp phần tăng cường tin cậy chính trị giữa hai Đảng, hai Nhà nước, đưa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc phát triển ngày càng đi vào chiều sâu, có hiệu quả, lành mạnh, ổn định lâu dài.

Về phần mình, Thượng tướng Phạm Trường Long trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã dành thời gian tiếp; chuyển tới Chủ tịch nước lời thăm hỏi thân thiết, lời chúc mừng tốt đẹp của Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Báo cáo về kết quả cuộc hội đàm với Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch và mục đích chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thượng tướng Phạm Trường Long cho biết, chuyến thăm của đoàn là nhằm triển khai thực hiện những nhận thức chung quan trọng đã được Lãnh đạo hai Đảng, hai Nhà nước nhất trí, trong đó có việc đẩy mạnh hợp tác giữa quân đội hai nước.

Thượng tướng Phạm Trường Long nhấn mạnh, quan hệ giữa hai quân đội là một phần cấu thành mối quan hệ giữa hai nước Trung Quốc và Việt Nam. Những năm gần đây, các cuộc giao lưu, trao đổi ở cấp cao, giao lưu hữu nghị biên giới, giao lưu chiến sĩ được quân đội hai nước thường xuyên tổ chức và đạt được những kết quả tích cực.

Trao đổi về quan hệ Việt Nam - Trung Quốc, Chủ tịch nước Trần Đại Quang vui mừng nhận thấy, quan hệ giữa hai Đảng, hai Nhà nước và Nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc đang trên đà phát triển rất tốt đẹp; Lãnh đạo cấp cao hai nước đạt được nhận thức chung về việc thúc đẩy quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc không ngừng phát triển, ngày càng đơm hoa, kết trái.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thượng tướng Phạm Trường Long bày tỏ đồng tình, Việt Nam và Trung Quốc là hai nước xã hội chủ nghĩa, láng giềng gần gũi, có quan hệ truyền thống lâu đời. Tình hữu nghị giữa hai nước được Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông, các nhà lãnh đạo tiền bối, các thế hệ lãnh đạo và nhân dân hai nước qua nhiều thời kỳ đã dày công vun đắp. Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam hết sức coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời, vừa là đồng chí, vừa là anh em Việt Nam - Trung Quốc, luôn coi đây là tài sản vô giá của hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước. Trách nhiệm của mỗi người Việt Nam, mỗi người Trung Quốc là đều phải giữ gìn, củng cố và tăng cường mối quan hệ truyền thống này.

Về vấn đề trên biển, Thượng tướng Phạm Trường Long cho rằng, vấn đề này cần phải được xử lý thận trọng, giải quyết một cách hòa bình, không để ảnh hưởng tới tình hữu nghị giữa hai nước Trung Quốc - Việt Nam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh quan điểm phải kiểm soát bất đồng thông qua đối thoại, trao đổi bằng biện pháp hòa bình, trên tinh thần tôn trọng lợi ích của nhau và tuân thủ luật pháp quốc tế, thực hiện đầy đủ và hiệu quả “Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông” (DOC), hướng tới “Bộ Quy tắc về ứng xử của các bên ở Biển Đông” (COC)./.

 

* Tại Trụ sở Chính phủ chiều 18/6, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Thượng tướng Phạm Trường Long, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc đang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam. Tại buổi tiếp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định, Việt Nam hết sức coi trọng, phát triển quan hệ láng giềng tốt đẹp, thân thiết với Trung Quốc.

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và đồng chí Phạm Trường Long tại buổi tiếp

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hoan nghênh Thượng tướng Phạm Trường Long và Đoàn đại biểu Quân sự Cấp cao Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc sang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam và dự Chương trình giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt – Trung lần thứ 4. Nhấn mạnh đến tình hữu nghị truyền thống, gắn bó có từ lâu đời giữa hai Đảng, nhân dân hai nước, Thủ tướng bày tỏ vui mừng trong thời gian qua, Lãnh đạo Cấp cao hai nước đã thăm, gặp nhau nhiều lần và sắp tới Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình sẽ thăm Việt Nam, dự Hội nghị Cấp cao APEC tháng 11/2017 tới đây.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, trong hợp tác về kinh tế, hai nước cũng đạt nhiều kết quả thiết thực trên cơ sở mối quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện. Đánh giá cao kết quả hội đàm giữa Thượng tướng Phạm Trường Long và Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng hoan nghênh Quân ủy Trung ương hai nước thiết lập cơ chế hợp tác, triển khai toàn diện Tuyên bố Tầm nhìn chung về Hợp tác quốc phòng đến năm 2025. 

Về phần mình, Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc Phạm Trường Long cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã dành thời gian tiếp; trân trọng gửi đến Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc lời thăm hỏi thân thiết của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường và cho biết, mục đích chuyến thăm lần này của Đoàn nhằm tiếp tục thực hiện nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo Cấp cao hai nước; thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị Việt - Trung ngày càng phát triển toàn diện. 

Thượng tướng Phạm Trường Long cũng vui mừng thông báo với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về kết quả thành công của cuộc hội đàm trong không khí chân tình, hữu nghị với Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam và cho biết hai bên đã trao đổi nhiều biện pháp thúc đẩy hợp tác toàn diện giữa Quân đội hai nước. 

Bày tỏ những ấn tượng tốt đẹp trong lần đầu tiên sang thăm Việt Nam, Thượng tướng Phạm Trường Long cho rằng, Việt Nam là đất nước tươi đẹp, có vị trí địa lý thuận lợi để phát triển kinh tế-xã hội và có nhiều tiềm năng để xúc tiến hơn nữa hợp tác song phương với Trung Quốc. Thượng tướng Phạm Trường Long cũng chúc mừng thành tựu xây dựng và phát triển đất nước của Đảng, Nhà nước Việt Nam, đời sống người dân ngày càng được cải thiện, xã hội ổn định, chỉ số hạnh phúc tăng lên và cho rằng những thành tựu này có được là nhờ sự lãnh đạo đúng đắn của Đảng Cộng sản Việt Nam, sự nỗ lực của nhân dân Việt Nam. Thượng tướng Phạm Trường Long khẳng định, Trung Quốc sẵn sàng phối hợp với Việt Nam để thực hiện tốt sáng kiến “một vành đai - một con đường” và quy hoạch phát triển “hai hành lang - một vành đai”, thúc đẩy hợp tác thực chất trong các lĩnh vực, cùng phát triển, cùng phồn vinh. Thượng tướng Phạm Trường Long cho rằng, những chuyến thăm thường xuyên của Lãnh đạo Cấp cao hai nước thời gian gần đây đã tạo điều kiện thuận lợi để thúc đẩy quan hệ hợp tác sâu sắc giữa hai bên, nhất là mục tiêu đạt kim ngạch song phương 100 tỷ USD trong năm 2017.

Phó Chủ tịch Quân ủy Phạm Trường Long cũng cho biết thêm, dưới sự quan tâm và lãnh đạo trực tiếp của lãnh đạo Cấp cao hai nước, Quân đội Việt Nam – Trung Quốc đã thường xuyên có các cuộc trao đổi đoàn các cấp; duy trì hợp tác trong nhiều lĩnh vực như: Đào tạo cán bộ, huấn luyện, diễn tập chung, hợp tác về chuyên môn, giao lưu biên giới quốc phòng, thu được nhiều kết quả tích cực và xây dựng được cơ chế hợp tác thông suốt.

Thượng tướng Phạm Trường Long nhấn mạnh, dưới sự lãnh đạo của hai Đảng, quan hệ giữa Quân đội hai nước đang phát triển tốt đẹp trên tinh thần vừa là đồng chí vừa là anh em; không để vì những vấn đề trên biển mà ảnh hưởng đến quan hệ song phương hai nước. Thượng tướng Phạm Trường Long cũng đề nghị các bên sớm hoàn thành Khung COC và làm rõ biện pháp cơ bản trong giải quyết tranh chấp vì hòa bình và thịnh vượng trong khu vực và trên thế giới.

Cảm ơn tình cảm tốt đẹp và những thông tin chia sẻ của Thượng tướng Phạm Trường Long, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ tán thành và đánh giá cao kết quả hợp tác giữa Quân đội hai nước, tham gia quản lý, giữ gìn hòa bình, đảm bảo ổn định và tạo điều kiện thuận lợi cho phát triển hợp tác kinh tế khu vực biên giới trên đất liền. Hải quân và Cảnh sát biển hai nước giao lưu và huấn luyện chung trong tìm kiếm cứu nạn và tuần tra liên hợp trên vùng biển Vịnh Bắc Bộ.

Thủ tướng nhấn mạnh, trong bối cảnh tình hình quốc tế hết sức phức tạp, Việt Nam và Trung Quốc cần đẩy mạnh hợp tác, cảnh giác trước những âm mưu chia rẽ quan hệ 2 Đảng, 2 nước.

Trên tinh thần đó, Thủ tướng đề nghị, Quân ủy Trung ương và Bộ Quốc phòng hai nước phát huy truyền thống tăng cường hợp tác thực chất, nói đi đôi với làm, tạo điều kiện thuận lợi để giải quyết những vấn đề tồn tại giữa hai nước, nhất là các vấn đề trên biển.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhất trí với Thượng tướng Phạm Trường Long không để vấn đề biển Đông mà ảnh hưởng đến quan hệ hai nước; mong muốn Quân đội hai nước đi đầu trong việc cùng nhau gìn giữ tình hữu nghị, tuân thủ quy định của pháp luật quốc tế, UNCLOS 1982, thực hiện hiệu quả Tuyên bố về Ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), sớm tiến tới Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC), tích cực đóng góp cho việc ổn định tình hình, hợp tác và phát triển.

Thủ tướng bày tỏ tin tưởng chuyến thăm của Thượng tướng Phạm Trường Long sẽ đem lại nhiều thành công, đóng góp tích cực vào việc thúc đẩy quan hệ hai nước ngày càng thực chất, hiệu quả hơn/.

( Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry

Chiều 21/6, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry (Giôn Ke-ri) đang có chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.

 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao chuyến thăm của cựu Ngoại trưởng trong việc thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ nhiều thập kỷ qua và nhấn mạnh đất nước, nhân dân Việt Nam luôn coi cựu Ngoại trưởng là một người bạn thân thiết; quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ thời gian qua tiếp tục duy trì đà phát triển tích cực trong bối cảnh Hoa Kỳ có Chính quyền mới. Đặc biệt, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump (Đô-nan Trăm) đã trao đổi thư về quan hệ song phương, trong đó Tổng thống Donald Trump khẳng định thúc đẩy hợp tác về kinh tế, thương mại và đầu tư, các vấn đề khu vực và quốc tế; cùng Việt Nam và các nước trong khu vực đảm bảo hòa bình, thịnh vượng ở châu Á - Thái Bình Dương trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang thông báo, Việt Nam đang tích cực chuẩn bị cho Hội nghị cấp cao APEC tại Đà Nẵng - sự kiện đối ngoại quan trọng nhất năm 2017. Chủ tịch nước bày tỏ vui mừng khi Tổng thống Donald Trump khẳng định sẽ tham dự Hội nghị cấp cao APEC và thăm chính thức Việt Nam. Trên tinh thần này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị cựu Ngoại trưởng John Kerry tiếp tục ủng hộ quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ, nhất là trong các lĩnh vực hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư, giáo dục, khoa học - công nghệ, khắc phục hậu quả chiến tranh và ứng phó với biến đổi khí hậu. Về việc chính quyền Tổng thống Donald Trump cam kết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam khắc phục hậu quả chiến tranh, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết, Việt Nam đã và sẽ tiếp tục cam kết đối với việc hỗ trợ Hoa Kỳ tìm kiếm lính Mỹ mất tích trong chiến tranh. Chủ tịch nước mong muốn Ngài John Kerry tiếp tục ủng hộ các quan tâm của phía Việt Nam trong lĩnh vực này, đặc biệt là việc thúc đẩy triển khai tẩy độc sân bay Biên Hòa, rà phá bom mìn, tìm bộ đội Việt Nam mất tích và hỗ trợ nạn nhân chiến tranh. 

Chủ tịch nước Trần Đại Quang ghi nhận đề xuất của Cựu ngoại trưởng Hoa Kỳ về vấn đề phát triển năng lượng và cho biết, trong quá trình phát triển, Việt Nam có nhu cầu rất lớn về năng lượng, đồng thời ý thức rõ tầm quan trọng yếu tố môi trường, phát triển bền vững trong lĩnh vực này. Chủ tịch nước đề nghị, với thế mạnh về kỹ thuật, công nghệ và kinh nghiệm trong lĩnh vực năng lượng, đặc biệt là năng lượng sạch, năng lượng tái tạo, Hoa Kỳ tiếp tục hợp tác, hỗ trợ chặt chẽ hơn nữa với Việt Nam trong lĩnh vực này. 

Vui mừng báo cáo với Chủ tịch nước Trần Đại Quang về kết quả chuyến thăm Việt Nam thành công tốt đẹp, cựu Ngoại trưởng John Kerry cho biết, ông luôn gắn bó và ủng hộ Việt Nam trong qua trình xây dựng và phát triển đất nước, qua đó góp phần xây dựng mối quan hệ song phương ngày càng phát triển. Cựu Ngoại trưởng John Kerry cho rằng, những chính sách đang được Việt Nam triển khai là rất đúng hướng; cùng đó mong muốn hai nước Việt Nam - Hoa Kỳ hợp tác chặt chẽ hơn nữa trong tất cả các lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực năng lượng. 

Cựu Ngoại trưởng John Kerry cho biết, trong khoảng 30 năm trở lại đây ông luôn nỗ lực góp phần xây dựng quan hệ song phương Việt Nam - Hoa Kỳ, trong quá trình này ông nhận thấy Việt Nam đã trở thành một điển hình về mô hình kinh tế mới, với tính cạnh tranh cao. Ông John Kerry cũng cho rằng, các cuộc tiếp xúc giữa lãnh đạo cấp cao hai nước đã và sẽ góp phần thúc đẩy quan hệ song phương phát triển tốt đẹp hơn trong những năm tới./.

(Theo ĐCSVN)  

  [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Campuchia Hun Sen gặp mặt các tầng lớp nhân dân tỉnh Bình Dương

Chiều 21/6, tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Bình Dương, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì đón Thủ tướng Chính phủ Vương quốc Campuchia Hun Sen cùng các thành viên trong Đoàn đại biểu Cấp cao Chính phủ Vương quốc Campuchia sang thăm Việt Nam nhân dịp kỷ niệm “40 năm con đường cứu nước của Thủ tướng Hun Sen”.

  

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đón Thủ tướng Campuchia Hun Sen.

Chuyến thăm càng có ý nghĩa đặc biệt hơn trong bối cảnh hai nước đang kỷ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao (24/6/1967 - 24/6/2017) và “Năm hữu nghị Việt Nam - Campuchia 2017”. 

Tháp tùng Thủ tướng Hun Sen trong chuyến thăm Việt Nam lần này có 5 Phó Thủ tướng, lãnh đạo nhiều bộ, ngành; nhiều tướng lĩnh cấp cao Quân đội và lãnh đạo một số địa phương Vương quốc Campuchia. Cùng dự buổi gặp mặt, về phía Việt Nam còn có Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình; lãnh đạo nhiều ban, bộ, ngành; đại diện chính quyền một số địa phương liên quan cùng đông đảo tướng lĩnh, sỹ quan cao cấp là chỉ huy các quân khu, quân đoàn thuộc Quân đội Nhân dân Việt Nam.   

Sự kiện nổi bật trong chuyến thăm của Thủ tướng Hun Sen và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc là cùng chủ trì buổi gặp gỡ và nói chuyện với đại diện chính quyền và các tầng lớp nhân dân tỉnh Bình Dương. Đáng chú ý, tham dự buổi gặp mặt có hơn 250 đại biểu là người dân, sinh viên Campuchia đang sinh sống, làm việc, học tập tại Việt Nam. Cùng với đó là hơn 800 đại biểu đại diện thế hệ trẻ là học sinh, sinh viên và các thế hệ bộ đội tình nguyện, chuyên gia Việt Nam đã từng có thời gian sang giúp nhân dân Campuchia bảo vệ và xây dựng đất nước.     

Điểm lại những trang sử đầy khó khăn, gian khổ, nhưng cũng hết sức vẻ vang trong quá trình cùng chung sức, chung lòng trên mặt trận đấu tranh giải phóng dân tộc của hai nước, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc chia sẻ người dân Việt Nam có câu  “ngọt bùi nhớ lúc đắng cay”  và hôm nay là dịp để cùng nhớ lại lịch sử quan hệ đoàn kết, kề vai sát cánh bên nhau giữa hai nước, hai dân tộc Việt Nam - Campuchia, lúc khó khăn, hoạn nạn cũng như trong hòa bình, phồn vinh, hạnh phúc. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định “ vận mệnh của hai dân tộc là không thể tách rời nhau, đó là một chân lí từ thực tiễn lịch sử của hai nước” ,  “Việt Nam mãi mãi là người Bạn láng giềng thủy chung, trước sau như một với đất nước và nhân dân Campuchia” .    

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc chúc mừng đất nước và nhân dân Campuchia, dưới sự lãnh đạo của Đảng Nhân dân cách mạng Campuchia và Chính phủ Vương quốc Campuchia đã đạt được những thành tựu to lớn trong sự nghiệp xây dựng đất nước Campuchia hòa bình, ổn định và phát triển. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chúc “quan hệ láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững giữa Việt Nam và Campuchia mãi mãi như dòng Mê Công nối liền hai nước.”  

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu.  

Phát biểu tại buổi gặp mặt, Thủ tướng Samdech Techo Hun Sen trân trọng gửi lời cảm ơn Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Chính phủ Việt Nam, chính quyền và nhân dân các tỉnh Bình Dương, Bình Phước đã dành cho cá nhân Thủ tướng Hun Sen và Đoàn sự đón tiếp chân thành, trọng thị.  

Trong không khí thân mật, thắm tình đồng chí, hơn 1.000 đại biểu tại Hội trường đã xúc động lắng nghe Thủ tướng Samdech Techo Hun Sen thuật lại câu chuyện về những năm tháng trong cuộc đời hoạt động cách mạng của mình trong bước đường thực hiện quyết tâm cùng đồng đội tìm ra con đường giải cứu đất nước Campuchia khỏi chế độ diệt chủng Pôn-pốt.    

Thủ tướng Hun Sen ca ngợi tình đoàn kết, hữu nghị gắn bó giữa nhân dân hai nước, đặc biệt là sự giúp đỡ vô tư, trong sáng, đầy tình đồng chí, anh em và chủ nghĩa nhân văn cao cả của Đảng, Nhà nước, Chính phủ và Quân đội nhân dân Việt Nam đối với nhân dân Campuchia trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, đưa đất nước Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng Pôn-pốt, hồi sinh mạnh mẽ và xây dựng một xã hội tốt đẹp, mang lại đời sống ấm no, hạnh phúc cho nhân dân Campuchia. Thủ tướng Hun Sen bảy tỏ biết ơn vì sự hy sinh mà Việt Nam đã dành cho Campuchia, nếu không có Việt Nam thì không có Campuchia ngày nay. Thủ tướng chúc “mối quan hệ đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Campuchia mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững.”    

Tối cùng ngày, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì tiệc chiêu đãi Thủ tướng Hun Sen cùng đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Vương quốc Campuchia.    

Trước đó, sáng cùng ngày, Thủ tướng Hun Sen đã thăm lại các địa danh, nhân chứng lịch sử tại huyện Lộc Ninh, Tỉnh Bình Phước, nơi 40 năm trước đây, ngày 21/6/1977, Thủ tướng Hun Sen và đồng đội bắt đầu con đường cách mạng, cứu đất nước Campuchia khỏi chế độ diệt chủng Pôn-pốt.        

Tại xã Lộc Thạnh, Thủ tướng Hun Sen đã cắt băng khánh thành Nhà Văn hóa xã, quà tặng mà Thủ tướng Hun Sen dành gửi tới nhân dân địa phương nơi 40 năm trước đã từng chứng kiến những thời khắc lịch sử và bước chân đầu tiên trên con đường cách mạng của Thủ tướng./.

(Theo ĐCSVN)

   [Về đầu trang]


Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc làm việc với Thủ tướng Campuchia Hun Sen

Sáng ngày 22/6/2017, tại Trung tâm Hội nghị Bình Dương, tiếp theo các hoạt động trong khuôn khổ chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Chính phủ Vương quốc Campuchia Samdech Techo Hun Sen (Xăm-đéc Tê-chô Hun-Xen), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Campuchia Hun Xen đã có buổi làm việc nhằm tiếp tục trao đổi các biện pháp thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước, đặc biệt là các nội dung hai Thủ tướng đã nêu ra trong chuyến thăm chính thức Vương quốc Campuchia của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tháng 4/2017.

 Tham dự về phía Việt Nam có Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hoà Bình, Bộ trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng, Bí thư Tỉnh ủy Bình Dương Trần Văn Nam, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam, Thứ trưởng Bộ Công Thương Hồ Thị Kim Thoa. 

 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Campuchia Hun Sen 

Cùng dự với Thủ tướng Hun Sen về phía Campuchia có Phó Thủ tướng Bộ trưởng Quốc phòng Tea Banh, Phó Thủ tướng Bộ trưởng Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Men Sam An, Phó Thủ tướng Quyền Bộ trưởng phụ trách Văn phòng Hội đồng Bộ trưởng Bin Chhin, Phó Thủ tướng Yim Chhayly, Phó Thủ tướng Chủ tịch Cơ quan Quốc gia Chống ma tuý Ker Kimyan, Tổng Tư lệnh quân đội Hoàng gia Campuchia Pol Saroeun. 

Trong bầu không khí láng giềng hữu nghị, chân thành, cởi mở và tin cậy lẫn nhau, hai Thủ tướng đã trao đổi thẳng thắn các nội dung hợp tác cụ thể trong các lĩnh vực kinh tế, quốc phòng, văn hoá, giáo dục và nhiều nội dung khác; nhất trí cần tạo điều kiện khuyến khích hơn nữa các hoạt động đầu tư, trao đổi thương mại cả hàng hoá và dịch vụ; tăng cường phối hợp tại các diễn đàn khu vực và quốc tế; đề xuất các biện pháp hợp tác cụ thể để ngăn chặn chủ nghĩa khủng bố, tội phạm xuyên quốc gia, buôn lậu cũng như các vấn đề phát sinh về an ninh nhằm đảm bảo hoà bình, ổn định tại khu vực cũng như tại mỗi nước. 

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao quan hệ hợp tác quốc phòng giữa hai nước, đề nghị Campuchia quan tâm, chỉ đạo thúc đẩy công tác tìm kiếm, cất bốc và hồi hương hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam hy sinh tại Campuchia; ghi nhận khối lượng công việc to lớn trong việc hoàn tất 84% công tác phân giới, cắm mốc biên giới đất liền giữa hai nước, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị, hai bên thúc đẩy đàm phán, tìm giải pháp đối với các đoạn biên giới còn tồn đọng và hợp tác chặt chẽ trong công tác quản lý biên giới nhằm xây dựng đường biên giới hai nước thành đường biên giới hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển bền vững; đề nghị Campuchia tiếp tục quan tâm, chỉ đạo các cơ quan chức năng thúc đẩy tiến độ và hiệu quả công tác cấp giấy tờ pháp lý cho bà con người Việt tại Campuchia theo nội dung hai bên đã trao đổi trong cuộc gặp ngày 25/6/2017. 

Thủ tướng Hun Sen nhất trí với các đề nghị của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và khẳng định sẽ quan tâm chỉ đạo các cơ quan hữu quan của Campuchia thúc đẩy triển khai, nhất là các vấn đề hồi hương hài cốt liệt sỹ, biên giới và việt kiều. 

Thủ tướng Hun Sen một lần nữa bày tỏ sự tri ân sâu sắc đối với những hy sinh mà Việt Nam đã dành cho Campuchia, giúp Campuchia thoát khỏi chế độ diệt chủng Pôn Pốt; cảm ơn Việt Nam đã tổ chức thành công chuyến thăm Việt Nam lần này, một chuyến thăm lịch sử không chỉ đối với cá nhân Thủ tướng Hun Sen mà đối với cả nhân dân Campuchia nhằm kỷ niệm 40 năm con đường cứu nước của Campuchia. 

Thủ tướng Hun Sen nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu to lớn mà Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã giành được trong thời gian qua, đồng thời đánh giá cao sự đóng góp thiết thực, hiệu quả của các doanh nghiệp và nhà đầu tư Việt Nam ở Campuchia cho sự phát triển kinh tế-xã hội, góp phần nâng cao đời sống, chăm lo an sinh xã hội cả vật chất và tinh thần cho người dân Campuchia.

Hai bên đã đạt được sự nhất trí cao về tất cả các nội dung nhằm tăng cường và phát triển hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước trong thời gian tới. 

Cùng ngày, Thủ tướng Hun Sen và đoàn đại diện cấp cao Chính phủ Campuchia đã lên đường về nước, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm Việt Nam./.

(Theo ĐCSVN)

  [Về đầu trang]


 

Giới thiệu Uỷ ban MTTQ Việt Nam 63 tỉnh, thành phố trong cả nước !

Đ/c Nguyễn Thiện Nhân
 Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam

 

Đ/c Vũ Trọng Kim
Ủy viên Trung ương Đảng
Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký
Uỷ ban Trung ương MTTQ Việt Nam

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  ĐẤT NƯỚC VIỆT NAM          
 
 
 
 
 
 
 
 

|   Giới thiệu  |   Mặt trận Tỉnh Thành  | Tổ chức thành viên |  Hội đồng tư vấn   |   English

 | Trở Về đầu trang    |

Tòa soạn | Lịch sử | Thỏa thuận sử dụng | Trợ giúp | Sitemap | Liên hệ
© 2008 Trang TTĐT - Cơ quan UBTW MTTQ Việt Nam.
Giấy phép số:111/GP-BC của Bộ Thông tin và Truyền thông • Trưởng ban Biên tập: LÊ BÁ TRÌNH • Phó ban Biên tập: NGUYỄN TUẤN ANH
Địa chỉ: 46 Tràng Thi - Hà Nội • ĐT:04-9287401;  Email:
ubmttqvn@mattran.org.vn